Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Sen nocy letniej

Tłumaczenie: Dominika Górecka
Cykl: Drużyna A (tom 6) | Seria: Czarna seria
Wydawnictwo: Czarna Owca
6,73 (122 ocen i 19 opinii) Zobacz oceny
10
8
9
4
8
23
7
39
6
27
5
12
4
3
3
4
2
0
1
2
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
En midsommarnattsdröm
data wydania
ISBN
9788375545166
liczba stron
400
język
polski
dodała
joly_fh

Zbliża się noc świętojańska, czas urlopów. Jednak Drużynę A czeka intensywny tydzień. Jednemu z członków zostaje zarzucone dawno popełnione przestępstwo, a Sztokholm nawiedza seria tajemniczych zdarzeń. Pracująca w Szwecji polska pielęgniarka ginie od uderzenia siekierą, dyrektor programowy stacji telewizyjnej zostaje zastrzelony po premierze pilotażowego odcinka nowego reality-show, planowane...

Zbliża się noc świętojańska, czas urlopów. Jednak Drużynę A czeka intensywny tydzień. Jednemu z członków zostaje zarzucone dawno popełnione przestępstwo, a Sztokholm nawiedza seria tajemniczych zdarzeń. Pracująca w Szwecji polska pielęgniarka ginie od uderzenia siekierą, dyrektor programowy stacji telewizyjnej zostaje zastrzelony po premierze pilotażowego odcinka nowego reality-show, planowane zabójstwo honorowe przybiera zaskakujący obrót, z głębin Riddarfjärden wypływa trup, a cała sprawa dotyka bezpośrednio policjantów.

Sen nocy letniej to szósta część cyklu o Drużynie A – jednostce specjalnej policji do zwalczania przestępczości międzynarodowej.

 

źródło opisu: Czarna Owca, 2013

źródło okładki: http://www.czarnaowca.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 226
Zyrafu | 2015-07-14
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 10 lipca 2015

Na poziomie 6 części swojej znakomitej serii, Arne Dahl postanowił przewietrzyć Drużynę A. Ma to sens, w końcu wybrał formułę chronologiczną – jego bohaterom przybywa lat i doświadczeń. „Sen nocy letniej” zaczyna się więc imprezą pożegnalną Hultina, który ostatecznie odchodzi na emeryturę.

Pojawiają się też nowi członkowie Drużyny A: młody Jon Anderson oraz młoda Lena Lindberg, szefostwo obejmuje Kerstin Holm, a Paul Hjelm robi karierę w wydziale wewnętrznym policji. Trzeba się przyzwyczaić do Drużyny A w tej nowej konfiguracji, ale ponieważ Dahl umiejętnie tworzy nowe postacie – nie ma z tym większego problemu.

Gorzej jest z samą historią kryminalną. Mamy do czynienia z kilkoma oddzielnymi sprawami (w tym bardzo udany wątek polski, a dokładniej – poznański). Długo nic spójnego z tego nie wynika; a gdy już wynika robi się problem. Ponieważ Dahl chciał tym razem napisać powieść z przesłaniem. Jakim? Ludzie stracili umiejętność wzajemnej komunikacji, rozrywka telewizyjna to papka dla przygłupów, a ułomny system prawny nierzadko kara ofiary zamiast sprawców. Banał? Oczywistość? W gruncie rzeczy tak – ale dla autora tak ważny, że poświęcił dla niego racjonalne wyjaśnienie wątku kryminalnego. Dahl lubi wprowadzać elementy „mitologiczne” do swojej prozy (np. Erynie w „Europa Blues”); dodaje to klimatu, smaczku do powieści kryminalnej. Tutaj jednak zatracenie się w erudycyjnych aluzjach literackich (oczywiście Szekspir, o czym informuje już tytuł) w połączeniu z rzeczonym przesłaniem sprawia, że końcówka pozostawia niedosyt.

Co ciekawe, po raz pierwszy autor tak wyraźnie się ujawnia. W którymś rozdziale… zwraca się bezpośrednio do czytelnika słowami w stylu: „tego trupa mogła znaleźć grupa ośmiolatków albo pies, ale tym razem postanowiłem, że znajdzie go…” itd. Wydaje się, że to „mrugnięcie okiem do czytelnika” jest dodatkowym podkreśleniem faktu „tworzenia historii na naszych oczach”. Tak jakby Dahl mówił „hej, to JA opowiadam wam historię, to JA ją tworzę”, co moim zdaniem ma na celu jeszcze wyraźniejsze wyodrębnienie rzeczonego przesłania.

Szkoda, że w tej „książce z tezą” teza jest ważniejsza od dyscypliny intelektualnej i realizmu w tworzeniu i wyjaśnianiu zagadki kryminalnej.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Czerwień jarzębin

Czekałam na ta książke w kolejce w bibliotece 2 miesiace.W międzyczasie czytalam różne opinie i coraz bardziej się bałam bo kilka osób napisało ze sła...

zgłoś błąd zgłoś błąd