Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Zgłosuj na książki roku 2017

Stan zagrożenia

Tłumaczenie: Zbigniew Kański
Cykl: Jack Ryan (tom 6) | Seria: Fabryka Sensacji
Wydawnictwo: Buchmann
7,31 (434 ocen i 18 opinii) Zobacz oceny
10
24
9
47
8
110
7
152
6
74
5
19
4
5
3
1
2
1
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Clear and Present Danger
data wydania
ISBN
9788376703107
liczba stron
720
słowa kluczowe
powieść sensacyjna
język
polski
dodała
Ag2S

Kiedy życie nie ma ceny, potrzeba najlepszych z najlepszych. Kolumbia, lata osiemdziesiąte XX w. Jeden z przyjaciół amerykańskiego prezydenta zostaje zamordowany przez kolumbijski kartel narkotykowy. Na rozprawę z terrorystami wyrusza doborowy oddział komandosów. Akcja jednak kończy się klęską, a jej uczestnicy dostają się w ręce oprawców. Aby ratować uwięzionych i okrutnie...

Kiedy życie nie ma ceny, potrzeba najlepszych z najlepszych.

Kolumbia, lata osiemdziesiąte XX w. Jeden z przyjaciół amerykańskiego prezydenta zostaje zamordowany przez kolumbijski kartel narkotykowy. Na rozprawę z terrorystami wyrusza doborowy oddział komandosów. Akcja jednak kończy się klęską, a jej uczestnicy dostają się w ręce oprawców. Aby ratować uwięzionych i okrutnie torturowanych przyjaciół, Jack Ryan ? teraz zastępca szefa CIA ? podejmuje ryzykowną akcję. Wraz z garstką sprawdzonych ludzi leci do Kolumbii. Ma za wszelką cenę uwolnić i ewakuować zakładników, unikając zasadzek zastawianych przez Kolumbijczyków oraz skorumpowanych przez nich amerykańskich polityków.

 

źródło opisu: http://www.buchmann.com.pl/

źródło okładki: http://www.buchmann.com.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 135
Renegi Grene | 2017-06-19

Mocno wahałam się zaczynając jakikolwiek tekst na temat tej książki, ponieważ nie chciałam popełniać tego samego błędu, co pozostali jej recenzenci - spojlerowania. Nawet wydawcy nie udało się powstrzymać przed zdradzeniem ważnych informacji, które zostały zamieszczone niefrasobliwie z tyłu okładki, psując przyjemność z czytania. "Stan zagrożenia" to dość nietypowa książka z serii o Jacku Ryanie. Przede wszystkim bardzo mało tam samego Ryana, pojawia się od pewnego momentu i przez większość fabuły nie uczestniczy w głównej osi wydarzeń. Historia rozgrywa się na dwóch planach: w Kolumbii, gdzie śledzimy poczynania elitarnej grupy komandosów walczących z kartelem, oraz w USA, gdzie odbywają się zakulisowe rozgrywki polityków i handlarzy. Nie zabrakło wątków szpiegowskich i opisania metod działania agentów, jednak większa część powieści skupia się w środowisku wojskowym. Obserwujemy codzienność komandosów, przygotowania do akcji, szkolenie, w końcu - samą walkę.

Autor z niezwykłą, wręcz naukową precyzją opisuje przeróżne rodzaje broni, pojazdów, samolotów czy okrętów. Osobiście jestem osobą, która nie odróżnia rewolweru od pistoletu, więc taka szczegółowość potraktowałam wyłącznie jako swego rodzaju cechę dystynktywną stylu pisarza - nie przeszkadzało mi to ani trochę, choć nie miałam pojęcia, czy wszystko się tam zgadza. Na pewno pomagało to budować klimat, poczuć zapach smaru i dotknąć metalowych łusek, stanowi także dowód ciężkiej pracy autora włożonej w tzw. research. Uważam natomiast, że Clancy mógł nieco ograniczyć szczególarstwo w kwestii biografii postaci drugoplanowych. Autor zawsze miał tego typu skłonność, jednak tu wyraźnie go poniosło. Nie wydaje mi się, by było niezbędnym dla fabuły, jeśli poznajemy dokładną biografię i status rodzinny każdej przewijającej się przez książkę postaci. Opisywanie, że ten i ten dorastał tak i tak, a teraz ma żonę Nancy i troje dzieci, z czego mały Steven nosi aparat na zęby daje wrażenie przeładowania i powoduje chaos.

Inną charakterystyczną cechą pisarstwa Clancy'ego, której w tej książce autor pozwolił rozkwitnąć nieco nadmiernie, jest skłonność do patosu. Oczywiście, godnym pochwały jest poczucie dumy narodowej, jednak miejscami patriotyczne "zadęcie" przekracza dopuszczalne stężenie - zwłaszcza ze znanym czytelnikom Clancy'ego miejscami nieznośnym amerykanocentryzmem. Te drobne niedostatki w pełni rekompensuje to, co autorowi wychodzi zawsze świetnie: oś fabularna skupiona wokół misji szpiegowskiej. Motyw kubańskiego agenta i jego prób zdobycia informacji przywołuje typowo "bondowskie" klimaty.

Choć "Stan zagrożenia" to przede wszystkim powieść akcji, nie zabrakło w niej poważnych tematów. Tym razem autor postanowił rozważyć wraz z nami kwestie nurtujące polityków na wysokim szczeblu: co można poświęcić dla dobra "sprawy"? Gdzie kończy się waga misji a zaczyna odpowiedzialność za jednostkę? Nie zabrakło krytyki polityków, którzy traktują wojsko jako swój prywatny folwark i bez skrupułów żonglują ludzkim życiem dla własnych korzyści.

Niestety, nawet najlepszą książkę zepsuje niechlujny wydawca. Mocno zastanawiam się, za co zapłacono zarówno korektorce, jak i redaktorowi cyklu. Podczas lektury wyjątkowo drażnią permanentne literówki, znikające bądź pojawiające się znienacka w środku słowa spacje, etc. Sprawia to wrażenie, jakby książkę składano na kolanie, na pięć minut przed deadlinem. Najbardziej zabolało mnie chyba przepuszczenie przez korektorkę słowa "tylniej" (tylnej, na litość!!!). O ile jestem w stanie jakoś przełknąć takie kwiatki na blogach czy w internetowych serwisach, o tyle w przypadku papierowej książki to po prostu rażące zaniedbanie wołające o pomstę do nieba.

Mimo tej wydawniczej porażki szczerze polecam lekturę "Stanu zagrożenia" - nie tylko fanom Jacka Ryana. Myślę, że każdy miłośnik wartkiej akcji i porządnej, niegłupiej powieści sensacyjnej będzie usatysfakcjonowany. Fakt, że "Stan zagrożenia" jest kolejną książką w serii, ani trochę nie utrudnia jej odbioru tym, którzy nie znają pozostałych. A co do literówek - ostatecznie zawsze można sięgnąć po inne wydanie bądź oryginał. Fabuła jest naprawdę tego warta, podobnie jak klimat.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
To oślepiające, nieobecne światło

Dawno nie byłem pod takim wrażeniem zarówno książki jak i ludzi, którzy przetrwali koszmar. 18 lat w Marokańskim tajnym podziemnym więzieniu Tazmama...

zgłoś błąd zgłoś błąd