Wielka przeprawa

Tłumaczenie: Jolanta Sztuczyńska
Cykl: Asteriks (tom 22)
Wydawnictwo: Egmont Polska
7,5 (163 ocen i 5 opinii) Zobacz oceny
10
15
9
19
8
37
7
67
6
15
5
8
4
1
3
1
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
La Grande traversée
data wydania
ISBN
9788323761365
liczba stron
48
kategoria
komiksy
język
polski
dodał
geokuba

Dwaj Galowie, których zadaniem jest noszenie na tarczy wodza Asparanoiksa zatruli się nieświeżą rybą… Tak zaczyna się kolejna awantura między mieszkańcami galijskiej wioski. Brak świeżych ryb sprawia, że Asteriks i Obeliks wypływają w morze. A ponieważ nie mają żadnego doświadczenia jako rybacy – zamiast zarzucić sieć, po prostu ją wyrzucają. Potem zaczyna się sztorm i łódź bohaterów zaczyna...

Dwaj Galowie, których zadaniem jest noszenie na tarczy wodza Asparanoiksa zatruli się nieświeżą rybą… Tak zaczyna się kolejna awantura między mieszkańcami galijskiej wioski. Brak świeżych ryb sprawia, że Asteriks i Obeliks wypływają w morze. A ponieważ nie mają żadnego doświadczenia jako rybacy – zamiast zarzucić sieć, po prostu ją wyrzucają. Potem zaczyna się sztorm i łódź bohaterów zaczyna płynąć w nieznanym kierunku. Kiedy dobija do jakiegoś lądu, Galowie są tak głodni, że zajadają się… indykiem nadziewanym niedźwiedziem! Przystrojonych w pióropusze tubylców biorą za Rzymian, potem za Traków albo Kreteńczyków i usilnie starają się opowiedzieć dziwnym mieszkańcon nieznanej krainy, kim są. Kiedy jednak wódz wioski zamierza ożenić Obeliksa ze swoją córką, przyjaciele wsiadają do dziurawej łodzi i odpływają – byle dalej. Na morzu napotykają wikingów i trafiają do ich krainy – jako przedstawiciele nowego świata!

 

źródło opisu: http://www.swiatkomiksu.pl/

źródło okładki: http://www.swiatkomiksu.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (306)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 344
chrispu | 2014-03-09
Na półkach: Przeczytane, Posiadam

Po kiepskim, moim zdaniem, komiksie "Podarunek cezara", kolejna część przygód Asteriksa okazuje się być rewelacyjną. A może to tylko poprzez kontrast? W każdym razie jest tu to co lubię - szybka akcja, dużo humoru słownego, rysunkowego i sytuacyjnego (świetne wplątanie do całej intrygi postaci Wikingów) i kilka sprytnych przemyconych nawiązań do osób i zdarzeń ze świata historii i literatury (m.in. do Shakespeara, odkrycia Ameryki przez Wikingów). Jest to też komiks, w którym Rzymianie występują na tylko dwóch rysunkach (i wcale nie dostają "lania"). Dużo większą rolę mają tu do odegrania "piraci". Powstała wersja animowana komiksu, która w miarę dobrze oddaje treść pisaną. Jak dla mnie - jest to świetna rozrywkowa pozycja.

książek: 1348
Violla92 | 2015-08-24
Przeczytana: 23 sierpnia 2015

Jeden z ciekawszych komiksów z serii: dużo akcji, dużo humoru i ciekawa historia. Dzięki temu komiksowi dowiadujemy się, że Idefix posiada talent językowy, rzymianie nie zawsze muszą dostać łupnia, do wykonania magicznego napoju potrzebne są ryby niekoniecznie z Lutencji, jak nie należy łowić ryb, oraz że warto znać nie tylko swój język narodowy. Na plus przemawiają również nawiązania do sztuki i kultury (Statua Wolności, Szekspir).

książek: 793
Kamilkaa21 | 2014-09-29
Na półkach: Przeczytane, Komiksy, 2014

Niestety jak dla mnie do tej pory, czyli z 22 części ta była najsłabsz i nudna.... 3 tylko dzięki Obeliksowi - za to, że zjadł nareszcie coś innego niż dzik a mianowice gul-gula i niedźwiedzia faszerowanego gul-gulem :) oraz komiczną reakcję na temat małżeństwa :D

książek: 670
Karolina | 2012-10-27
Na półkach: Przeczytane

historia między innymi o tym jak skutecznie Gul-Gul może zastąpić ulubione danie Obeliksa- dzika ! :)

książek: 667
Herbaciarka | 2016-05-29
Przeczytana: 1995 rok

Jak dla mnie jedna z ciekawszych historii o przygodach Asteriksa, no i jedna z niewielu, które zakupiłam zakaz po ukazaniu się ;) W tym tomie dowiadujemy się, że to nie Kolumb pierwszy stanął na amerykańskim lądzie, a Asteriks i Obeliks, gul-gule są równie dobre jak dziki, a dobroduszny Obeliks złamał serce Indiance - córce wodza. Polecam :)

Morał z tej historii? Zanim zarzucisz sieć na ryby, najpierw ją przywiąż do łodzi ;)

książek: 637
tooffic | 2019-03-18
Na półkach: Przeczytane
książek: 4049
Heatcliff | 2019-02-14
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 14 lutego 2019
książek: 419
Konrad | 2019-01-26
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 26 stycznia 2019
książek: 0
| 2019-01-03
książek: 1112
Aghama | 2018-11-27
Na półkach: 2018, Przeczytane
zobacz kolejne z 296 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd