Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Pismo Święte Stary i Nowy Testament

Tłumaczenie: pod red. ks. Michała Petera (ST) i ks. Mariana Wolniewicza (NT)
Wydawnictwo: Św. Wojciech
8,03 (2108 ocen i 294 opinie) Zobacz oceny
10
1 067
9
313
8
97
7
165
6
89
5
88
4
32
3
66
2
22
1
169
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
ISBN
9788370156630
liczba stron
1814
kategoria
religia
język
polski
dodał
Sebeq

Jednotomowe wydanie Pisma Świętego w najlepszym, według biblistów, przekładzie z języków oryginalnych, ze znakomitym, obszernym komentarzem, w trwałej i eleganckiej oprawie.


Zawiera:


- wstęp do każdej księgi,
- tekst opatrzony starannie opracowanymi przypisami,
- zrozumiały język,
- nowy, zaktualizowany przekład (2004 r.),

 

źródło opisu: http://www.swietywojciech.pl/

źródło okładki: http://www.swietywojciech.pl/

Brak materiałów.
książek: 106
Sebeq | 2012-07-10
Na półkach: Posiadam

Pismo Święte czyli podręcznik przetrwania na ziemi. Tyle w kwestii treści, tutaj chciał bym ocenić przekład na język Polski.

Biblia Poznańska bo tak zwykło nazywać się ten przekład jest moim zdaniem najlepszym ze współczesnych przekładów z których może wybierać dzisiejszy czytelnik. Nie jest to tylko moje zdanie gdyż szereg polskich biblistów je podziela.

Polecam go szczególnie osobom zaczynającym swoją przygodę z Bogiem, znajdą tutaj dość współczesny język przełożony w poprawny sposób. Oczywiście nie jest to przekład idealny, takiego w naszym języku niestety nie ma i trąci nieco zbytecznym patosem w doborze słownictwa.

Tak czy siak, najlepszy przekład na Język Polski z punktu widzenia zwyczajnego czytelnika. Polecam!

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Więcej czerwieni

Szczerze mówiąc trochę się zawiodłam, skoro to już druga książka z tej serii myślałam, że jej stali bohaterowie jakoś bardziej się rozkręcą, a było nu...

zgłoś błąd zgłoś błąd