Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Gdzie byliście, gdy zapadła ciemność?

Tłumaczenie: Anna Makowiecka-Siudut
Wydawnictwo: Sonia Draga
5,93 (15 ocen i 10 opinii) Zobacz oceny
10
1
9
0
8
1
7
4
6
2
5
3
4
4
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Karanlık Çökerken Neredeydiniz
data wydania
ISBN
9788375087161
liczba stron
536
słowa kluczowe
powieść turecka
język
polski
dodała
Ag2S

Izak, 50-letni, dobrze sytuowany kupiec ze Stambułu, nie jest zadowolony ze swojego życia, nad miarę spokojnego, pozbawionego głębszych emocji, nieciekawego i bezbarwnego. Coraz częściej wraca myślami do czasów rewolucyjnej młodości i postanawia odnaleźć pięcioro przyjaciół z tamtych lat, by wystawić z nimi na scenie tę samą sztukę, którą w latach siedemdziesiątych odegrali razem na deskach...

Izak, 50-letni, dobrze sytuowany kupiec ze Stambułu, nie jest zadowolony ze swojego życia, nad miarę spokojnego, pozbawionego głębszych emocji, nieciekawego i bezbarwnego. Coraz częściej wraca myślami do czasów rewolucyjnej młodości i postanawia odnaleźć pięcioro przyjaciół z tamtych lat, by wystawić z nimi na scenie tę samą sztukę, którą w latach siedemdziesiątych odegrali razem na deskach szkolnego teatru. Radość spotkania po latach szybko przyćmiewa fakt, że przyjaciele bardzo się zmienili. Żadne z nich nie znalazło szczęścia w miłości, żadne nie zrealizowało młodzieńczych marzeń o sprawiedliwym społeczeństwie. Uczciwość, z jaką konfrontują się z dawnymi uczuciami, tragicznymi przeżyciami i teraźniejszością, powoduje, że spotkanie klasowe staje się okazją do tego, by raz jeszcze spojrzeć wstecz i przemyśleć swoje życie.

 

źródło opisu: http://www.soniadraga.pl/

źródło okładki: http://www.soniadraga.pl/produkt/806/proza-gdzie-b...»

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 199
Ula | 2016-02-02
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 02 lutego 2016

Opinia zaznaczona jako spoiler. Pokaż ją.

Mam mieszane uczucia co do tej książki. Tak naprawdę strasznie się z nią męczyłam. Zastanawiam się, czy taki styl pisania jest typowy dla tego kręgu kulturowego, czy był celowym zabiegiem autora, który miał pomóc w zbudowaniu postaci. Jakby nie było efekt jest taki, że narrator wybitnie mi działał na nerwy i cały czas miałam ochotę zakończyć te tortury. Dokończyłam ją tylko dlatego, że chciałam się dowiedzieć czegoś o Turcji (może szybciej by było przeczytać jakieś opracowanie historyczne?) i dowiedzieć, po co ta cała historia. W dalszym ciągu nie jestem pewna, dlaczego narrator zwołał tych swoich towarzyszy z młodości i czy osiągnął to, co zamierzał. Według mnie jego "opowieść" raczej oddaliła go od prawdy o swoim życiu, a może była celową ucieczką. Chętnie podyskutowałabym na ten temat.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Grzech

Na samym początku powieści poznajemy ofiarę, nie znamy jej tożsamości, ale chłoniemy wszystko to, co ją otacza. Odczuwamy na własnej skórze strach i g...

zgłoś błąd zgłoś błąd