Francja elegancja, czyli Anglik w podróży kontynentalnej
- Kategoria:
- literatura podróżnicza
- Tytuł oryginału:
- Detour de France: An Englishman in Search of a Continental Education
- Wydawnictwo:
- Pascal
- Data wydania:
- 2012-10-03
- Data 1. wyd. pol.:
- 2012-10-03
- Liczba stron:
- 448
- Czas czytania
- 7 godz. 28 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 978-83-7642-057-8
- Tłumacz:
- Andrzej Zakrzewski
- Tagi:
- Anglik Francja podróż
„Julia zawsze narzekała na mój wygląd à la Mała Anglia i po cichu pragnęła, bym zaczął doceniać bardziej wyrafinowane rzeczy w życiu, na przykład ją. Nic radykalnego, kilka prostych zmian, które spowodują różnicę – jak zamawianie dań z menu, dobór wina, noszenie ubrań innych niż weekendowe. No i takie kochanie się z nią, podczas którego nie będę sprawiał wrażenia, jakbym próbował naprawić rozrusznik w Austinie Allegro.”
Michael Simkins od lat uważał, że telewizor to najlepszy sposób spędzania wolnego czasu, a metki „Dwa w Cenie Jednego” i „Łatwe w Prasowaniu” są bardziej atrakcyjne od logo Hugo Bossa. Wreszcie namowy żony poskutkowały i Michael postanawia nabrać światowego obycia. Tu kierunek może być tylko jeden – Francja. Ojczyzna Coco Chanel i szampana od zawsze kusiła go swoim wyrafinowaniem, francuską kuchnią i urodą Paryżanek.
Wyposażony w słowniczek „50 najczęściej używanych zwrotów”, Simkins wyrusza w trzymiesięczną podróż po Francji. Zatrzymuje się w podejrzanych hotelach, degustuje wino w Bordeaux, ogląda „Nenufary” Moneta, odwiedza luksusowe Cannes, by na koniec uczestniczyć w elitarnych pokazach mody paryskiego Fashion Week. Jak da sobie z tym radę?
Francja Elegancja ma wszystko, co powinna zawierać książka podróżnicza: przygody, historyczne fakty, opisy miast i portrety ludzi, odmalowanych z iście brytyjskim poczuciem humoru. Ta książka rozśmieszy nas do łez, a na koniec stwierdzimy za Simkinsem: Vive la France! Vive le monde!
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 64
- 58
- 38
- 3
- 2
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
Cytaty
W ciepłym nastroju wywołanym przez dwie butelki czerwonego wina odniosłem wrażenie, że moja podróż była jednym niekończącym się letnim dniem, podczas którego ja tkwiłem w bezruchu, a Francja wirowała wokół mnie po nieprzerwanej pętli, ofiarując mi jeden dziw za drugim.
Opinia
Francja Elegancja trochę mnie zawiodła. Język jakim została napisana nie przypadł mi do gustu. Zabrakło mi również tłumaczeń niektórych wyrażeń napisanych w książce w języku francuskim. Główny bohater (Anglik) przemierza Francję i opisuje swoje wrażenia. Jest tu bardzo dużo odniesień do historii angielsko francuskiej. Przeczytałam do końca ale momentami bardzo się męczyłam.
Francja Elegancja trochę mnie zawiodła. Język jakim została napisana nie przypadł mi do gustu. Zabrakło mi również tłumaczeń niektórych wyrażeń napisanych w książce w języku francuskim. Główny bohater (Anglik) przemierza Francję i opisuje swoje wrażenia. Jest tu bardzo dużo odniesień do historii angielsko francuskiej. Przeczytałam do końca ale momentami bardzo się męczyłam.
Pokaż mimo to