Harry Potter y el cáliz de fuego
Wydawnictwo: Salamandra Cykl: Harry Potter (tom 4) Ekranizacje: Harry Potter i Czara Ognia (2005) fantasy, science fiction
635 str. 10 godz. 35 min.
- Kategoria:
- fantasy, science fiction
- Cykl:
- Harry Potter (tom 4)
- Tytuł oryginału:
- Harry Potter and the Goblet of Fire
- Wydawnictwo:
- Salamandra
- Data wydania:
- 2001-01-01
- Data 1. wydania:
- 2001-01-01
- Liczba stron:
- 635
- Czas czytania
- 10 godz. 35 min.
- Język:
- hiszpański
- ISBN:
- 8478886451
- Tłumacz:
- : Adolfo Muñoz García, Nieves Martín Azofra
- Ekranizacje:
- Harry Potter i Czara Ognia (2005)
Tras otro abominable verano con los Dursley, Harry se dispone a iniciar el cuarto
curso en Hogwarts, la famosa escuela de magia y hechicería. A sus catorce años,
a Harry le gustaría ser un joven mago como los demás y dedicarse a aprender
nuevos sortilegios, encontrarse con sus amigos Ron y Hermione y asistir con
ellos a los Mundiales de quidditch. Sin embargo, al llegar al colegio le espera una
gran sorpresa que lo obligará a enfrentarse a los desafíos más temibles de toda su
vida. Si logra superarlos, habrá demostrado que ya no es un niño y que está
preparado para vivir las nuevas y emocionantes experiencias que el futuro le
depara.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 93 761
- 22 235
- 9 026
- 5 018
- 1 123
- 966
- 633
- 565
- 456
- 196
OPINIE i DYSKUSJE
Niepotrzebne dłużyzny zwłaszcza w pierwszej połowie książki. Harry, Ron i Hermiona potrzebowali aż 200 stron, żeby wraz z końcem wakacji trafić do Hogwartu, trochę przesada.
No, ale poza tym super.
Niepotrzebne dłużyzny zwłaszcza w pierwszej połowie książki. Harry, Ron i Hermiona potrzebowali aż 200 stron, żeby wraz z końcem wakacji trafić do Hogwartu, trochę przesada.
Pokaż mimo toNo, ale poza tym super.
Jeżeli chodzi o książki, to chyba moja najlepsza przygoda podczas czytania. Poza tym, jest to kultowa opowieść, także wiele na jej temat nie trzeba mówić.
Jeżeli chodzi o książki, to chyba moja najlepsza przygoda podczas czytania. Poza tym, jest to kultowa opowieść, także wiele na jej temat nie trzeba mówić.
Pokaż mimo toPomimo że nie jestem docelowym odbiorcą książki, czytam równocześnie z córką, nadrabiając nieznajomość fabuły. Książkę czyta się bardzo szybko, a wydarzenia pochłaniają i wzbudzają ciekawość. To książka z typu " jeszcze tylko jeden rozdział", a czytelnik niepostrzeżenie, nie wiadomo kiedy przeczytał całą książkę. Popieram fascynacje światem Harrego Pottera, jednocześnie zaznaczając, że nie jest to "najlepsza książka every" jaką czytałam, przeznaczona dla młodego czytelnika. Stąd moje "tylko" 7 gwiazdek. Jak widać marketing robi swoje.
Pomimo że nie jestem docelowym odbiorcą książki, czytam równocześnie z córką, nadrabiając nieznajomość fabuły. Książkę czyta się bardzo szybko, a wydarzenia pochłaniają i wzbudzają ciekawość. To książka z typu " jeszcze tylko jeden rozdział", a czytelnik niepostrzeżenie, nie wiadomo kiedy przeczytał całą książkę. Popieram fascynacje światem Harrego Pottera, jednocześnie...
więcej Pokaż mimo toBardzo dobra część. Dużo lektury. Chociaż nie rozumiem niektórych bohaterów
Bardzo dobra część. Dużo lektury. Chociaż nie rozumiem niektórych bohaterów
Pokaż mimo toZdecydowanie najlepsza część HP. Po przeczytaniu stwierdziłam, że ta część filmu jest beznadziejna. Ukryli bardzo dużo ważnych i istotnych rzeczy. Świetna, dużo się dzieje
Zdecydowanie najlepsza część HP. Po przeczytaniu stwierdziłam, że ta część filmu jest beznadziejna. Ukryli bardzo dużo ważnych i istotnych rzeczy. Świetna, dużo się dzieje
Pokaż mimo toCo część, to lepsza.
Wiadomo, w fabule znajdzie się kilka nielogiczności i głupotek, jak to w Harrym, ale całościowo "czwórka" po prostu wciąga i ciężko się oderwać.
+ Kulminacyjna scena jest mega mroczna, nie wiem czy młodsi czytelnicy powinni ją czytać, bo nawet starszym (mi, hehe) może zrobić się nieprzyjemnie
Co część, to lepsza.
Pokaż mimo toWiadomo, w fabule znajdzie się kilka nielogiczności i głupotek, jak to w Harrym, ale całościowo "czwórka" po prostu wciąga i ciężko się oderwać.
+ Kulminacyjna scena jest mega mroczna, nie wiem czy młodsi czytelnicy powinni ją czytać, bo nawet starszym (mi, hehe) może zrobić się nieprzyjemnie
Wspaniała!
Wspaniała!
Pokaż mimo toCzwarta część Harrego Pottera, czyli ta z Turniejem Trójmagicznym, to ta, w której scena kulminacyjna mrozi krew w żyłach i już nie nadaje się tak bardzo dla młodszych dzieci. Po raz pierwszy umiera postać bezpośrednio w trakcie wydarzeń, bo wcześniej wiedzieliśmy tylko o ludziach, którzy zginęli w czasie poprzedzającym całą fabułę. A i tak chyba najokropniejszym szczegółem było to, jak Glizdogon sam sobie odciął rękę. W każdym razie zrobiło się mrocznie.
Tak w ogóle to chciałabym wspomnieć, że bardzo podoba mi się robota wykonana przez nieżyjącego już niestety Andrzeja Polkowskiego, czyli tłumaczenie tej serii książek, a dokładnie te przepiękne wymyślone słowa, nazwy własne i wyrażenia, takie jak "świstoklik", "Mapa Huncwotów", "sklątki tylnowybuchowe", "Świstoświnka, "gumochłony", "myślodsiewnia". Nie czytałam tego w oryginale, więc nie wiem, jak to brzmi po angielsku, ale uważam, że te polskie odpowiedniki są bardzo urocze.
Tak poza tym, oczywiście można się doczepić do różnych jakichś tam niedociągnięć, np. jak to jest, że istnieje eliksir prawdy, a nikt go nie używa podczas np. rozpraw sądowych, albo dlaczego Ron otrzymuje brzydką szatę wyjściową kupioną w lumpeksie i nikt nie jest w stanie czarami zmienić jej w porządną, chociaż Hermiona np. składa rozbitą szybę do kupy jednym machnięciem różdżki?
Ale ogólnie to cały czas fajne i wciąga.
************************
"2023: Powroty do młodości na 40. " - książki z tym oznaczeniem w moim profilu to książki, które czytałam w czasach szkoły podstawowej, średniej i w czasie studiów. W roku 2023, w którym kończę 40 lat, postanowiłam wrócić do lektur z tamtych lat i skonfrontować się z nimi na nowo :) Niestety nie udało mi się zdążyć ze wszystkim w roku 2023, ale książki kontynuujące ten projekt wciąż zaliczam na tę samą półkę.
Czwarta część Harrego Pottera, czyli ta z Turniejem Trójmagicznym, to ta, w której scena kulminacyjna mrozi krew w żyłach i już nie nadaje się tak bardzo dla młodszych dzieci. Po raz pierwszy umiera postać bezpośrednio w trakcie wydarzeń, bo wcześniej wiedzieliśmy tylko o ludziach, którzy zginęli w czasie poprzedzającym całą fabułę. A i tak chyba najokropniejszym szczegółem...
więcej Pokaż mimo toKocham turnieje w książkach, a tutaj mamy aż dwa <3
Kocham turnieje w książkach, a tutaj mamy aż dwa <3
Pokaż mimo toŚwietna książka. Wciąga od pierwszych stron. Polecam.
Świetna książka. Wciąga od pierwszych stron. Polecam.
Pokaż mimo to