Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Wielki Gatsby

Tłumaczenie: Jacek Dehnel
Seria: 50 na 50
Wydawnictwo: Znak
7,08 (10473 ocen i 675 opinii) Zobacz oceny
10
661
9
1 116
8
2 016
7
3 251
6
2 122
5
889
4
217
3
160
2
25
1
16
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Great Gatsby
data wydania
ISBN
9788324020607
liczba stron
224
słowa kluczowe
półświatek, lata 20
kategoria
klasyka
język
polski
dodała
Ag2S

Inne wydania

Nowy Jork, mafia i jazz. Klasyka w znakomitym przekładzie Jacka Dehnela. Nowy Jork, lata 20. Jazz, prohibicja, gangsterskie porachunki. Czas wielkiego kryzysu i równie wielkich profitów. Czas, kiedy droga od pucybuta do milionera była najkrótsza. Jay Gatsby dostaje się w tryby przestępczego półświatka i wielkiej finansjery. Marzy o pieniądzach, władzy i tej jedynej kobiecie. Traci miłość,...

Nowy Jork, mafia i jazz. Klasyka w znakomitym przekładzie Jacka Dehnela.

Nowy Jork, lata 20. Jazz, prohibicja, gangsterskie porachunki. Czas wielkiego kryzysu i równie wielkich profitów. Czas, kiedy droga od pucybuta do milionera była najkrótsza.

Jay Gatsby dostaje się w tryby przestępczego półświatka i wielkiej finansjery. Marzy o pieniądzach, władzy i tej jedynej kobiecie. Traci miłość, przyjaciół i szacunek do siebie samego. Światła wielkiego miasta i kropla szampana to jedyne szczęście, do jakiego zdolne jest „stracone pokolenie”.

Porywający styl i doskonały warsztat tłumacza – Jacka Dehnela – sprawiają, że Wielki Gatsby zyskuje nowe życie, stając się powieścią niepokojąco aktualną i boleśnie bliską. Obowiązkowa pozycja na półce każdego kolekcjonera klasyki.

 

źródło opisu: Znak, 2013

źródło okładki: http://www.znak.com.pl/kartoteka,ksiazka,3727,Wielki-Gatsby

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 208
Ofelia | 2016-01-09
Na półkach: Przeczytane, Kindle, Perły
Przeczytana: 09 stycznia 2016

Był kwadrans po północy, gdy skończyłam czytać, ale znacznie więcej czasu minęło zanim odłożyłam książkę i uznałam ją za autentycznie zakończoną. Bo jeszcze wpatrywałam się w ostatnie zdanie, szukałam sugestii narratora, który dałby wskazówkę, jak patrzeć na całą historię. Jednak widziałam tylko ją, nagą i bezbronną — prawdę.
„Wielki Gatsby” to jeden z najpiękniejszych obrazów literackich, jakie kiedykolwiek zostały napisane. Jestem zachwycona słowami, które stworzyły historię smutną i gorzką, lecz również pełną tej nikłej, ulotnej nadziei. Nie uwierzę, jeśli ktoś stwierdzi, że książka ta ma być jedynie nieszczęśliwym obrazem Jay’a Gatsby’ego. Stanę w obronie Daisy oraz Toma, bo tak jak Nick wiem, że nie wszyscy są w stanie przyjąć życie z dojrzałością — niektórzy spoglądają na otoczenie z dziecięcą naiwnością i chęcią ucieczki od każdego większego problemu. Owa pozycja stanowi wielobarwną panoramę Nowego Jorku lat 20., melancholijną podróż pana Carraway’a do chwil, kiedy zaczął się zmieniać z biernego obserwatora w czynnego przyjaciela osoby, która tak zmieniała swą historię, by stała się wygodna nie dla niej, lecz dla ludzi, którymi się otaczał.
Mam wrażenie, że właśnie w tym miejscu powinnam zamknąć swoją opinię. Pokochałam tę książkę, przyjęłam ją do swojego serca z całą nauką, a teraz zachęcam innych, by postąpili podobnie i odnaleźli w „Wielkim Gatsby’m” swoje zielone światło.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Eliza i jej potwory

Ten miesiąc leży u mnie pod znakiem lekkich książek. Młodzieżówki i „czasoumilacze” górą. Do sięgnięcia po „Elizę i jej potwory” skusił mnie przede w...

zgłoś błąd zgłoś błąd