Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Okładka książki Rozważna i romantyczna

Rozważna i romantyczna

Autor:
Seria: Perły Literatury [Bellona]
szczegółowe informacje
tłumaczenie
Ewa Horodyska
tytuł oryginału
Sense and Sensibility
wydawnictwo
Bellona
data wydania
ISBN
9788311126152
liczba stron
382
słowa kluczowe
XIX wiek, Ewa Horodyska
kategoria
klasyka
język
polski
typ
papier
dodała
Róża_Bzowa
6,97 (5412 ocen i 244 opinie)

Opis książki

Każda kobieta marzy, aby żyć w czasach pięknych sukni, balów i romantycznych książąt. I choć w rzeczywistości takie marzenie jest trudne do spełnienia, dzięki książkom Jane Austen możemy przenieść się do okresu tajemniczych związków i romansów, angielskich dworów i uprzejmych konwersacji. Doskonała lektura, która zachwyca miliony kobiet na całym świecie! Celne obserwacje angielskiej obyczajowości,...

Każda kobieta marzy, aby żyć w czasach pięknych sukni, balów i romantycznych książąt. I choć w rzeczywistości takie marzenie jest trudne do spełnienia, dzięki książkom Jane Austen możemy przenieść się do okresu tajemniczych związków i romansów, angielskich dworów i uprzejmych konwersacji. Doskonała lektura, która zachwyca miliony kobiet na całym świecie! Celne obserwacje angielskiej obyczajowości, poczucie humoru i ciekawe osobowości bohaterek sprawiły, że książka należy do najczęściej czytanych na świecie!

 

źródło opisu: Wydawnictwo Bellona, 2013

źródło okładki: www.bellona.pl

pokaż więcej

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Gdzie kupić?
Sklep
Format
Cena
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.

Inne wydania

Polecamy

Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników
książek: 448
nadzieja1925 | 2013-12-10
Przeczytana: 10 grudnia 2013

Czy Eleonora nauczy się okazywać uczucia, a Marianna powściągać temperament? Kapryśna miłość i subtelny humor w najsłynniejszej wiktoriańskiej powieści wszech czasów.

Jaka powinna być panna na wydaniu? Obdarzona zacnym sercem, roztropna, opanowana, znajdująca przyjemność w robótkach ręcznych, rysunku, grze na instrumentach. I - najważniejsze - zdeterminowana, by jak najszybciej zostać szanowaną małżonką mężczyzny z towarzystwa. Ideały rzadko jednak chodzą po tym świecie, a panny Dashwood, mimo wszystkich swoich zalet, na pewno w ich gronie się nie znajdują.
Starsza Eleonora, nad wiek poważna, nie potrafi przyznać się nawet przed sobą, że uczucie, jakie żywi do swojego przyjaciela Edwarda jest o wiele cieplejsze niż przyjaźń. Młodsza Marianna, zakochana po uszy w młodym dżentelmenie nazwiskiem Willoughby, nie zawraca sobie już głowy innymi konkurentami. Czasem jednak romantyczne uniesienia nie popłacają... podobnie zresztą jak zbytnia rozwaga. Angielskie dworki z rozlegającym się na...

książek: 1560
keys | 2013-02-23
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: luty 2013

Książki J. Austin zawsze budzą we mnie różnorakie uczucia. Jedne nudzą i dłużą się niemiłosiernie, drugie wciągają i absorbują do tego stopnia, że jestem w stanie odłożyć większość zajęć na bok byleby tylko czytać. I tak było tym razem. Wspaniała powieść, jak na romans to dość szybka akcja a przede wszystkim doskonałe studium psychologiczne bohaterów.
Gnuśność, bezradność, bezczynność, malkontenctwo, zuchwalstwo, wystudiowana obojętność a do tego lekkomyślność i próżność dążąca do zaspokojenia własnych potrzeb, głównie materialnych.
To tylko niektóre z cech ujawnionych w doskonałym stylu przez autorkę i przelanych na karty utworu.
Polecam zdecydowanie.

książek: 661
My_books | 2014-09-13
Na półkach: Przeczytane

Moje podsumowanie tejże książki mieści się w jednym słowie: wspaniała! Ktoś, kto potrzebuje oderwania, a jednocześnie ma ochotę zatonąć po uszy w romansie, powinien przeczytać tę powieść. Tym „ktosiem” byłam ja! I postąpiłam dobrze i wybrałam dobrze i sięgnęłam po „Rozważną i romantyczną” i potem nie mogłam od niej wzroku oderwać.
Historia wcale nie banalna. Trudna, trochę poplątana, ale bardzo ciekawa.
Książka opowiadająca o dwóch siostrach- Eleonorze i Mariannie. Pierwsza-starsza, opanowana, zaczyna z czasem ulegać uczuciom. Mam na myśli tutaj Edwarda Ferrarsa :) Druga- młodsza, która kieruje się w życiu emocjami, dostrzega uroki tzw. "na co dzień". Spotyka przystojnego pana Willoughby'ego. Zakochuje się w nim od pierwszego wejrzenia.
Ale to dopiero początek, a książka ma 352 strony! Chyba nie myślicie, że cała reszta to barwne, interesujące opisy?! Jeśli tak, to tu się mylicie! Zapewniam, że to dopiero początek akcji. Ile po drodze się wydarzy... Ho, ho!
Według mnie, w tej...

książek: 673
Gabrielle_ | 2011-07-19
Na półkach: Przeczytane, Ulubione, Posiadam
Przeczytana: 19 lipca 2011

Czy któraś z nas kiedykolwiek nie marzyła by przenieść się do czasów obszernych, długich sukien, balów, i książąt jeżdżących na białych koniach? Chyba nie ma takiej dziewczyny. Zazwyczaj jest to jednak nasze marzenie z czasów dziecięcych, którego nie da się spełnić, możemy jednak przenieść się w te czasy za pomocą książek. I mimo iż akcja książki przeze mnie opisywanej nie dzieje się w aż tak dalekiej przeszłości to możemy na chwilę zapomnieć o sprawach codziennych...

Dzięki pięknemu stylowi pisarskiemu pani Austen przenosimy się do dziewiętnastowiecznej, wiktoriańskiej Anglii. A więc do okresu długich sukien, proszonych obiadów i podwieczorków, a jednocześnie do okresu gorących związków i romansów, które jednak zazwyczaj pozostają w tajemnicy ze względu na dobre imię danej dziewczyny i jej rodziny, uczucia te gdyby nie ukrywane spotkałyby się z wielką krytyką ze względu na różnice w pozycji i majętności. Kumulacja tych wszystkich przeszkód zazwyczaj sprowadzała się do tego, że dwoje...

książek: 858

"Rozważna i romantyczna" była moim drugim zetknięciem z twórczością Jane Austen (pierwsza "Duma i uprzedzenie"). Nadal jestem pod ogromnym wrażeniem stylu w jakim Ona pisze. To jak buduje charaktery, jak opisuje życie w tamtych czasach. Czujemy się jakbyśmy niemal sami uczestniczyli w tej historii na uboczu.

Mamy rozważną Eleonorę oraz romantyczną Mariannę. Książka opisuje nam uczuciowe perypetie tych oto panien. Widzimy zupełnie inne postawy przyjmowane w stosunku do uczuć, miłości, jednak nie ważne w jaki sposób jedna bądź druga podchodzą do tego tematu, bo w efekcie w obu przypadkach chodzi o to, że chcą być szczęśliwe. W wyniku różnych zdarzeń i zrządzeń losu dzieje się tak, że rozważna Eleonora kończy romantycznie, a romantyczna Marianna rozważnie.

Męska część bohaterów czyli Edward, pułkownik Brandon oraz Willoughby - każdego polubiłam na swój sposób. Nie wiem co powiedzieć więcej, zwyczajnie ich polubiłam.

Jednak po tym jak zakochałam się w "Dumie i uprzedzeniu" tak w przypa...

książek: 1391

Rozważna czy romantyczna?
O to jest pytanie, na które Jane Austen stara się nam odpowiedzieć.

W czasach balów, bogato zdobionych sukien, powozów, posagów i dobrych manier wiodą spokojne życie Elinor i Marianne. Do czasu, aż pan Dashwood umiera zsyłając na dziewczęta, ich matkę i siostrę Margaret los ubogich, pozbawionych wszelkich nadziei kobiet. Wszystko to prowadzi do przeprowadzki. Urocze, spokojne Barton pełne malowniczych pejzaży to miejsce, gdzie mogą zaznać spokoju, wyleczyć rany po stracie i zacząć życie od nowa. Jednak wszystko się komplikuje. Czarujący Willoughby, skryty półkownik Brandon, Edward, którego tajemnica może zaważyć na stosunkach między nim, a Elinor…

,,Rozważna i Romantyczna” to powieść pełna barwnych charakterów, sporów pomiędzy sercem, a umysłem; rozwagą, a romantyzmem i sprzecznych uczuć.

Elinor i Marianne dwie tak różniące się osoby, a jednak pragnące tego samego. MIŁOŚCI. Wszystko odnosi się do niej. Każda z dziewczyn tęsknie do niej wzdycha choć w innej...

książek: 777
Aleksandra | 2010-09-11
Na półkach: 2010 rok, Przeczytane
Przeczytana: sierpień 2010

Już na wstępie powiem, że nie jest to lekka i przyjemna lektura na dwa wieczory. Odrobinę archaiczny język, długie przemowy bohaterów i duszna atmosfera epoki wiktoriańskiej męczyły mnie, przez co nie byłam w stanie przeczytać jednorazowo więcej niż trzydzieści stron. Patrząc jednak na te trzy aspekty z innej strony, mogę zaliczyć je również do atutów tej powieści. W połączeniu z powolną akcją wywołują one bowiem w umyśle czytelnika obraz życia codziennego ludzi w tamtych czasach. Znakomicie przybliżają ich realia: liczne przyjęcia i spotkania, podczas których grano w karty, tańczono i prowadzono rozmowy przy filiżance herbaty. Niezbyt to moim zdaniem interesujące, lecz pozostaje to tak naprawdę bez znaczenia. Liczy się fakt, że Austen udało się stworzyć wierny obraz własnej epoki, który jest nadal chętnie "oglądany" w jej powieściach.

Na uwagę zasługują także świetnie wykreowani bohaterowie, którzy ewidentnie pełnią w powieściach Austen najistotniejszą rolę. Każdy ma swój niepowtarza...

książek: 156
Alaska | 2014-05-21
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 18 maja 2014

Moja wielka miłość do książek nie przejawiała się w tak popularnym i lubianym gatunku jakim jest romans. Wręcz przeciwnie. Słysząc o wątku miłosnym na pierwszym planie, uciekałam gdzie pieprz rośnie, zwłaszcza gdy dowiedziałam się, że są one napisane przez współczesnych autorów. Nie oszukujmy się. Dobrych romansów teraz to ze świecą szukać. Na szczęście w literaturze nic nie ginie i po mimo sporego wieku "Rozważnej i romantycznej" mamy nadal możliwość jej przeczytania, z czego jestem niezwykle zadowolona. Romansideł wszelkiej maści nie trawię, tylko po twórczość Jane Austen jestem w stanie sięgnąć, dlatego widząc na półce kolejną jej książkę bez wahania zabrałam się do czytania.

Przyznam się szczerze, że książka bardzo mnie rozczarowała. Spodziewałam się wciągającej i ciekawej lektury oraz pięknej historii. To absolutnie nie oznacza, że powieść pod jakimś względem jest zła, tylko wydaję mi się, że nie spełniła moich oczekiwań, które stały dość wysoko po przeczytaniu "D...

książek: 179
pat_8910 | 2014-01-25
Na półkach: 2014, 100 wg BBC, Przeczytane
Przeczytana: 25 stycznia 2014

Każda/y z nas w pewnym momencie swojego życia zastanawia się czy w podejmowaniu decyzji związanych z kłębiącymi się uczuciami kierować się sercem czy rozumem. W powieści "Rozważna i romantyczna" nie znajdziemy odpowiedzi na stawiane sobie pytania, ale czytając ją możemy obserwować historie dwóch zakochanych panien, gdzie zachowanie ich jest całkowicie inne. Mowa tu o siostrach Dashwood - Eleonorze i Mariannie, pierwsza z nich, starsza i rozsądna, zakochana w Edwardzie Ferrarsie, traktuje swą miłość jako uczucie totalnie prywatne, nie zwierza się matce ani siostrom, jej spojrzenie nie jest nieobecne a życiowych decyzji nie podejmuje pochopnie. Dowiedziawszy się o zaręczynach Edwarda nadal twardo stąpała po ziemi nawet podczas rozmów z obiektem swoich uczuć.

"[...] postanowiła jednak kierować się w swoim zachowaniu raczej tym co było, niż tym co jest."

Marianna zaś jest typową romantyczką, wierzy jedynie w pierwszą miłość, a wszystkich którzy zakochują się ponowni...

książek: 541
Izabella | 2014-01-20
Przeczytana: styczeń 2014

"Rozważna i romantyczna" pióra słynnej angielskiej pisarki Jane Austen, którą osobiście bardzo sobie cenię, jest powieścią opowiadającą o miłosnych rozterkach dwóch sióstr. Książka ta, jak zresztą wszystkie inne autorstwa Jane Austen jest napisana pięknym językiem, dodatkowo należałoby wspomnieć, że jest lekka i przyjemna w odbiorze. Zachwyca i poucza, a także przyciąga od pierwszych stron. Książki Austen mają to do siebie, że czytając trudno się z nimi rozstać, a gdy już odłożymy książkę na bok, to trudno czytelnikowi zapomnieć o bohaterach.

Akcja powieści rozgrywa się w XIX -wiecznej wiktoriańskiej Angli. Głównymi bohaterami są dwie siostry, panny Dashwood - Elinor i Marianne. Elinor, starsza jest tą rozważną, natomiast młodsza Marianne z usposobienia jest tą romantyczną.
Zarys fabuły w skrócie przedstawia się następująco: Pani Dashwood po śmierci męża zmuszona jest wraz z córkami zamieszkać w wiejskim skromnym domku, znacznie mniejszym, niż ten w którym dotychczas mieszkały. W now...


Załóż konto za darmo!
Utwórz konto
Rejestrując się w serwisie akceptujesz regulamin i zgadzasz się z polityką prywatności.

Pobierz aplikację mobilną

Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
Kalendarium literackie
  • Trudi Canavan
    45. rocznica
    urodzin
    Szczęśliwe zakończenie to luksus na jaki może pozwolić sobie fikcja.
  • Michael Crichton
    72. rocznica
    urodzin
    Każde odkrycie jest gwałtem na naturze.
  • Leszek Kołakowski
    87. rocznica
    urodzin
    Czas jako substrat ludzkiego doświadczenia nie daje się skonceptualizować (w sensie redukcji do terminów bardziej pierwotnych). Jeśli postrzegamy go jako niekończące się samounicestwienie, cały świat doświadczenia z braku substratu zapada się w nicość. Absolut może służyć ocaleniu świata, uratować g... pokaż więcej
  • Gianni Rodari
    94. rocznica
    urodzin
    Każde dziecko, które przychodzi na świat, wie, że cały świat jest jego i nie musi zań płacić ani grosza, musi tylko zakasać rękawki, wyciągnąć rączki i go sobie wziąć.[z bajki "O kupowaniu Sztokholmu"]
  • Aravind Adiga
    40. rocznica
    urodzin
    biedni marzą, by mieć pod dostatkiem jedzenia i wyglądać, jak bogaci, a .... bogaci? Żeby schudnąć i wyglądać, jak biedni
  • Randy Pausch
    54. rocznica
    urodzin
    Czas jest wszystkim, co masz ... i pewnego dnia może się okazać, że masz go mniej, niż sądzisz.
  • Laurie Halse Anderson
    53. rocznica
    urodzin
    Chcę biec, lecieć, bić skrzydłami tak mocno, aby nie słyszeć niczego poza łomotem własnego serca.
  • Marcin Meller
    46. rocznica
    urodzin
    Pani pokazała jelenia i zapytała nas, kto wie, jak nazywa się zwierzę. Ja wiedziałem, więc się ochoczo zgłosiłem i powiedziałem, że Lenin. Pani się stropiła i powiedziała, że chyba coś mi się pomieszało, bo to jeleń, a wielki Lenin, Włodzimierz Iljicz to człowiek, (...). Na co ja buńczucznie, że to... pokaż więcej
  • Théophile Gautier
    142. rocznica
    śmierci
    Zdaje mi się, jak gdyby moje ciało stało się przepuszczalne, moje ja uciekało z niego tak jak woda przez sito. Czuję, że się roztapiam we wszechbycie, z trudem odróżniam siebie od świata, w który się zapadam. Życie, którego - o ile tylko mogę - odgrywam zwykłą pantomimę, aby nie martwić krewnych i p... pokaż więcej

Znajdź nas na Facebooku

zgłoś błąd zgłoś błąd