Cyrk nocy

Tłumaczenie: Patryk Gołębiowski
Wydawnictwo: Świat Książki
7,21 (1772 ocen i 333 opinie) Zobacz oceny
10
192
9
231
8
380
7
405
6
306
5
132
4
56
3
53
2
12
1
5
Darmowe dodatki Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Night Circus
data wydania
ISBN
9788327300751
liczba stron
432
słowa kluczowe
cyrk, magia, iluzjonista
język
polski
dodała
Miranda

Rozgrywająca się w zaczarowanym cyrku u schyłku dziewiętnastego wieku powieść Erin Morgenstern to magiczna, ponadczasowa historia miłosna. W wędrownym cyrku dzieją się rzeczy niezwykłe, bardziej niezwykłe niż popisy akrobatów i treserów. To cyrk magiczny, w którym do pojedynku stają zakochani, a ich bronią jest wyobraźnia. Londyński reżyser Chandresh Lefèvre postanawia stworzyć cyrk. Nie...

Rozgrywająca się w zaczarowanym cyrku u schyłku dziewiętnastego wieku powieść Erin Morgenstern to magiczna, ponadczasowa historia miłosna.

W wędrownym cyrku dzieją się rzeczy niezwykłe, bardziej niezwykłe niż popisy akrobatów i treserów. To cyrk magiczny, w którym do pojedynku stają zakochani, a ich bronią jest wyobraźnia. Londyński reżyser Chandresh Lefèvre postanawia stworzyć cyrk. Nie przypuszcza, że stanie się on areną rozgrywek między znanym prestidigitatorem a "mężczyzną w szarym garniturze", a raczej między ich wychowankami Celią i Markiem. Młodzi, nieświadomi konsekwencji walki, którą mają ze sobą stoczyć, kreują w cyrku wiele niezwykłych, magicznych przestrzeni. To stanowi sens ich zmagań i tło ich miłości. Jednak każda potyczka zbliża ich do końca, kiedy na placu boju może pozostać tylko jedno z nich...

 

źródło opisu: http://www.swiatksiazki.pl/

źródło okładki: http://www.swiatksiazki.pl/cyrk-nocy-erin-morgenstern,p90083262.html

pokaż więcej

książek: 2700

Cyrk pojawia się znikąd.

Co widzisz, oczyma wyobraźni, gdy ktoś wypowie słowo "cyrk"? Pasiaste namioty, przerażający klauni z butem w rozmiarze 60+, podniebni tancerze na linach, smutne lwy i tygrysy w klatkach? Cóż, może po lekturze niesamowitego i magicznego "Cyrku Nocy" Erin Morgestern cyrk odtąd będzie Ci się kojarzył wyłącznie z czarno-biało-srebrnymi namiotami, czerwonymi szalikami i jaskrawobiałym ogniskiem, a może nawet zaczniesz czuć woń ogniska pomieszaną z zapachem karmelu?

„Ludzie widzą to, co chcą zobaczyć. W większości przypadków to, co im się wmawia.”


Le Cirques des Rêves to zaczarowany cyrk, u schyłku dziewiętnastego wieku, który szturmem podbija cały świat. Dzieją się w nim rzeczy tak niesamowite, że prawie niemożliwe do opisania. Jest tu niesamowita iluzjonistka. Kobieta guma która ze swoim wytatuowanym czarnym atramentem na jasnej skórze ciałem robi co zechce,wyginając je w przeróżne strony albo praktycznie bez problemu wchodzi do niewielkiego szklanego pudełka. Tarota wystawi Ci i odczyta Twoją przyszłość dama z białą woalką na twarzy, a jasnorude bliźniaki będą zabawiać Cię występami z marmoladowymi kotkami. Możesz tu też zwiedzić Gabinet Luster, Salę Rysunków, Gąszcz Chmur lub zachwycający Lodowy Ogród. Tylko nieliczni - wręcz jedynie wtajemniczeni czy też związani ze światem iluzji - wiedzą, iż Le Cirques des Rêves jest jednocześnie areną. Areną na której odbywać się będzie zaciekła walka pomiędzy dwoma magikami - Celią Bowen oraz Marco Alisdair. Oboje szkoleni od najmłodszych lat, nie mają pojęcia jakie są zasady gry, na czym polegać będzie ten magiczny pojedynek, gdzie i dokładnie kiedy ma się odbyć, a także z kim rywalizują. Nauczyciel jednej i drugiego to surowi trenerzy, niesamowici magicy, mistrzowie iluzji. Całkiem bezwzględni jeżeli chodzi o wygraną.

„Rozbić jest łatwo, uświadamiam sobie. Prawdziwą sztuką jest scalić."


Był już szał na wampiry, wilkołaki, wróżki i anioły. Ale czy komukolwiek przyszło do głowy, by porwać czytelników... cyrkiem? Albo że ta książka całkowicie pochłonie, trzymając w napięciu aż do samego końca ? Hm. Prawdopodobnie niewielu. Ale to pewnie dlatego, że to historia nie o zwykłym cyrku, tylko o Le Cirques des Rêves. Cyrk Snów. Cyrk Nocy. Wypożyczając tą książkę, nie nastawiałam się na nią jakoś specjalnie. Widziałam ją wcześniej w swojej ulubionej księgarni, na półce wyłącznie dla bestsellerów. "Cyrk Nocy" zrobił na mnie całkiem dobre pierwsze wrażenie. W oczy od razu rzuciła mi się bardzo ładna okładka - zachęcała, kusiła do przeczytania. Recenzja z tyłu książki równie obiecująca. Więc ją wypożyczyłam. I szczerze: czegoś takiego się nie spodziewałam. Niesamowite. Po prostu niesamowite. To, co pani Erin Morgenstern stworzyła na kartkach papieru jest przepiękne. Sposób w jaki pani Morgenstern opowiedziała baśń albo opisała przeróżne miejsca czy zjawiska - szczególnie w Les Cirques des Rêves - sprawiły, że zakochałam się w tej książce. Straciłam absolutnie dla niej i bohaterów głowę (z miejsca polubiłam Marco, który już jako dziewięciolatek spędzał czas z książką dla samej przyjemności). Pełna tajemnic, sekretów,bardzo mroczna, całkowicie nieprzewidywalna. Podpisuje się pod słowami pani Katherine Dunn - Erin Morgenstern zbudowała powoli, acz bezlitośnie napięcie w tej niesamowitej historii. Aż miałam ochotę przekartkować parę stron i ulżyć swojej ciekawości, dowiedzieć się jak to wszystko się skończy, czy zostaną rozwiązane najbardziej nurtujące mnie sekrety i tajemnice. Z trudem się od tego powstrzymałam.

„W końcu przedstawienie bez publiczności nie jest nic warte.”

Jestem na świeżo po "Cyrku Nocy". I muszę przyznać, że jest mi z tego powodu bardzo smutno. Zawsze trudno jest mi kończyć takie niesamowite książki, wzbudzające we mnie przeróżne i jak najbardziej pozytywne, cudowne uczucia. Przepiękna historia miłosna. Niesamowite tajemnice i sekrety. Niesamowite niespodzianki i zwroty akcji. Niesamowicie wciągająca. Przy lekturze tej książki chyba z dziesięć razy mówiłam sobie "och, przeczytam sobie jeszcze tylko jeden rozdział i na tym poprzestanę", a potem ...przeczytałam więcej niż ten jeden rozdział. W niektórych momentach łzy stanęły mi w oczach, ale to dlatego że jestem strasznym wrażliwcem.
Takiego zakończenia absolutnie się nie spodziewałam, ani trochę. Och, aż ma się ochotę jeszcze raz przeczytać "Cyrk Nocy", od samego początku... Jestem pewna, że to jedna z tych książek, które nigdy nie tracą swojej magii ani uroku, nie ważne za którym razem ją czytasz - piątym, pięćdziesiątym czy pięćsetnym.
Żałuję tylko, że nie jestem jednym z tych szczęśliwców, którzy mieli okazje zwiedzić niesamowity Les Cirques des Rêves na własne oczy. Mam nadzieję, że niedługo wyślą mi pocztą bilet, gdy dowiedzą się, że zakochałam się w Cyrku Snów i że chyba zacznę chodzić w czerwonym szaliku ubrana w biel, czerń i srebro jak na prawdziwego rêverus przystało.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Rosja poza Rosją

Naprawdę dobrze dopasowano tytuł do tej książki. „Rosja poza Rosją” to w gruncie rzeczy opowieść o Rosji, tylko tej poza granicami – o miejscach, w kt...

zgłoś błąd zgłoś błąd