Znaleźć Boga w Hobbicie

Tłumaczenie: Dagmara Cecot
Wydawnictwo: Wydawnictwo Świętego Stanisława BM
6,85 (13 ocen i 2 opinie) Zobacz oceny
10
1
9
0
8
3
7
3
6
4
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Finding God in The Hobbit
data wydania
ISBN
978-83-7422-473-4
liczba stron
224
słowa kluczowe
fantasy, chrześcijaństwo
kategoria
inne
język
polski
dodał
pshemko79

Jak opisać fenomen świata, który od wielu lat zajmuje miejsce w sercach i umysłach czytelników niezależnie od ich wieku? Jak ująć w niewielkiej książce istotę tego, co stworzone zostało przez wyobraźnię wielkiego pisarza? Czy poznawanie nierzeczywistych światów ma sens, skoro w tym prawdziwym często się gubimy? A może właśnie to ten baśniowy, wydumany świat jest w stanie nauczyć nas ładu? Być...

Jak opisać fenomen świata, który od wielu lat zajmuje miejsce w sercach i umysłach czytelników niezależnie od ich wieku? Jak ująć w niewielkiej książce istotę tego, co stworzone zostało przez wyobraźnię wielkiego pisarza? Czy poznawanie nierzeczywistych światów ma sens, skoro w tym prawdziwym często się gubimy? A może właśnie to ten baśniowy, wydumany świat jest w stanie nauczyć nas ładu? Być może to w nim możemy odnaleźć ślady Tego, który wszystkiemu nadaje sens?

„Profesor Tolkien nie traktował swojej działalności pisarskiej jako aktu stwarzania. Nazwał ją «wtórnym stwarzaniem». Jako gorliwy chrześcijanin wierzył, że Stwórca jest tylko jeden, a ludzie stworzeni na Jego podobieństwo mają możliwość i są powołani, by uczestniczyć w tym ciągle trwającym Bożym dziele. (...) Pisarz dał życie światu Śródziemia, tak jak dał je swoim dzieciom, stając się narzędziem w ręku prawdziwego Dawcy. Zbudował swój świat niczym cieśla, który wytwarza stół, nadając kształt drewnu pochodzącemu z natury”.

Ta książka jest przewodnikiem po świecie hobbitów. Wyjaśnia, prowadzi, zaprasza do poszukiwania... Boga. Stwórcy człowieka i jego nieograniczonej, wspaniałej wyobraźni!

 

źródło opisu: http://sklep.stanislawbm.pl/

źródło okładki: http://sklep.stanislawbm.pl/userdata/gfx/a5f56394d...»

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (36)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 896
Katarzyna | 2018-07-06
Na półkach: Posiadam, Przeczytane
Przeczytana: 05 lipca 2018

Dlaczego autor zamiast przytaczać fragment "Hobbita" zdecydował się próbować go napisać na nowo?
Na początku każdego rozdziału znajduje się fragment książki Tolkiena przepisany przez pana Wire. Jim Wire nie tylko parafrazuje tekst źródłowy, ale robi to w formie powieści przy okazji wtrącając swoje pomysły i zmiany. Jeśli myślał, że napisze wybrane fragmenty lepiej niż Tolkien to był w poważnym błędzie. A jeśli chciał już koniecznie coś dopisywać typu: "Bilbo nie mógł usnąć", to mógł to zrobić jako część rozważań nad podanym fragmentem w stylu "Być może tamtej nocy Bilbo nie mógł usnąć". Dla mnie "Hobbit" jest dziełem kompletnym i każde dodatkowe zdanie czy słowo wtrącone, aby go "polepszyć" jest zbędne i efekt jest wręcz odwrotny do zamierzonego. Moim zdaniem to tak, jakby ktoś chciał przepisać "Pana Tadeusza" z trzynastozgłoskowca na zwykły ciągły tekst i jeszcze do tego dopisywać fragmenty, których w oryginale nie było. No bez sensu. Jestem bardzo wyczulona na tym punkcie, bo...

książek: 3302
Nagzymsie | 2018-08-24
Na półkach: Przeczytane

Jakiś czas temu oglądałem w internecie referat, na temat tego czy chrześcijaństwo jest obecne we Władcy Pierścieni. Zdaniem autora jest ono tam wszechobecne. A jak jest z - Hobbitem? Pisane z punktu widzenia protestanta ? Tolkien był katolikiem. Początkowo traktowałem obfite cytaty z Hobbita - jako tzw. zapychacze. Później jednak zmieniłem zdanie. Chciwość Smauga. Krasnoludzki materializm doprowadzający do tragedii, trolle jako autodestrukcyjne zło. Gandalf przypominający anioła. Gra w zagadki - ingerencja Stwórcy. Miłosierdzie, cieszącego się prostymi radościami Bilba. Bilba, który pozornie … jest nieważny … wywiera wpływa na całe Śródziemie. Czy to nie jest głęboko chrześcijańskie … ? Coś w tym jest :) I na koniec - dlaczego Manwe nie wysłał orłów by zaniosły Pierścień do Orodruiny (to już a propos Władcy Pierścieni) Dlaczego Frodo i Sam musieli ruszyć drogą cierpienia ? … orły wg. autora są symbolem Łaski.

książek: 70
Elen_Lelyala | 2018-12-18
Na półkach: Posiadam, Przeczytane
Przeczytana: 2017 rok
książek: 1891
Agnieszek | 2018-12-09
Przeczytana: marzec 2019
książek: 326
karas_zlocisty | 2018-10-30
Na półkach: Posiadam, Przeczytane
książek: 113
Alter-natywna | 2017-03-22
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
książek: 103
Tabletoida | 2016-06-14
Na półkach: Przeczytane
książek: 308
komilo321 | 2016-03-01
Na półkach: Przeczytane
książek: 46
Wieczny77 | 2015-01-28
Na półkach: Przeczytane, Ulubione
książek: 80
Łukasz Homziuk | 2015-01-03
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 03 stycznia 2015
zobacz kolejne z 26 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd