Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Wielki Gatsby

Tłumaczenie: Jacek Dehnel
Seria: 50 na 50
Wydawnictwo: Znak
7,08 (10569 ocen i 686 opinii) Zobacz oceny
10
667
9
1 122
8
2 034
7
3 284
6
2 148
5
892
4
219
3
163
2
24
1
16
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Great Gatsby
data wydania
ISBN
9788324020607
liczba stron
224
słowa kluczowe
półświatek, lata 20
kategoria
klasyka
język
polski
dodała
Ag2S

Nowy Jork, mafia i jazz. Klasyka w znakomitym przekładzie Jacka Dehnela. Nowy Jork, lata 20. Jazz, prohibicja, gangsterskie porachunki. Czas wielkiego kryzysu i równie wielkich profitów. Czas, kiedy droga od pucybuta do milionera była najkrótsza. Jay Gatsby dostaje się w tryby przestępczego półświatka i wielkiej finansjery. Marzy o pieniądzach, władzy i tej jedynej kobiecie. Traci miłość,...

Nowy Jork, mafia i jazz. Klasyka w znakomitym przekładzie Jacka Dehnela.

Nowy Jork, lata 20. Jazz, prohibicja, gangsterskie porachunki. Czas wielkiego kryzysu i równie wielkich profitów. Czas, kiedy droga od pucybuta do milionera była najkrótsza.

Jay Gatsby dostaje się w tryby przestępczego półświatka i wielkiej finansjery. Marzy o pieniądzach, władzy i tej jedynej kobiecie. Traci miłość, przyjaciół i szacunek do siebie samego. Światła wielkiego miasta i kropla szampana to jedyne szczęście, do jakiego zdolne jest „stracone pokolenie”.

Porywający styl i doskonały warsztat tłumacza – Jacka Dehnela – sprawiają, że Wielki Gatsby zyskuje nowe życie, stając się powieścią niepokojąco aktualną i boleśnie bliską. Obowiązkowa pozycja na półce każdego kolekcjonera klasyki.

 

źródło opisu: Znak, 2013

źródło okładki: http://www.znak.com.pl/kartoteka,ksiazka,3727,Wielki-Gatsby

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 63
skandalista | 2015-10-07
Na półkach: Przeczytane

"Wielki Gatsby" - czyli książka bardzo ciężka do zrecenzowania (według mnie).
Początek książki nie wciągnął mnie tak, jak tego oczekiwałem. Nawet zdołałem rzucić ją w kąt aby nieco później znów do niej powrócić. Była to książka dobrze mi znana ze słyszenia, bowiem w świecie literatury nie przewija się ona obojętnie. W takim razie spróbowałem jeszcze raz.
Przez pierwszą połowę książki nie dzieję się jak dla mnie zupełnie nic. Mam wrażenie, że wiele stron jest tam zbędne, bo są to strony o niczym.
Dopiero od połowy zaczyna być ciekawie, bo zaczyna się coś dziać. W końcu ze stron i z liter w książce tworzy się jakaś historia. Może to nie jest jakaś tam wybitna historia, ale ciałkiem dobra. Od tej połowy zacząłem na to wszystko inaczej patrzeć.
Pierwsze strony były dla mnie udręką, niektóre czytałem już nawet bez zrozumienia, bo nudziły mnie po kres. Myślałem po raz kolejny, aby rzucić i zapomnieć o tej powieści. Mimo wszystko bardzo chciałem wiedzieć, co czytelnicy w tej książce widzą i dlaczego się nią tak zachwycają. Przeczytałem ją do końca, a ocenę - tak czy siak - muszę dać za całokształt, nie za poszczególne części (bowiem początek oceniłbym na bardzo słaby, za to koniec na całkiem dobry).
Wychodzi więc na to, że książka może być, lecz nie był to dla mnie jakiś cud. Żałuję tylko, że w istocie ta książka mogła być lepsza, lecz początek ją zrujnował.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Nie wszystko stracone

„Nie wszystko stracone” jest bardzo odprężającą powieścią. Doskonale sprawdzi się jako spokojna i relaksująca lektura. Ciekawa i złożona fabuła gwaran...

zgłoś błąd zgłoś błąd