Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Jedyna prawda

Tłumaczenie: Monika Koczur
Wydawnictwo: Rea
6,16 (132 ocen i 31 opinii) Zobacz oceny
10
1
9
0
8
13
7
36
6
47
5
27
4
6
3
2
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
En enda sanning
data wydania
ISBN
978-83-7544-545-9
liczba stron
416
słowa kluczowe
literatura szwedzka
język
polski
dodała
Ag2S

Zimowa noc, nad skańską równiną szaleje śnieżyca. Joel Lindgren dostaje telefon. Słyszy głos swojego ojca, Mårtena, z którym nie miał kontaktu od dwudziestu lat. Joel nie potrafi zlekceważyć tej rozmowy, więc wyrusza przez zamieć do rodzinnego miasteczka Tomelilla, gdzie mieszka Mårten. Znajduje go wiszącego na haku pod sufitem. Na ścianie widnieje napis namalowany czerwoną farbą: Ghadab Allah...

Zimowa noc, nad skańską równiną szaleje śnieżyca. Joel Lindgren dostaje telefon. Słyszy głos swojego ojca, Mårtena, z którym nie miał kontaktu od dwudziestu lat. Joel nie potrafi zlekceważyć tej rozmowy, więc wyrusza przez zamieć do rodzinnego miasteczka Tomelilla, gdzie mieszka Mårten. Znajduje go wiszącego na haku pod sufitem. Na ścianie widnieje napis namalowany czerwoną farbą: Ghadab Allah – Gniew Boga.

Mårten Lindgren zwrócił na siebie uwagę opinii publicznej kilka lat wcześniej, gdy na swoim obrazie przedstawił proroka Mahometa pod postacią świni. Według wszelkich poszlak teraz przyszło mu zapłacić za swój czyn.

Kiedy policja zatrzymuje podejrzanego o zabójstwo, inspektor kryminalna Fatima al-Husseini zostaje wyznaczona do prowadzenia przesłuchań. Jej spotkania z fanatycznym Osamą al-Dinem przeradzają się w psychologiczne starcie o to, czym jest prawa i kłamstwo, a czym dobro i zło.

Więzy krwi, od których Joel całkowicie się odciął, dają o sobie znać. Kim właściwie był jego ojciec, którego przez całe życie tak nienawidził? Krętaczem, przemytnikiem, niewydarzonym artystą? Im więcej się dowiaduje, tym mniej rozumie. Czy prawda jest tylko jedna, czy może istnieje ich więcej?

Jedyna prawda zabiera nas w mroczny, zimowy i surowy krajobraz południowej Szwecji, pełen osobliwych postaci, gdzie napięcie kipi pod powierzchnią, a tęsknota i bezbronność ludzi stają się wręcz namacalne.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Rea, 2012

źródło okładki: http://www.rea-sj.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 493
jarr74 | 2012-11-29
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: listopad 2012

"Ludzie umierają nawet wtedy, gdy pod stopami trzeszczy śnieg".

Kryminalna opowieść wiodąca nas przez drogi i bezdroża mroźnej, surowej Skandynawii, a konkretnie południowej Szwecji. Nocą, wśród śnieżnej zamieci Joel odbiera dziwny telefon od niewidzianego przez lata ojca. Tchnięty niepokojem i złym przeczuciem (mimo rodzinnego konfliktu i dzielących ich różnic) dociera do starego, stojącego na uboczu domu, zastając jedynie jego powieszone u sufitu ciało oraz złowrogi wypisany czerwienią arabski napis: Ghadab Allah – Gniew Boga.

Mimo iż rusza policyjna machina śledcza kierowana przez pochodząca z Libanu inspektor kryminalną Fatimę al-Husseini( co ciekawe) nasz bohater postanawia sam na własna rękę rozwikłać zagadkę, odkryć motywy i sprawcę czy też sprawców tej makabrycznej zbrodni. Wraz z postępami toczącego się śledztwa (zatacza ono coraz szersze kręgi) zaczynają wychodzić na jaw coraz bardziej zaskakujące tajemnice z życia ofiary. Znalezienie odpowiedzi zbliża się nieubłaganie….
Autor zaskakuje, myli tropy, gmatwa, pozoruje, igrając z czytelnikiem i wprowadzając aurę niepewności i niepokoju.
Olle Lönnaeus celowo odbiega od jasnych ściśle zarysowanych kanonów tego gatunku. Zbrodnia jest oczywiście nadal przewodnim i wiodącym elementem powieści, wokół którego obraca się fabuła i akcja lektury, jednak autor w bardzo wyraźny sposób unaocznia nam i sygnalizuje szereg ważnych problemów współczesności: zjawisko emigracji, religijnego ekstremizmu, terroryzmu, problemów natury narodowej i społecznej, trudnych i skomplikowanych relacji międzyludzkich i rodzinnych. To również specyficzny i bardzo subiektywny rys szwedzkiej małomiasteczkowości (myślę iż nie tylko szwedzkiej) pełnej zazdrości, braku zrozumienia, zadawnionych urazów, mściwości, tęsknoty, wzajemnych podejrzeń, przysłowiowej „ samotności w tłumie”, braku perspektyw i trudnych międzyludzkich relacji.
Wyraźnie podszyty filozoficzną nutą pisarz dużo miejsca poświęca zagadnieniom i aspektom psychologicznym zarówno w odniesieniu do głównych bohaterów powieści jak i w bardzo szerokim kontekście. Ukazanie tych zjawisk to jedna z wiodących osi powieści i toczących się zdarzeń.

Fascynująca intryga, wciągająca akcja, wszechogarniająca aura tajemnicy i grozy, mroczny( niekiedy przytłaczający) klimat, psychologiczna gra z czytelnikiem i właściwie stopniowane napięcie utrzymujące się od pierwszej do ostatniej strony. Wszystko to powoduje iż wszyscy miłośnicy tego rodzaju powieści będą usatysfakcjonowani.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Dziecko last minute

To powieść o późnym, pięknym, dojrzałym i nieplanowanym macierzyństwie oraz o całej karuzeli towarzyszących mu emocji. Strach, niepewność, przerażeni...

zgłoś błąd zgłoś błąd