Czyje to ciało?

Tłumaczenie: Aleksandra Wolnicka
Cykl: Lord Peter Wimsey (tom 1)
Wydawnictwo: C&T Crime & Thriller
6 (19 ocen i 7 opinii) Zobacz oceny
10
2
9
1
8
0
7
1
6
8
5
4
4
1
3
2
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Whose Body?
data wydania
ISBN
9788374702645
liczba stron
216
język
polski
dodała
Gośka

Wieści o znalezionych w łazience szanowanego architekta, pana Thippsa, zwłokach nieznanego osobnika dotarły do lorda Petera Wimseya bardzo szybko. I oznaczały jedno: nową sprawę do rozwikłania dla rasowego detektywa-amatora. A za takowego uważał się przecież po pamiętnym odnalezieniu szmaragdów lady Attenbruy. Do tego jeszcze okazuje się, że śledztwo w sprawie nagiego nieboszczyka w wannie -...

Wieści o znalezionych w łazience szanowanego architekta, pana Thippsa, zwłokach nieznanego osobnika dotarły do lorda Petera Wimseya bardzo szybko. I oznaczały jedno: nową sprawę do rozwikłania dla rasowego detektywa-amatora. A za takowego uważał się przecież po pamiętnym odnalezieniu szmaragdów lady Attenbruy.
Do tego jeszcze okazuje się, że śledztwo w sprawie nagiego nieboszczyka w wannie - któremu pozostawiono tylko złote binokle na nosie - prowadzi ten nieudaczny inspektor Sugg. A oskarżając samego architekta oraz jego służącą, pannę Gladys, o dokonanie tej zbrodni, zmusza on wręcz lorda Petera, by ten odkrył prawdę w imię sprawiedliwości i honoru Scotland Yardu...

 

źródło opisu: Wydawnictwo C&T,2012

źródło okładki: http://literacki24.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (7)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 130
Marianna | 2019-07-25
Na półkach: Przeczytane

Ta powieść jest jednocześnie okropnie nudna i urocza. Czytałam ją w wersji angielskiej, więc nie wiem, jak wypada w przekładzie, ale w oryginale główny bohater mówi językiem tak pretensjonalnym, że chciałoby się go chlusnąć zimną wodą, żeby się trochę wziął w garść.
Przyznaję, że zupełnie nie interesowało mnie rozwiązanie zagadki, według mnie najciekawsze były rozmowy lorda Petera z Parkerem. Zresztą nie dla intrygi sięgnęłam po tę książkę, ale dlatego, że chciałam zobaczyć, jak świetnie wykształcona i zaangażowana chrześcijanka (D.L. Sayers wolała pisać eseje teologiczne, przetłumaczyła też "Boską Komedię", a za kryminały wzięła się dla pieniędzy) zbuduje kryminalną fabułę. Efekt jest taki, jakby do powieści P.G. Wodehouse'a wstawić tajemniczego trupa, a bohaterom kazać mówić językiem z "The Importance of Being Earnest" Oskara Wilde'a. Powieść Sayers nie jest tak głupia, jak Wodehouse (przepraszam fanów, może po prostu ten typ humoru mi nie odpowiada) ani tak cyniczna, jak Wilde...

książek: 1713
jabajbaj | 2019-05-16
Na półkach: Przeczytane, Kryminały
Przeczytana: 21 marca 2019

Właściwie nie wydaje mi się, by trzeba było specjalnie rozpisywać się nad tą pozycją. W końcu jakby nie patrzeć to absolutna klasyka kryminału w najlepszym wydaniu. Lord Peter Wimsey należy zdecydowanie do grona najciekawszych detektywów w historii literatury - to jedna z tych postaci, które bez cienia wątpliwości można postawić obok takich znakomitości jak Sherlock Holmes, Herkules Poirot czy komisarz Jules Maigret. A do tego dochodzi ten cudowny angielski klimat, którym przesiąknięta jest cała proza tej autorki. Doprawdy, w prozie Dorothy L. Sayers nie można się nie zakochać.

książek: 298
Elżbieta | 2018-01-29
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: styczeń 2018

Książka utrzymana jest w klimacie, który bardzo lubię: akcja rozgrywa się w głównej mierze na salonach brytyjskiej arystokracji w latach międzywojennych. No, czasem wychodzimy poza te salony, ale i tam tytuły „sir” i „lady” robią należyte wrażenie na „pospólstwie” i nierzadko otwierają drzwi zamknięte dla przypadkowego przechodnia. A już z pewnością pozwalają na bezkarne wtykanie nosa w nie swoje sprawy, co z podziwu godnym uporem czyni lord Peter Wimsey. Kiedy nasz detektyw amator dostaje cynk o znalezieniu zwłok niezidentyfikowanego osobnika w wannie szacownego architekta nie może stać bezczynnie- natychmiast rozpoczyna prywatne dochodzenie. Szkoda tylko, że trochę wchodzi nim w paradę policji , a o swoich odkryciach nie informuje policjanta, który oficjalnie prowadzi śledztwo w tej nietypowej sprawie… No, ale może to był jeden z przywilejów arystokracji, kto wie?
Osobiście większość książki bardzo mi się podobała: fabuła dość klarownie skonstruowana, bohaterowie choć...

książek: 43
Mariczka1308 | 2017-05-07
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 2016 rok

Bardzo dobry kryminał. Ciekawa fabuła i niezwykła zagadka :)

książek: 120
keithwt | 2015-11-23
Na półkach: Przeczytane, 2015, Z biblioteki
Przeczytana: 29 października 2015

A mi się podobało. Było bardzo przyjemne i sympatyczne, zwłaszcza sam lord Peter i jego przyjaciel, Parker. Chociaż powieść bardziej dla wytrwalszych, bo rzeczywiście przez swój język może zostać odbierana jako paskudnie nudna.

książek: 596
Wera2604 | 2015-09-07
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 25 sierpnia 2015

To dopiero nudna książka. Na samym początku dowiadujemy się o martwym ciele, które znajduje się w wannie archiotekta. Co ciekawe nie jest to wanna, ani mieszkanie umrzyka. Połowa książki to domniemania i dochodzenia, które są strasznie nudne. Akcja dzieje się w Anglii, odnoszą się tytułami lordzie. Zupełnie nie moja tematyka.

książek: 1511
asia_35 | 2014-11-11
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 11 listopada 2014

Anglia to kolebka powieści kryminalnych,pisanych przez kobiety."Czyje to ciało" jest powieścią kryminalną autorstwa największej konkurentki Agaty Christie Dorothy Sayers.Było to moje pierwsze i mam nadzieję nie ostatnie spotkanie z wykreowanym przez autorkę detektywem-amatorem lordem Peterem.Akcja powieści dzieje się w dwudziestoleciu międzywojennym,oczywiście w Londynie.W łazience pewnego architekta zostają znalezione zwłoki,jednak nikt nie wiem kim był nieboszczyk.Powieść ma w sobie to coś co lubię w angielskich kryminałach czyli niepowtarzalną atmosferę,arystokratyczne niuanse i specyficzny angielski humor.Polecam!

Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Zapisując się na newsletter zgadzasz się na otrzymywanie informacji z serwisu Lubimyczytac.pl w tym informacji handlowych, oraz informacji dopasowanych do twoich zainteresowań i preferencji. Twój adres email będziemy przetwarzać w celu kierowania do Ciebie treści marketingowych w formie newslettera. Więcej informacji w Polityce Prywatności.
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd