Znam oczywiście serial, ale audiobook jest niemal scenariuszem. Ciągle świetnie się wraca do tej genialnie wymyślonej i napisanej historii.

Znam oczywiście serial, ale audiobook jest niemal scenariuszem. Ciągle świetnie się wraca do tej genialnie wymyślonej i napisanej historii.

O książce "Szpital na peryferiach" Jaroslava Dietla dowiedziałam się spory czas temu. A sięgnęłam, ponieważ 1,5 roku temu oglądałam serial pod tym samym tytułem, dzięki mojej koleżance, która namiętnie uwielbia oglądać filmy i seriale.
Akcja serialu i książki dzieje się w latach 80, XX wieku w Czechosłowacji w powiatowym szpitalu w Borze, kiedy to do szpitala trafia ciężko ranny hokeista Rezek. W tym samym czasie na oddział ortopedii zostaje przyjęta nowo upieczona pani doktor Elżbieta Cenkova.
Ponadto serial i książka opowiada o pracy oraz życiu prywatnym lekarzy, którzy od samego początku są bardzo ciekawi i barwni. Na przykład dr Strosmajer - podchodzący do życia bardzo optymistycznie, lecz z odrobiną sarkazmu w niektórych kwestiach. Oprócz Strosmajera na oddziale można spotkać szanowanego przez wszystkich ordynatora Sowę, zalotnego dr Błażeja, oraz oczytanego, lecz nieudolnego dr Cvacha.

Jeśli chodzi o moją ocenę i do książki, którą słuchałam w audiobooku na Yt, i do serialu to muszę powiedzieć, że bardzo mi się podobało.
Podobali mi się bohaterowie, ich zachowania na pewne wydarzenia. Wątki pewnych bohaterów, które były ciekawie poprowadzone.
Wydarzenia, które były ciekawie.
Polecam 👌.

O książce "Szpital na peryferiach" Jaroslava Dietla dowiedziałam się spory czas temu. A sięgnęłam, ponieważ 1,5 roku temu oglądałam serial pod tym samym tytułem, dzięki mojej koleżance, która namiętnie uwielbia oglądać filmy i seriale.
Akcja serialu i książki dzieje się w latach 80, XX wieku w Czechosłowacji w powiatowym szpitalu w Borze, kiedy to do szpitala trafia ciężko...

To nie jest dobra książka, ale warta przeczytania. Wygląda na szkic telenoweli, a nie na powieść, jednak dla polskiego czytelnika z pewnością ciekawe będzie spojrzenie na obyczajowość Czechów, pozbawione nadęcia podejście do małżeństw, rozwodów, aborcji. Nie żeby książka była postępowa, jest w nie mnóstwo śmieszności w rodzaju, że pani chirurgiem nie może być, bo kobiety nie umieją podejmować decyzji, czy wspominania o tym jak to nie da się być szczęśliwym bez gromadki dzieci, a także tytułowania się "towarzyszem". Takie to były czasy.

To nie jest dobra książka, ale warta przeczytania. Wygląda na szkic telenoweli, a nie na powieść, jednak dla polskiego czytelnika z pewnością ciekawe będzie spojrzenie na obyczajowość Czechów, pozbawione nadęcia podejście do małżeństw, rozwodów, aborcji. Nie żeby książka była postępowa, jest w nie mnóstwo śmieszności w rodzaju, że pani chirurgiem nie może być, bo kobiety...

Opowieść o szpitalu w Czechosłowacji. Świetne portrety osobowości - doktor Sztrosmajer to legenda, a jego hasło o fruwaniu jak gołębica powala na łopatki - to wizytówka tej książki.
Duża liczba terminów medycznych odpycha osoby, które nie posiadają wykształcenia w tym kierunku.
Jedna z bohaterek była Morawianką i miała takie samo nazwisko, jak moja mama - pół - Morawianka (ciekawostka),a autor często podkreślał, w jakiej to ona żyła biedzie na Morawach i jak to się wyrwała z morawskiej wsi... Niefajnie... Poza tym to przesada.
Nie wyczułam tam też jakichś głębszych wartości; to taka bardziej komedia ze śmiercią w tle (bo gdzie lekarze, tam i śmierć). Mogło być arcydzieło, wyszła połowa z niego :/ Bardziej to jest telenowela niż komedia, niestety :/
Jak na literaturę czeską to trochę słabo.

Opowieść o szpitalu w Czechosłowacji. Świetne portrety osobowości - doktor Sztrosmajer to legenda, a jego hasło o fruwaniu jak gołębica powala na łopatki - to wizytówka tej książki.
Duża liczba terminów medycznych odpycha osoby, które nie posiadają wykształcenia w tym kierunku.
Jedna z bohaterek była Morawianką i miała takie samo nazwisko, jak moja mama - pół - Morawianka...

Szpital na peryferiach czytałam już kilka lat temu ,wtedy mnie zauroczył i teraz też tak się stało. Czyta się jednym tchem. Moimi ulubionymi bohaterami są :Doktor Czenkova i doktor Sowa Senior. Nie wyobrażam sobie tej książki bez doktora Strosmaiera :)
Serial rewelacja, książka również:)

Szpital na peryferiach czytałam już kilka lat temu ,wtedy mnie zauroczył i teraz też tak się stało. Czyta się jednym tchem. Moimi ulubionymi bohaterami są :Doktor Czenkova i doktor Sowa Senior. Nie wyobrażam sobie tej książki bez doktora Strosmaiera :)
Serial rewelacja, książka również:)