Gołębiarki

Tłumaczenie: Bohdan Maliborski
Wydawnictwo: Wielka Litera
7,51 (268 ocen i 49 opinii) Zobacz oceny
10
33
9
40
8
76
7
54
6
35
5
14
4
9
3
7
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Dovekeepers
data wydania
ISBN
9788363387525
liczba stron
592
słowa kluczowe
Masada, Żydzi
kategoria
historyczna
język
polski
dodał
dasio72

Najnowsza powieść Alice Hoffman została okrzyknięta na świecie literackim arcydziełem! „Od wieków miłość była źródłem nadludzkiej siły, której udawało się zmienić świat. Ta książka ma w sobie podobną moc” – Małgorzata Gutowska-Adamczyk „Ta książka jest hołdem dla mocy kobiecego ducha i miłości zrodzonej na zgliszczach wojny” – Jodi Picoult „Książka piękna i bolesna, ważna pozycja literatury...

Najnowsza powieść Alice Hoffman została okrzyknięta na świecie literackim arcydziełem!

„Od wieków miłość była źródłem nadludzkiej siły, której udawało się zmienić świat. Ta książka ma w sobie podobną moc” – Małgorzata Gutowska-Adamczyk

„Ta książka jest hołdem dla mocy kobiecego ducha i miłości zrodzonej na zgliszczach wojny” – Jodi Picoult

„Książka piękna i bolesna, ważna pozycja literatury XXI wieku” – Toni Morrison

Za kanwę powieści posłużyły wydarzenia, które miały miejsce w roku 70 n.e., gdy 900 Żydów zamkniętych w górskiej twierdzy Masada odpierało miesiącami ataki Rzymian. Ostatecznie ocalały jedynie dwie kobiety i pięcioro dzieci. Autorka opisuje losy czterech różnych bohaterek, z których każda ma dramatyczną historię i własne sekrety - teraz ich losy przecinają się w tych rozpaczliwych dniach zagłady. Tym, co je łączy jest walka o przetrwanie, a także opieka nad gołębiami pocztowymi, które stanowią jedyny łącznik oblężonej twierdzy ze światem zewnętrznym.

Alice Hoffman - jedna z najpoczytniejszych powieściopisarek amerykańskich. Ma na swoim koncie dwadzieścia jeden powieści, dwa zbiory opowiadań i osiem książek dla dzieci i młodzieży. Jej książki przetłumaczono na ponad dwadzieścia języków i doczekały się ponad stu zagranicznych wydań. Na podstawie jednej z jej powieści pt. Totalna magia powstał film z Sandrą Bullock i Nicole Kidman w rolach głównych. Gołębiarki zostały uznane za najważniejsza książkę w jej dorobku.

 

źródło opisu: http://www.wielkalitera.pl/ksiazki/id,35/golebiarki.html

źródło okładki: http://www.wielkalitera.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 299
MOWA-LITER | 2013-09-24
Na półkach: Przeczytane

Książkę Alice Hoffman można nazwać kobiecą "Odyseją". "Gołębiarki" są opowieścią o tułaczce, nie tylko w sensie dosłownym, ale też metaforycznym, bo nawet kiedy cztery główne bohaterki docierają do celu, kres ich podróży jest tylko tymczasowy. Alice Hoffman stwierdziła, że "Gołębiarki" są wyjątkową historią, darem, jaki przychodzi do pisarza tylko raz w życiu. Trudno się z nią nie zgodzić.

Bohaterkami "Gołębiarek" autorka uczyniła cztery charyzmatyczne kobiety żydowskiego pochodzenia. W każdej z nich drzemie wewnętrzna siła prowokowana nierzadko przez pierwotne, zwierzęce instynkty. Jael, Riwka, Aziza i Szira uosabiają moc kobiecego ducha, przed którym drży niejeden mężczyzna. Postawione wobec ostateczności – najazdu niszczycielskich wojsk rzymskich – muszą zmierzyć się ze strachem, głodem i śmiercią. Każda z kobiet zabiera głos w jednej z części książki; pierwsza jest Jael – obdarzona mocą zjednywania sobie dzikich zwierząt półsierota, od urodzenia skazana na łaskę niekochającego ojca. To wraz z nim dziewczyna udaje się na pustynną wędrówkę, która w końcu doprowadzi obojga do twierdzy Masada, miejsca, gdzie przed Rzymianami ukrywają się cudem ocaleni Żydzi. W twierdzy dziewczyna poznaje trzy współtowarzyszki, wraz z którymi będzie miała odtąd doglądać gołębi. Kobiety dzielą ze sobą smutki i radości, choć ich przyjaźń dojrzewa bardzo powoli.

Oprócz Jael poznajemy Riwkę – babkę dwóch chłopców, którzy stracili mowę, Azizę – kobietę-wojownika działającą na przekór obowiązującym zasadom, oraz Szirę – czarownicę zgłębiającą tajniki ziołolecznictwa, jasnowidzenia i rzucania uroków. Wszystkie są inne, dzielą je różnica wieku i odmienne charaktery, jednak każda z nich doświadczyła kiedyś poczucia osobistej straty: matki, dziecka, ukochanego… "Gołębiarki" to przede wszystkim historia o sile kobiecości i mocy kobiecych więzów, które tak bardzo różnią się od braterskiej przyjaźni pomiędzy mężczyznami. Zajmując się prozaicznymi pracami w gołębniku bohaterki stopniowo się do siebie zbliżają, aż w końcu okazuje się, że wzajemna przyjaźń była im przeznaczona wiele lat wcześniej. Ich losy bowiem splotły się już na długo przed tym, jak wszystkie cztery trafiły do Masady. W świecie zdominowanym przez mężczyzn, gdzie jedyną słuszną drogą wydaje się poddanie dyktaturze patriarchatu, Jael, Riwka, Aziza i Szira są pionierkami: przecierają szlaki nieznane dotąd kobietom, walczą dzielnie choć w ukryciu o wyznawane przez siebie wartości, potrafią uzdrawiać chorych, wypędzać demony, sprowadzać na świat nienarodzone dzieci i wzniecać miłość tam, gdzie jej brak. Dzielnie strzegą swoich tajemnic tak, by nikt ich niespodziewanie nie zdemaskował. Działają pod osłoną nocy, a ich znakiem jest milczenie.

"Gołębiarki" to także historia smutnej tułaczki narodu żydowskiego, który zmuszony jest uciekać przed nadciągającymi wojskami rzymskimi. W życie bohaterów wpisana jest krwawa wojna i walka do ostatniej kropli krwi. Z niezwykłą determinacją stawiają czoła nadciągającej klęsce, jednak największym aktem odwagi okazuje się decyzja, którą mieszkańcy Masady podejmują bezpośrednio przed wtargnięciem Rzymian do twierdzy. Ich postanowienie jest bohaterstwem, ale i tragedią. Alice Hoffman nakreśliła tło historyczne swojej powieści z epickim rozmachem, nie stroniąc od patosu i krwawych, choć autentycznych opisów. W rozbudowaną narrację wplotła także istotne szczegóły dotyczące obyczajowości żydowskiej, podkreślając przy tym powagę rytuałów i obrzędów wyrastających z wielowiekowej tradycji. Jej powieść to wierne odzwierciedlenie warunków życia niewielkiej społeczności oraz przesądów i zasad, którymi kierowali się ludzie przed dwoma tysiącami lat.

"Gołębiarki" wydają się emanować spokojem, ale i magiczną siłą bliską kobiecemu sercu. Nie spodziewałam się, że powieść z historyczno-fantastycznym tłem tak doskonale wpasuje się w mój gust.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Nowy autorytaryzm

Rozczarowanie. Książkę reklamowano i zapowiadano jako pracę socjologiczną opartą na wynikach badań w mieście powiatowym na Mazowszu. Tymczasem to tylk...

zgłoś błąd zgłoś błąd