Dzieci północy

Tłumaczenie: Anna Kołyszko
Seria: Mistrzowie Literatury
Wydawnictwo: Rebis
7,53 (544 ocen i 48 opinii) Zobacz oceny
10
63
9
100
8
116
7
142
6
65
5
40
4
8
3
7
2
0
1
3
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Midnight's children
data wydania
ISBN
9788375109122
liczba stron
664
kategoria
Literatura piękna
język
polski

Dzieci północy to obszerna epicka opowieść o powojennej historii Indii. Jak zwykle u Rushdiego prawdzie historycznej towarzyszy tu fikcja, a postacie autentyczne spotykają się z wytworami imaginacji pisarza. Jak zwykle też książka wywołała skandal oraz ostre protesty niepochlebnie sportretowanej w niej Indiry Gandhi. W ramach znanych z historii najnowszej wydarzeń Rushdie osadził opowiedzianą...

Dzieci północy to obszerna epicka opowieść o powojennej historii Indii. Jak zwykle u Rushdiego prawdzie historycznej towarzyszy tu fikcja, a postacie autentyczne spotykają się z wytworami imaginacji pisarza. Jak zwykle też książka wywołała skandal oraz ostre protesty niepochlebnie sportretowanej w niej Indiry Gandhi. W ramach znanych z historii najnowszej wydarzeń Rushdie osadził opowiedzianą przez Salima Sinaiego sagę rodzinną o "dzieciach północy" urodzonych w chwili uzyskania niepodległości przez Indie.

Książka zdobyła wiele nagród: Booker Prize, James Tait Black Prize, English Speaking Uninon Literary Award, i natychmiast wyniosła autora na literacki Parnas. W 1993 roku uznano ją za najlepszą powieść wyróżnioną Booker Prize w mijającym ćwierćwieczu i przyznano tym samym Booker of Bookers - Bookera Bookerów.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Rebis, 2012

źródło okładki: www.rebis.com.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 84
Marcel Baron | 2017-06-28
Na półkach: Przeczytane

Są takie książki, o których ciężko jest powiedzieć coś konkretnego. Są po prostu zbyt obszerne, zbyt rozległe tematycznie i problemowo, czy też po prostu tkwi w nich zbyt nieprzenikniona głębia, żeby można było sformułować w kilku akapitach jakąś trafną opinię. Najczęściej są to arcydzieła.

Do takich książek należą między innymi właśnie "Dzieci północy" Salmana Rushdiego. To pozycja niezwykle gęsta, nasycona, że się tak wyrażę, samą sobą, ponieważ śledzimy jej losy, w miarę jak powstaje, a konkretnie w miarę pisania jej przez rozpadającego się Salima Sinai, głównego bohatera i narratora, który odczytuje to, co napisał swojej wiernej słuchaczce - Padmie. Przede wszystkim to saga rodzinna, nierozerwalnie powiązana wszakże z najnowszą historią Indii. A przy tym niezwykle wnikliwa wiwisekcja samego głównego bohatera. Posłużę się w tym miejscu jego słowami: "Kim czym jestem? Oto moja odpowiedź: jestem sumą wszystkiego, co się przede mną zdarzyło, wszystkim czym byłem co widziałem czego dokonałem, wszystkiego, co-mnie-uczyniono".

W ramach intertekstualnych skojarzeń nasuwa się nieodparcie Marquez, ze swoim "Sto lat samotności", chociaż słyszałem opinię, że w przeciwieństwie do niego, Rushdie skupia się na graniu z konwencjami. Dla mnie jednak najważniejsza jest opowieść - a ta prowadzona jest z prawdziwym wyczuciem, jakby w dialogu z samym czytelnikiem - narrator sam siebie upomina, kiedy zdarza mu się zanadto rozwlekać.

Cóż mam jeszcze rzec. Podczas lektury odniosłem wrażenie, że choć "zaledwie" sześćset-stronicowa (licząc ze słowniczkiem) w rzeczywistości była dwa razy obszerniejsza od takiego ośmiuset-stronicowego "Lśnij, morze Edenu", które wplątało mi się w międzyczasie w ręce. Ale sami musicie się o tym przekonać. Moim zdaniem warto się zmierzyć z Rushdim. Jednego możecie się spodziewać na pewno: nie kończącego się kalejdoskopu wrażeń.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Ulica Nadbrzeżna

"Ulica Nadbrzeżna" zawiera w sobie co prawda wszystkie elementy typowe dla prozy Steinbecka, lecz forma jest za krótka by się bardziej wc...

zgłoś błąd zgłoś błąd