Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Wielki Gatsby

Tłumaczenie: Jacek Dehnel
Seria: 50 na 50
Wydawnictwo: Znak
7,08 (10461 ocen i 675 opinii) Zobacz oceny
10
661
9
1 115
8
2 013
7
3 247
6
2 118
5
890
4
216
3
160
2
25
1
16
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Great Gatsby
data wydania
ISBN
9788324020607
liczba stron
224
słowa kluczowe
półświatek, lata 20
kategoria
klasyka
język
polski
dodała
Ag2S

Inne wydania

Nowy Jork, mafia i jazz. Klasyka w znakomitym przekładzie Jacka Dehnela. Nowy Jork, lata 20. Jazz, prohibicja, gangsterskie porachunki. Czas wielkiego kryzysu i równie wielkich profitów. Czas, kiedy droga od pucybuta do milionera była najkrótsza. Jay Gatsby dostaje się w tryby przestępczego półświatka i wielkiej finansjery. Marzy o pieniądzach, władzy i tej jedynej kobiecie. Traci miłość,...

Nowy Jork, mafia i jazz. Klasyka w znakomitym przekładzie Jacka Dehnela.

Nowy Jork, lata 20. Jazz, prohibicja, gangsterskie porachunki. Czas wielkiego kryzysu i równie wielkich profitów. Czas, kiedy droga od pucybuta do milionera była najkrótsza.

Jay Gatsby dostaje się w tryby przestępczego półświatka i wielkiej finansjery. Marzy o pieniądzach, władzy i tej jedynej kobiecie. Traci miłość, przyjaciół i szacunek do siebie samego. Światła wielkiego miasta i kropla szampana to jedyne szczęście, do jakiego zdolne jest „stracone pokolenie”.

Porywający styl i doskonały warsztat tłumacza – Jacka Dehnela – sprawiają, że Wielki Gatsby zyskuje nowe życie, stając się powieścią niepokojąco aktualną i boleśnie bliską. Obowiązkowa pozycja na półce każdego kolekcjonera klasyki.

 

źródło opisu: Znak, 2013

źródło okładki: http://www.znak.com.pl/kartoteka,ksiazka,3727,Wielki-Gatsby

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 136
Konrad Akowacz | 2014-12-03
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 03 grudnia 2014

Do dzieła Fitzgeralda podszedłem bardzo sceptycznie. Do tej pory nie spotkałem się z wartościową literaturą amerykańską. Wszystkie dotychczasowe powieści, które dano mi było czytać, przesadnie siliły się na stawianie ważnych tez światopoglądowych, w sposób wydumany i podniosły. W Wielkim Gatsbym jest inaczej.

Powieść Amerykanina w sposób prosty i rzeczowy, bez zbędnych sentencji i wydumanych fragmentów opisuje historię paru postaci żyjących w latach 20 XX w. Wielki Gatsby ma to, co większość europejskich powieści- zdolność przemycenia ważnych przemyśleń pod płaszczem codziennego życia i prostego języka, bez nachalnego grania na emocjach.

Autor w ciągu ciekawej i zwięzłej akcji obnaża hipokryzję i cynizm śmietanki towarzyskiej lat 20. Czytelnik sam już może wysnuć wnioski na temat tego, jak na zderzeniu z tym światem wyjdzie idealizm i jak przez ten świat zostaną ocenieni idealiści. Na koniec pozostaje zadać sobie tylko pytanie na ile obecne czasy są podobne do tych opisanych w powieści.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Toromorze

China Miéville genialnie wymyśla światy swoich opowieści. Nie zawiódł i tym razem. Otrzymujemy coś zakrojonego na miarę mocnej, zaangażowanej ekofanta...

zgłoś błąd zgłoś błąd