Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Atlas chmur

Tłumaczenie: Justyna Gardzińska
Seria: Uczta Wyobraźni
Wydawnictwo: Mag
7,74 (543 ocen i 64 opinie) Zobacz oceny
10
80
9
111
8
130
7
122
6
57
5
17
4
11
3
11
2
4
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Cloud Atlas
data wydania
ISBN
9788374802741
liczba stron
544
język
polski
dodała
Oceansoul

Nominowany do Nagrody Bookera bestseller „Atlas chmur” Davida Mitchella to również jedna ze Stu Książek Dekady według wpływowych brytyjskich krytyków literackich Richarda Madeleya i Judy Finnigan. Teraz na jego podstawie powstał głośny film, w którym kreacje stworzyła plejada gwiazd: Tom Hanks, Halle Berry, Susan Sarandon, Jim Sturgess, Ben Whishaw, Jim Broadbent i Hugh Grant. Pasażer statku,...

Nominowany do Nagrody Bookera bestseller „Atlas chmur” Davida Mitchella to również jedna ze Stu Książek Dekady według wpływowych brytyjskich krytyków literackich Richarda Madeleya i Judy Finnigan. Teraz na jego podstawie powstał głośny film, w którym kreacje stworzyła plejada gwiazd: Tom Hanks, Halle Berry, Susan Sarandon, Jim Sturgess, Ben Whishaw, Jim Broadbent i Hugh Grant.

Pasażer statku, z utęsknieniem wyglądający końca podróży przez Pacyfik w 1850 roku; wydziedziczony kompozytor, usiłujący oszustwem zarobić na chleb w Belgii lat międzywojennych; dziennikarka-idealistka w Kalifornii rządzonej przez gubernatora Reagana; wydawca książek, uciekający przed gangsterami, którym jest winien pieniądze; genetycznie modyfikowana usługująca z restauracji, w oczekiwaniu na wykonanie wyroku śmierci; i Zachariasz, chłopak z wysp Pacyfiku, który przygląda się, jak dogasa światło nauki i cywilizacji – narratorzy „Atlasu chmur” słyszą nawzajem swoje echa poprzez meandry dziejów, co odmienia ich los zarówno w błahym, jak i w doniosłym wymiarze.

W tej niezwykłej powieści David Mitchell znosi granice języka, gatunku literackiego i czasu, proponując zadumę nad właściwą ludzkości żądzą władzy i niebezpiecznym kierunkiem, w którym w pogoni za władzą zmierzamy.

 

źródło opisu: www.mag.com.pl

źródło okładki: www.mag.com.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 1058
nemezis87 | 2013-06-03
Przeczytana: 26 maja 2013

Wydawnictwo Mag wydało powieść Davida Mitchella w serii noszącej nazwę ,,Uczta wyobraźni" i trzeba przyznać, że naprawdę jest to prawdziwa uczta dla wyobraźni. Liczne obrazy jakie wykreował i zgrabnie ze sobą połączył autor mogą naprawdę zachwycić.
Warto to podkreślić, tym bardziej, że przecież opowiedziane przez Mitchella historie - być może poza historią Sonmi nie mają w sobie tak naprawdę nic bardzo oryginalnego, fantastycznego. Łącznie z tym, że po latach rozwoju cywilizacja cofnie się w nim o kilkanaście wieków. Już sam Einstein powiedział, że nie wie jak będzie wyglądała III wojna światowa, ale IV z pewnością będzie toczona na kamienie i kije. Można by więc rzec, że nic nowego Mitchell nie wymyślił, historie i postacie są proste: XIX - wieczny podróżnik cierpiący podczas długiego rejsu na chorobę morską i leczony przez spotkanego niedawno lekarza; wydziedziczony biseksualny muzyk żyjący ,,na łasce" Mistrza, ambitna dziennikarka za wszelką cenę dążącą do wyjawienia niewygodnej dla korporacji prawdy, starzec uziemiony przez brata w domu spokojnej starości, ludzki klon, który stopniowo zyskuje świadomość i kilkunastoletni chłopak, który w jednej z ocalałych po Upadku cywilizacji wiosek przygląda się walce o zachowanie dziedzictwa i wiedzy ludzkości. Jednak być może pomimo tej prostoty, a może nawet dzięki niej, historie nabierają uniwersalności, głębszego sensu, pokazują, że czyny człowieka nigdy nie pozostają bez konsekwencji, a działania jednostki mogą się odbijać dalekim echem jeszcze całe wieki później, także dlatego, że historia kołem się toczy. O kunszcie pisarza świadczy nie tylko to, że stworzył on wręcz prawdziwą epopeję, ale też fakt, że do perfekcji opanował sztukę posługiwania się różnymi stylami i gatunkami literackimi, od Mitchella mogą się uczyć najlepsi! Czegoś mu tu nie mamy!: dziennik stylizowany na XIX -wieczną angielszczyznę, listy, reportaż, gawędę, styl przesłuchania, a wreszcie uproszczony, sprymitywizowany język, który mógłby charakteryzować nierozwiniętą kulturowo rasę. A wszystko to w oryginalnie zbudowanej, szkatułkowej powieści, gdzie wszystko się ze sobą zazębia jak tryby w zegarze i gdzie wszystko wynika ze wszystkiego. Wydaje się to niemożliwe, ale Mitchell dokonał rzeczy niemożliwej, wcale się nie wysilając. Na koniec dodam jeszcze, że powieść może być doskonałą lekturą nawet dla tych, którzy wcześniej oglądali film. Ten zmienił wiele istotnych wątków i z przyjemnością, a niekiedy ogromnym zdumieniem odkrywa się te różnice.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Islam. Sto pytań. Odpowiada Samir Khalil Samir

Choć książka ma już 15 lat, myślę, że wiele kwestii tam poruszanych jest nadal aktualnych i że potrzebne są w dzisiejszych czasach książki takie jak t...

zgłoś błąd zgłoś błąd