Najnowsze artykuły
-
Artykuły
Rozdajemy 100 książek i konta premium w aplikacji. Konkurs z okazji Światowego Dnia Książki
2 -
Artykuły
Ci, którzy tworzą Historię
0 -
Artykuły
Akcja recenzencka! Wygraj książkę „Spotkanie“ Agnieszki Ptak
2 -
Artykuły
Świętujemy Dzień Ziemi 2024. Oto najciekawsze książki dla każdego czytelnika
18
Popularne wyszukiwania
Polecamy
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
Wybór opowiadań
367 str.
6 godz. 7 min.
- Kategoria:
- klasyka
- Wydawnictwo:
- Świat Książki
- Data wydania:
- 2012-04-25
- Data 1. wyd. pol.:
- 2012-04-25
- Liczba stron:
- 367
- Czas czytania
- 6 godz. 7 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788377997390
- Tłumacz:
- Sławomir Studniarz
- Tagi:
- klasyka edgar allan poe opowiadania
Poe, prekursor współczesnego horroru i opowiadań detektywistycznych, w nowym, mistrzowskim przekładzie, pozbawionym przesadnej stylizacji, archaizacji czy "młodopolskiej" maniery. Znakomicie oddane walory językowe i literackie oryginałów. Obok opowiadań, które każdemu czytelnikowi kojarzą się z nazwiskiem ich twórcy, takich jak: „Zagłada domu Usherów”, „William Wilson” czy „Ligeja” w zbiorze zamieszczono teksty, które z niewyjaśnionych przyczyn nie były publikowane od czasów wojny. Gratka dla miłośników grozy, budzący dreszcz powrót do źródeł – opowiadań, będących prawdziwą mieszanką wybuchową, która wręcz zniewala kolejne pokolenia czytelników.
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...Patronaty LC
Książki autora
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 1 163
- 1 036
- 380
- 81
- 66
- 39
- 16
- 10
- 10
- 8
Opinia
Moim zdaniem świetne tłumaczenie które oddaje bogactwo i fantazję języka Edgara Allana Poe. Zadziwiające jest to jak Poe potrafi zaledwie na kilku stronach krótkiego opowiadania zbudować tak sugestywną atmosferę przesyconą mrokiem i tragizmem. Zbiór ten zawiera chyba jego najlepsze opowiadania grozy (często w konwencji gotyckiego horroru) ale i także dwa opowiadania detektywistyczne (właściwie pierwowzór Doyle'a i jego Scherlocka Holmesa),część utworów z pogranicza fantastyki oraz równie ciekawe zamykające ten zbiór przypowieści o charakterze filozoficzno-egzystencjalnym. We wszystkich utworach widać fascynację autora tematem śmierci tzw. "drugą stroną" i tego co po niej... Dodatkowo posłowie tłumacza pomaga w dojrzeniu drugiego dna w tych utworach i umożliwia ich właściwszą interpretacje.
Moim zdaniem świetne tłumaczenie które oddaje bogactwo i fantazję języka Edgara Allana Poe. Zadziwiające jest to jak Poe potrafi zaledwie na kilku stronach krótkiego opowiadania zbudować tak sugestywną atmosferę przesyconą mrokiem i tragizmem. Zbiór ten zawiera chyba jego najlepsze opowiadania grozy (często w konwencji gotyckiego horroru) ale i także dwa opowiadania...
więcej Pokaż mimo to