Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Fangirl

Tłumaczenie: Magdalena Zielińska
Wydawnictwo: Otwarte
7,55 (3901 ocen i 545 opinii) Zobacz oceny
10
494
9
634
8
928
7
927
6
542
5
229
4
83
3
34
2
14
1
16
Darmowe dodatki Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Fangirl
data wydania
ISBN
9788375153538
liczba stron
380
język
polski
dodała
Stand_by_River

Książka nominowana w Plebiscycie Książka Roku 2015 lubimyczytać.pl w kategorii Literatura młodzieżowa. Wren i Cath to siostry bliźniaczki „podobne” do siebie jak ogień i woda. Wren chce w życiu spróbować wszystkiego. Lubi imprezować, randkować i poznawać nowych ludzi. Cath woli siedzieć w ich wspólnym pokoju i pisać fanfiction do książki, która zawładnęła całym jej światem. Jest fanką...

Książka nominowana w Plebiscycie Książka Roku 2015 lubimyczytać.pl w kategorii Literatura młodzieżowa.

Wren i Cath to siostry bliźniaczki „podobne” do siebie jak ogień i woda. Wren chce w życiu spróbować wszystkiego. Lubi imprezować, randkować i poznawać nowych ludzi. Cath woli siedzieć w ich wspólnym pokoju i pisać fanfiction do książki, która zawładnęła całym jej światem. Jest fanką nastoletniego czarodzieja Simona Snowa. Wróć! Jest Prawdziwą Fanką, która… ma swoich własnych fanów, bo pisze fanfiki o Simonie.
Mimo że tak różne, dziewczyny są nierozłączne.
Gdy bliźniaczki rozpoczynają naukę w college’u, ich drogi się rozchodzą – Wren nie chce już mieszkać z siostrą. Cath musi opuścić swój bezpieczny świat i stawić czoła rzeczywistości. Na swojej drodze spotyka Reagan (Cath prędzej dogadałaby się z Marsjaninem niż z nią) i wiecznie uśmiechniętego Levi’ego (czy on kiedyś zrozumie, co to jest przestrzeń osobista?) oraz panią profesor od kreatywnego pisania (która wszelkie fanfiki uważa za plagiaty).

„Fangirl” to opowieść o przyjaźni wbrew różnicom i o trudnej sztuce dojrzewania. To historia o ludziach, którzy kochają książki tak bardzo, że stają się one ich całym światem.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Otwarte, 2015

źródło okładki: http://otwarte.eu/

pokaż więcej

książek: 280
BookishPolish | 2015-08-12
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 12 sierpnia 2015

Bliźniaczki Cath i Wren na pierwszy rzut oka są po prostu bliźniaczkami. Identyczne figury, takie same oczy i głosy. Nawet ich fryzury przez jakiś czas były do siebie dopasowane.
Ale to wszystko jest tylko złudzeniem, na które cierpi większa połowa społeczeństwa.
Dziewczyny, na pozór identyczne są zupełnie inne, jeśli chodzi o ich charakter i styl życia.

Cath raczej unika spotkań z obcymi ludźmi, choć wielu chciałoby ją z nią spotkać. Jest rozchwytywaną w sieci autorką fanfkiów "Rób Swoje, Simonie" o Simonie Snow- bohaterze serii książek dla młodzieży. Dlatego zamyka się w pokoju i pozostaje w świecie, w którym pisze, a nie musi rozmawiać z ludźmi.

Wren to dusza towarzystwa- imprezuje, uczęszcza na zakrapiane alkoholem imprezy, randkuje i korzysta z życia. Wygląda bardziej czadowo od swojej siostry, ubiera się odważniej i nie myśli spędzać swojego życia przed ekranem komputera, pisząc przeróbki książek o czarodziejach.

Kiedy dziewczyny stają się dorosłe, trafiają do college' u, gdzie ich odmienność jeszcze bardziej się uwidacznia. Wren odłącza się od siostry, która początkowo chciała z nią zamieszkać.
Cath zostaje sama w obcym, innym świecie. Bo kto zrozumie fangirl w strasznej rzeczywistości amerykańskiego college'u ?

To zainteresowanie czy obsesja?
Pewnie to pytanie zada każdy obcy człowiek, który nie zna ani jednej Fangirl. No cóż, sama nią jestem, więc kiedy popadam w nieograniczoną ekscytację, mój brat stara się mnie uspokoić. Znam jednak inne Prawdziwe fanki i zauważyłam, że moje stadium zainteresowania/obsesji jeszcze nie jest takie tragiczne.
Cath uwielbia Simona Snow i wszytko co jest chociaż trochę z nim związane. Gromadzi i przechowuje gadżety z jego podobizną, treść powieści i kwestie aktorów w ekranizacjach zna na pamięć. Ale podjęła się zadania, które wyróżnia ją pośród innych Fangirl- pisze fanfiki o Simonie Snow i jego domniemanym wrogu Bazie, które osiągały szczyty popularności wśród czytelników. Stała się fanką, która posiada własnych fanów.
Jestem pod wrażeniem pomysłowości Rainbow Rowell, która przyznała, że żeby się przygotować do pracy nad Fangirl przeczytała całe mnóstwo fikcji fanowskiej. Sama na potrzebę powieści stworzyła taki fanfiction dotyczące serii, która również została wykreowana na potrzebę książki! Rowell jest genialną kobietą i mam nadzieję, że o tym wie!

Okrywanie siebie
Związek jest doskonałą okazją do poznania siebie, swoich nieodkrytych cech. Kiedy Cath decyduje się na związek z pewnym uroczym studentem (nie będę wam psuć zabawy) zaczyta się zmieniać. Nie może się skupić na nauce, problemach rodzinnych, a nawet- uwaga- na swoim fanfiku. Wydaje się, że na nowo dorasta do pewnych decyzji, staje się bardziej odpowiedzialna za swoje słowa i deklaracje. Nigdy nie przestanie być Fangirl, bo nigdy nie przestanie być po prostu Cath.

Siła sióstr
Mimo tego, że akcja książki kręci się praktycznie wokół tylko jednej z sióstr, ich relacje są dobrze i precyzyjnie opisane. Są jak ogień i woda, ale mają wspólne pragnienia, choć jest ich dużo mniej niż tych odrębnych dla każdej dziewczyny. Obydwie są przejęte ich ojcem, rozpadem rodziny i wspólnym fanfiction. Simonem Snow również, ale Cath przoduje w tej konkurencji. Rowell pokazuje, że rodzina to zawsze rodzina- kiedy jest się z nią całe życie, nawet po wielkich kłótniach jest się w stanie dojść do racjonalnego porozumienia. Świetnie rozwiązany wątek, choć z pewnością nie lepszy od tego dotyczącego Fangirlingu Cath czy jej związku.

Trudne jest życie Prawdziwej Fanki!
Fangirl to jedna z tych historii, w której mogę się utożsamić z bohaterką. Kocha to co robi, jest trochę antyspołeczna, ale za to bardzo wierna jej fandomowi, który składa się z bądź, co bądź milionów młodych ludzi. Powieść jest świetnie wyważona- kiedy jest za wesoło, wprowadzany jest smutniejszy wątek na ostudzenie humoru. Jest się z czego śmiać, jest się czym denerwować i jest także czas na rozmarzanie. Rainbow Rowell już wcześniej pokazała, że potrafi się wczuć w nastolatki, ale teraz pokryła się z Cath i innymi bohaterami w stu procentach! Jej styl pisania jest okrutnie przyjemny, prosty i skuteczny. Nie zapomnę tej książki przez długi czas.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Początek

Pierwsza książka Browna, w której Langdon wychodzi ze swojej strefy komfortu i zderza się z dynamicznie rozwijającą się technologią. Temat niezwykle i...

zgłoś błąd zgłoś błąd