I góry odpowiedziały echem

Tłumaczenie: Magdalena Słysz
Wydawnictwo: Albatros
7,39 (1474 ocen i 259 opinii) Zobacz oceny
10
111
9
169
8
377
7
492
6
228
5
68
4
15
3
10
2
3
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
And the mountains echoed
data wydania
ISBN
9788378857204
liczba stron
448
słowa kluczowe
Afganistan, Hosseini
kategoria
Literatura piękna
język
polski

"I góry odpowiedziały echem" jest historią o rodzeństwie – Pari i Abdullah, którzy zostają rozdzieleni i muszą przeżyć życie osobno. Skutki ich rozdzielenia odbijają się echem przez lata w Kabulu, Paryżu, San Francisco i na greckiej wyspie Timos. Książka rozpoczyna się opowieścią o mężczyźnie, który musi poświęcić jedno ze swoich dzieci, aby ocalić resztę. Wybrał najmłodszego syna, a myśl ta...

"I góry odpowiedziały echem" jest historią o rodzeństwie – Pari i Abdullah, którzy zostają rozdzieleni i muszą przeżyć życie osobno. Skutki ich rozdzielenia odbijają się echem przez lata w Kabulu, Paryżu, San Francisco i na greckiej wyspie Timos.
Książka rozpoczyna się opowieścią o mężczyźnie, który musi poświęcić jedno ze swoich dzieci, aby ocalić resztę. Wybrał najmłodszego syna, a myśl ta prześladuje go przez całe życie, więc rozpoczyna podróż aby uratować swojego ukochanego syna. "

 

źródło opisu: Wydawnictwo Albatros, 2013

źródło okładki: www.wydawnictwoalbatros.com

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 116
wurkut | 2017-06-29
Na półkach: Posiadam, Przeczytane
Przeczytana: 27 czerwca 2017

Do tej książki podchodziłem jak pies do jeża. Leżała sobie w domu na półce, ale w ogóle nie myślałem o tym aby się za nią zabrać. Myślałem - nie moje klimaty. Jacyś ciapaci skaczą pewno po górach, pasą kozy, grają na fujarce, bija Allahowi pokłony, po czym wracają do chatki z koziego gówna i leją jedną z kilku żon w burkach, albo i wszystkie naraz. Dziękuję, postoję...
Nastał kryzys, wszystko co w domu przeczytane, do Trylogii Sienkiewicza raczej wracać nie będę, "Międzymorze" Szczerka jeszcze do mnie nie dotarło ;) Cóż, bierzemy się za Hosseiniego, najwyżej odstawimy na półkę po przeczytaniu kilku stron...
W jakim byłem błędzie, nie muszę mówić nikomu, kto tę powieść przeczytał. Niesamowita, wzruszająca historia o miłości między rodzeństwem, poszukiwaniu własnych korzeni, tułaczce, życiu na emigracji, wartościach. Nie jest łatwa w odbiorze, mnóstwo wątków, bohaterów, historii - trzeba się skupić żeby się w tym nie pogubić - ale czyta się z wielką przyjemnością, trudno się od książki oderwać. Jedno z największych "pozytywnych rozczarowań" w historii mojego czytelnictwa.
Samej warstwie literackiej powieści tez wiele zarzucić nie można, autor sprawnie posługuje się językiem, nie ma przynudzających fragmentów, tłumaczenie dobre. Książka podzielona jest na dziewięć rozdziałów, z których każdy jest opowiadany przez inna osobę, oczywiście wszystko łączy się w całość. Jakbym miał się czegoś przyczepić, to może historia Markosa i Thalii niewiele wnosi do całości, ale też jest ciekawa.
Jest to podobno najsłabsza powieść Hosseiniego. Skoro tak, to jedno jest pewne - po te lepsze z pewnością też sięgnę.
Polecam.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Ultimate Spider-Man: Tom 2

KWINTESENCJA SPIDER-MANA Ileż to lat czekałem na to, by „Ultimate Spider-Man”, bodajże najlepsza seria z przygodami Pajęczaka (a przynajmniej od pocz...

zgłoś błąd zgłoś błąd