Cecil Scott Forester zaczął pisać Powieści Hornblowerowskie od "Szczęśliwego powrotu". Powieść powstała w 1937 roku, później dopisywał kolejne części, te obejmujące wcześniejsze jak i późniejsze losy swojego bohatera, tym samym w ostatecznym rozrachunku "Szczęśliwy powrót" jest szóstym tomem z jedenastu, jakie liczy cykl. Nie jest to bez znaczenia, ponieważ od początku lektury czuć, że Autor dopiero się rozkręca, i ta płynność z jaką konstruuje powieści i gładkość z jaką czyta się wcześniejsze części tutaj jest dopiero szlifowana, dotyczy to również głównego bohatera, który w początkowej fazie nie przypomina znanego Horatia Hornblowera. To niezbyt przyjemne wrażenie jednak dość szybko mija, Autor bowiem wynagradza nam to jak zwykle niezwykle zaskakującymi zwrotami akcji.
Kapitan Hornblower dowodzi fregatą "Lydia", rozkazy wydawane przez szczury lądowe, których stopa nigdy nie stanęła na żadnym okręcie, z wygodnego fotela w siedzibie admiralicji zdają się być tym razem jeszcze większą fanaberią niż zwykle, kaprysem ludzi, którzy nie mają pojęcia czym jest życie i walka na morzu. Pięć tysięcy mil morskich i życie czterystu osób to dla nich tylko cyfry, dla Hornblowera i jego załogi to życie. W całym żeglarskim, marynarskim tego słowa znaczeniu.

Cecil Scott Forester zaczął pisać Powieści Hornblowerowskie od "Szczęśliwego powrotu". Powieść powstała w 1937 roku, później dopisywał kolejne części, te obejmujące wcześniejsze jak i późniejsze losy swojego bohatera, tym samym w ostatecznym rozrachunku "Szczęśliwy powrót" jest szóstym tomem z jedenastu, jakie liczy cykl. Nie jest to bez znaczenia, ponieważ od początku...