Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Jerozolima wyzwolona

Tłumaczenie: Piotr Kochanowski
Wydawnictwo: Beskidzka Oficyna Wydawnicza
5,93 (14 ocen i 2 opinie) Zobacz oceny
10
1
9
0
8
1
7
3
6
2
5
4
4
3
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
8370321461
liczba stron
256
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodał
domi_nick99

Inne wydania

 

źródło okładki: Zdjęcie autorskie

Brak materiałów.
książek: 487
Grot | 2017-04-22
Na półkach: Przeczytane

Niestety słabo mi podeszło czytanie. Najbardziej mi utkwił interesujący wstęp biograficzny o zaburzeniach umysłowych autora i fakt, iż polski przekład dokonał sekretarz Jego Królewskiej Mości Piotr Kochanowski (brataniec słynnego Jana).

O dziwo samej "Jerozolimy wyzwolonej" właściwie nie zapamiętałem treściowo. Na pewno wpłynął ma to mało zrozumiały obecnie, archaiczny przekład sprzed kilkuset lat. O wiele lepiej mi poszła niedawno lektura "Pieśni o Rolandzie" mająca podobną tematykę.

Szkoda, że książka nie zawiera jakieś szerszego opracowania, wyjaśnień na marginesie, ułatwiających przyswojenie tekstu.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Futbol obnażony. Szpieg w szatni Premier League

Czekała i się doczekała przeczytania. Więcej się jednak spodziewałem po niej, a tak nie wnosi nic nowego dla kogoś, kto interesuje się ligą angielsk...

zgłoś błąd zgłoś błąd