-
Artykuły
17. Nagroda Literacka Warszawy. Znamy 15 nominowanych tytułów
1 -
Artykuły
Ekranizacja Chmielarza nadchodzi, a Netflix kończy „Wiedźmina” i pokazuje „Sto lat samotności”
4 -
Artykuły
Czy książki mają nad nami władzę? Wywiad z Emmą Smith, autorką książki „Przenośna magia“
1 -
Artykuły
Światowy Dzień Książki świętuj... z książką! Sprawdź, jakie promocje na ciebie czekają!
7
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
Tango. Powrót do dzieciństwa, w szpilkach
- Kategoria:
- biografia, autobiografia, pamiętnik
- Tytuł oryginału:
- Tango. My childhood, backwards and in high heels
- Wydawnictwo:
- W.A.B.
- Data wydania:
- 2013-05-22
- Data 1. wyd. pol.:
- 2013-05-22
- Liczba stron:
- 176
- Czas czytania
- 2 godz. 56 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788377478523
- Tłumacz:
- Jacek Poniedziałek
Mx Justin Vivian Bond, amerykańska artystka, transseksualistka i aktywistka LGBT (Lesbians, Gays, Bisexuals, Transgenders) opowiada o swoim dorastaniu, zdominowanym przez napięcie między własnymi pragnieniami a presją wychowania. Wraca do dawnych fascynacji, do pierwszych zbliżeń z chłopcami i dziewczynami i często wstydliwych eksperymentów ze swoją seksualnością. Dużo miejsca poświęca pierwszemu kochankowi, Michaelowi Hunterowi, który przykrywał swój homoseksualizm udawaną męskością - tak jakby w pojedynkę tańczył tango.
Bond wspomina, żeby zrozumieć. Dlaczego nie mogła wprost wyrażać swoich potrzeb? Dlaczego wszyscy przekonywali ją, że musi być kimś innym, niż się czuje? Czym jest normalność, do której jesteśmy zmuszani? Jej książka jest poruszającym apelem o to, aby każdy mógł żyć w zgodzie z tym, kim jest.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 49
- 41
- 19
- 4
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Opinia
Interesuję się kulturą LGBT więc była to dla mnie pozycja obowiązkowa. Książka jest krótka, lekko i dowcipnie napisana, można ją przeczytać w jeden wieczór. Bawi, ale i daje do myślenia. Pozostawia lekki niedosyt, chętnie przeczytałabym więcej na temat życia autorki - może powstanie kolejna część? :)
Trochę skołowało mnie za to tłumaczenie - Jacek Poniedziałek używa naprzemiennie czasowników w rodzaju męskim i żeńskim. Na początku miałam wrażenie, że jego zamiarem było pisanie w rodzaju męskim gdy Bond była chłopcem, a w żeńskim z obecnej perspektywy, jako kobieta. Potem wydawało mi się jednak, że porządek ten się nieco zaburzył, i czytamy "poszedłem", a zaraz potem "poszłam" :) Nie wiem, może to celowy zabieg? Przeczytam książkę jeszcze raz, może coś mi się wyklaruje.
Interesuję się kulturą LGBT więc była to dla mnie pozycja obowiązkowa. Książka jest krótka, lekko i dowcipnie napisana, można ją przeczytać w jeden wieczór. Bawi, ale i daje do myślenia. Pozostawia lekki niedosyt, chętnie przeczytałabym więcej na temat życia autorki - może powstanie kolejna część? :)
więcej Pokaż mimo toTrochę skołowało mnie za to tłumaczenie - Jacek Poniedziałek używa...