&media=http%3A%2F%2Fs.lubimyczytac.pl%2Fupload%2Fbooks%2F157000%2F157237%2F352x500.jpg&description=Okładka książki Ojciec Chrzestny)
Ojciec Chrzestny
Tłumaczenie: Bronisław Zieliński
Cykl: Ojciec Chrzestny (tom 1)
Wydawnictwo: Czytelnik
8,78
(16201 ocen i 1059 opinii)
Zobacz oceny
10
5 431
9
4 961
8
3 512
7
1 664
6
470
5
92
4
39
3
23
2
5
1
4
- tytuł oryginału
- The Godfather
- data wydania
- 1979 (data przybliżona)
- ISBN
- 8307000602
- liczba stron
- 590
- słowa kluczowe
- literatura amerykańska, Nowy Jork, Corleone, mafia, Bronisław Zieliński
- kategoria
- literatura współczesna
- język
- polski
- dodał
- tyberiusz
Głośna powieść obyczajowa współczesnego pisarza amerykańskiego, odsłaniająca tajniki działalności jednej z największych mafii nowojorskich, Rodziny Corleone'ów. Film F. Coppoli, zrealizowany według powieści Mario Puzo, z Marlonem Brando w roli Ojca Chrzestnego, został bardzo wysoko oceniony przez światową krytykę i wzbudził szerokie zainteresowanie publiczności. ***** - Jesteś prawie równie...
Głośna powieść obyczajowa współczesnego pisarza amerykańskiego, odsłaniająca tajniki działalności jednej z największych mafii nowojorskich, Rodziny Corleone'ów.
Film F. Coppoli, zrealizowany według powieści Mario Puzo, z Marlonem Brando w roli Ojca Chrzestnego, został bardzo wysoko oceniony przez światową krytykę i wzbudził szerokie zainteresowanie publiczności.
*****
- Jesteś prawie równie dobry jak twój ojciec - powiedział. - ale jednej rzeczy musisz się jeszcze nauczyć.
- Czego? - zapytał uprzejmie Michael.
- Jak mówić nie - odrzekł Hagen.
Michael poważnie kiwnął głową.
- Masz rację - powiedział. - Będę o ty pamiętał.
Kiedy Hagen wyszedł, Michael powiedział żartobliwie do ojca:
- Więc nauczyłeś mnie wszystkiego poza tym. Powiedz mi jak się mówi ludziom "nie" w sposób, który by im się podobał.
Don przesiadł się za wielkie biurko.
- Nie można mówić "nie" ludziom, których się kocha, nie za często. To cały sekret. A poza tym, kiedy to mówisz, musi brzmieć jak "tak". Albo trzeba ich samych skłonić do powiedzenia "nie". Trzeba poświęcić na to sporo czasu i trudu. Ale ja jestem staroświecki, ty jesteś z nowego, dzisiejszego pokolenia, nie słuchaj mnie.
pokaż więcej
Film F. Coppoli, zrealizowany według powieści Mario Puzo, z Marlonem Brando w roli Ojca Chrzestnego, został bardzo wysoko oceniony przez światową krytykę i wzbudził szerokie zainteresowanie publiczności.
*****
- Jesteś prawie równie dobry jak twój ojciec - powiedział. - ale jednej rzeczy musisz się jeszcze nauczyć.
- Czego? - zapytał uprzejmie Michael.
- Jak mówić nie - odrzekł Hagen.
Michael poważnie kiwnął głową.
- Masz rację - powiedział. - Będę o ty pamiętał.
Kiedy Hagen wyszedł, Michael powiedział żartobliwie do ojca:
- Więc nauczyłeś mnie wszystkiego poza tym. Powiedz mi jak się mówi ludziom "nie" w sposób, który by im się podobał.
Don przesiadł się za wielkie biurko.
- Nie można mówić "nie" ludziom, których się kocha, nie za często. To cały sekret. A poza tym, kiedy to mówisz, musi brzmieć jak "tak". Albo trzeba ich samych skłonić do powiedzenia "nie". Trzeba poświęcić na to sporo czasu i trudu. Ale ja jestem staroświecki, ty jesteś z nowego, dzisiejszego pokolenia, nie słuchaj mnie.
źródło opisu: Wyd. Czytelnik, 1979
źródło okładki: http://ww.w.conrada11.pl/
Ta powieść jest jak najlepszy włoski garnitur - idealnie skrojona.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Opinie czytelników
O książce:
Lizbończyk
Za mało Lizbony za dużo rozterek trochę w stylu noir i wyszedł ni to kryminał, ni to biadolenie, a mogło być tak pięknie. Dodatkowa gwiazdka za społec...
zgłoś błąd