Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Zgłosuj na książki roku 2017

W Japonii, czyli w domu

Wydawnictwo: Świat Książki
6,07 (201 ocen i 41 opinii) Zobacz oceny
10
5
9
1
8
14
7
49
6
74
5
39
4
11
3
7
2
1
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
9788379430031
słowa kluczowe
Japonia
kategoria
literatura faktu
język
polski
dodała
joly_fh

Obowiązkowa lektura dla wszystkich interesujących się japońską kulturą” The Japan Times Wyobraźcie sobie, jakby to było zamieszkać w Japonii, pozostawiając za sobą wszystkich i wszystko, co dawniej było wam bliskie. "W Japonii, czyli w domu" to historia Amerykanki, która przeniosła się z rodzinnej Kalifornii na japońską prowincję i tam wyszła za mąż, stając się częścią japońskiej rodziny o...

Obowiązkowa lektura dla wszystkich interesujących się japońską kulturą”

The Japan Times

Wyobraźcie sobie, jakby to było zamieszkać w Japonii, pozostawiając za sobą wszystkich i wszystko, co dawniej było wam bliskie.

"W Japonii, czyli w domu" to historia Amerykanki, która przeniosła się z rodzinnej Kalifornii na japońską prowincję i tam wyszła za mąż, stając się częścią japońskiej rodziny o długim, liczącym ponad 350 lat rodowodzie. Zamieszkała w rodzinnej posiadłości męża i poświęciła się prowadzeniu domu. W swej książce opowiada o tym, czego odwiedzający Japonię turyści zazwyczaj nie mają szans dostrzec i doświadczyć: o codziennym życiu w zgodzie z wielowiekową tradycją, rodzinnych i sąsiedzkich relacjach, swoistej japońskiej przyrodzie i… duchach, z którymi przyszło jej dzielić nowy dom. Wspominając najważniejsze zdarzenia ze swojego pobytu w Japonii, pokazuje zarazem jak zmieniło się jej dotychczasowe postrzeganie świata i jakie zmiany zaszły w sposobie życia współczesnych Japończyków.

Błyskotliwa, pełna ciekawostek opowieść o prawdziwej Japonii i jej mieszkańcach, gdzie liczy się harmonia i niezmienne od wieków zasady współżycia pod jednym dachem. To także frapująca rzecz o asymilacji kulturowej, nie do końca jednak możliwej…

 

źródło opisu: Świat Książki, 2013

źródło okładki: http://www.fabryka.pl/ksiazki/w-japonii-czyli-w-do...»

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 616
Aria | 2013-09-21
Na półkach: Przeczytane, Moje! :), 2013
Przeczytana: 18 września 2013

Inny kraj to po prostu inny świat. Gdy jedziemy na wakacje, wydaje się rajem, ale wszystko się zmienia, gdy chcemy zamieszkać w nim na stałe. Nagle pojawia się milion niuansów, różnic, aspektów mentalności i zawiłości kulturowych, wszystko jest nowe, a my cofamy się do etapu raczkowania. Wiem coś o tym, bo sama nie pochodzę z Polski. Mój ojczysty kraj jednak graniczy z nią, a więc mentalność ludzi nie różni się od siebie definitywnie, Japonia natomiast wydaje się nie graniczyć absolutnie z niczym. Jeżeli każdy kraj jest innym światem, Kraj Kwitnącej Wiśni – to inna galaktyka.

Rebecca Otowa, autorka książki „W Japonii, czyli w domu” opowiada nam historię swojego życia, historię, która zdawałoby się ma być burzliwa i pełna emocji, a tak naprawdę toczy się w wiekowym japońskim domu z wielopokoleniową historią.

Rebecca jest Amerykanką, która zafascynowana Japonią, wyjechała do niej na studia i tam spotkała swojego przyszłego męża. Do nowej rodziny weszła jako ganjin czyli obcy i właściwie niemal we wszystkim poddała się swojej teściowej i reszcie rodzinie. Była niemal jak plastelina, z której miano ulepić prawdziwą japońską żonę. Czy się udało Odpowiedź na to pytanie znajdziecie w książce i nie jest ona podana na tacy.

Jeżeli intryguje was Japonia, książka Rebecki jest świetną pozycją dla was. Wśród moich ulubionych „japońskich” książek takich jak „Japoński wachlarz” Joanny Bator (moja japońska biblia), „Życie jak w Tochigi” Anny Ikiedy, „W Japonii, czyli w domu” – jest pozycją, która stanie bliziutko obok nich na „japońskiej” półce.

Książka ta opowiada o Japonii ze środka domu, który należał do japońskiej rodziny od wielu pokoleń i teraz jego panią została Amerykanka. Dom pokochał ją i przyjął, a Rebecca pokochała go. I właśnie siedząc w nim snuje swoją historię, pełną zapachów jedzenia, domowych drzwi, które są wymieniane zgodnie z każdą porą roku, skrzypów, brzęczenia pszczół, które także zamieszkały w Domu, oraz duchów i domowych bóstw.

Tuż obok ciepła i przytulności, jaka tchnie od tej książki, można też wzdrygnąć się od inności i obcości Japonii. Bo czasami by stać się jej prawdziwym mieszkańcem, trzeba oddać jej serce i wyrzec się swojego.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Gra o tron

Książka ta zdecydowanie zasługuje na uwagę. Nie jest to jednak literatura lekka (dosłownie i w przenośni:)). Dzieło to porusza wiele wątków i na począ...

zgłoś błąd zgłoś błąd