ArtykułyTo do tych pisarek należał ostatni rok. Znamy finalistki Women’s Prize for Fiction 2024
6
ArtykułyMaj 2024: zapowiedzi książkowe. Gorące premiery książek – część 1
7
Artykuły„Horror ma budzić koszmary, wciskać kolanem w błoto i pożerać światło dnia” – premiera „Grzechòta”1
Artykuły17. Nagroda Literacka Warszawy. Znamy 15 nominowanych tytułów2
Polecamy
Patronat LCLatający "Byk" Michael Jordan
Wydawnictwo: Opus sport
239 str. 3 godz. 59 min.- Kategoria:
- sport
- Tytuł oryginału:
- Taking to the Air: The Rise of Michael Jordan
- Wydawnictwo:
- Opus
- Data wydania:
- 1992-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1992-01-01
- Liczba stron:
- 239
- Czas czytania
- 3 godz. 59 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8370890016
- Tłumacz:
- Piotr Sut, Jacek Zimnicki
- Tagi:
- Sport biografia koszykówka
Kiedy dźwięk brzęczyka obwieścił koniec spotkania, Jordan objął Cliffa Levingstona, potem Johna Paxsona i zaczęli się we trójkę przepychać przez tłum świętujących kibiców Chicago, którzy przylecieli na drugi koniec Ameryki, aby obejrzeć mecz. U wylotu korytarza, który prowadził do małej szatni, morze ludzi rozstąpiło się, kiedy Jordan przebiegł między kablami telewizji i gratulującymi członkami klubu. Wziął kilka ręczników od pomocnika, stojącego przy drzwiach szatni, nagle padł na kolana i zacząć łkać z radości. (...). Oto był człowiek, który korzył sie przed własnym zwycięstwem (...). Wraz z kolegami z zespołu zmówili Ojcze nasz, a potem, gdy wystrzeliły korki szampanów, patrzył, jak przewodniczący David Stern wręcza puchar mistrzowski Jerry'emu Reinsdorfowi. (...) Po siedmiu sezonach Jordan miał wreszcie swój tytuł mistrzowski; Chicago Bulls zdobyli do po 25 latach.
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 17
- 16
- 11
- 2
- 2
- 1
- 1
Cytaty
Podobne książki
Przeczytaj także
OPINIE i DYSKUSJE
Dla każdego, kto był fanem Michaela to pozycja obowiązkowa.
Dla każdego, kto był fanem Michaela to pozycja obowiązkowa.
Pokaż mimo toMomentami wciągając książka o MJ, bardziej skierowana do jego fanów.
Autor chwilami zachwyca się nad jego właściwościami antygrawitacyjnymi, które rosną do legendy, kiedy fizyki nie da się oszukać.
Momentami wciągając książka o MJ, bardziej skierowana do jego fanów.
Pokaż mimo toAutor chwilami zachwyca się nad jego właściwościami antygrawitacyjnymi, które rosną do legendy, kiedy fizyki nie da się oszukać.
Chyba jedna z pierwszych (jeśli nie pierwsza) wydana w Polsce biografia Michaela Jordana. W dodatku biografia bardzo niepełna, a to z racji zawarcia w niej historii życia i kariery Jordana jedynie do 1991 roku. Mimo to jest to pozycja ciekawa, a nawet - momentami - wciągająca.
Największym plusem książki są szczegółowe opisy poszczególnych sezonów w wykonaniu Jordana i Bulls, do ich pierwszego mistrzowskiego sezonu 1990/1991 włącznie. Takich opisów, w zasadzie prawie mecz po meczu, nigdy dosyć:) Gdyby dodać do tego jeszcze jakąś płytę z nagraniami ze spotkań, to byłbym w siódmym niebie;) Niestety, książkę wydano w takich czasach, że o czymś takim można było sobie tylko pomarzyć.
Rażącym błędem książki jest tłumaczenie. Momentami okropne, niekonsekwentne i, co tu dużo mówić, często błędne (zwłaszcza jeśli chodzi o terminologię koszykarską). Po prostu fuszera jeśli chodzi o przekład. Na szczęście da się to przeżyć. Ale tylko dzięki temu, że książka jest naprawdę ciekawa.
Na rynku są dostępne znacznie nowsze i pełne biografie Jordana, jednak mam do tej książki po prostu sentyment. Stąd zamieszczenie opinii o niej w serwisie. Czy warto ją przeczytać? Według mnie jak najbardziej tak:)
Chyba jedna z pierwszych (jeśli nie pierwsza) wydana w Polsce biografia Michaela Jordana. W dodatku biografia bardzo niepełna, a to z racji zawarcia w niej historii życia i kariery Jordana jedynie do 1991 roku. Mimo to jest to pozycja ciekawa, a nawet - momentami - wciągająca.
więcej Pokaż mimo toNajwiększym plusem książki są szczegółowe opisy poszczególnych sezonów w wykonaniu Jordana i...
Dałem 4 gwiazdki z sentymentu, bo czytałem jeszcze w szkole podstawowej, ale liczba błędów w tłumaczeniu przeraża.
Rebounds -> "Odbitki"
Steals -> "Kradzieże"
:)
Dałem 4 gwiazdki z sentymentu, bo czytałem jeszcze w szkole podstawowej, ale liczba błędów w tłumaczeniu przeraża.
Pokaż mimo toRebounds -> "Odbitki"
Steals -> "Kradzieże"
:)