Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Nim nadejdzie lato

Tłumaczenie: Ryszard Wojnakowski
Seria: Mistrzowie Literatury
Wydawnictwo: Rebis
7,14 (468 ocen i 39 opinii) Zobacz oceny
10
30
9
48
8
92
7
166
6
75
5
44
4
6
3
7
2
1
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Der Himmel kennt keine Günstling
data wydania
ISBN
9788375107425
liczba stron
280
słowa kluczowe
literatura niemiecka
język
polski
dodała
jagarkar

Wyścigi samochodowe i związani z nimi ludzie - pasje Remarque'a Erich Maria Remarque (1898-1970) należał do pokolenia, które straciło młodość w okopach I wojny światowej. Nim zyskał sławę dzięki pacyfistycznej powieści Na Zachodzie bez zmian, parał się dziennikarstwem, był też księgowym, nauczycielem i organistą. Po dojściu Hitlera do władzy książki Remarque'a trafiły na stos, a ich autor...

Wyścigi samochodowe i związani z nimi ludzie - pasje Remarque'a

Erich Maria Remarque (1898-1970) należał do pokolenia, które straciło młodość w okopach I wojny światowej. Nim zyskał sławę dzięki pacyfistycznej powieści Na Zachodzie bez zmian, parał się dziennikarstwem, był też księgowym, nauczycielem i organistą.

Po dojściu Hitlera do władzy książki Remarque'a trafiły na stos, a ich autor został pozbawiony niemieckiego obywatelstwa. Lata II wojny światowej spędził w USA, gdzie powstała jedna z jego najlepszych powieści - Czas życia i czas śmierci.

Autor Łuku triumfalnego nie był eksperymentatorem. Uznanie czytelników i krytyki zdobył za jędrny styl, "publicystyczną" aktualność tematyki, mistrzowskie budowanie scenerii i sylwetek bohaterów.

Dom Wydawniczy REBIS spośród jego utworów opublikował m.in. Trzech towarzyszy, Nim nadejdzie lato, Hymn na cześć koktajlu, Noc w Lizbonie i Cienie w raju. Po ponad sześćdziesięciu latach od pierwszego wydania w 2009 roku REBIS opublikował Łuk triumfalny w nowym znakomitym przekładzie Ryszarda Wojnakowskiego.

Polecamy również - okładki Remarque'a - łuk triumfalny / Noc w Lizbonie / Na zachodzie bez zmian / Cienie w raju i jeśli się zmieści to Iskra życia

On - zblazowany, zbliżający się do końca kariery kierowca wyścigowy. Ona - nieuleczalnie chora, piękna, dużo od niego młodsza pensjonariuszka położonego wysoko w górach sanatorium. Oboje mają za sobą traumatyczne przeżycia drugiej wojny światowej. Choć nie szukają już miłości, odnajdują ją w sobie - uczucie powoli się rozpala między nimi, uciekają przed sobą i przyszłością, wracają. Czasu mają tak niewiele...

Na podstawie tej powieści Sidney Pollack nakręcił film Boby Deerfield z Alem Pacino i Marthe Keller w rolach głównych. Ludziom zaangażowanym w wyścigi samochodowe Remarque poświęcił również jedną ze swych najwcześniejszych powieści - Przystanek na horyzoncie.

 

źródło opisu: Dom Wydawniczy Rebis, 2012

źródło okładki: http://www.rebis.com.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 509
wiech | 2017-03-07
Przeczytana: 07 marca 2017

Kolejna książka Remarque’a – i mój zachwyt nie słabnie. Ten autor jest dla mnie odskocznią od najnowszej literatury.
Książka ujawnia dwie namiętności pisarza: piękne kobiety i szybkie samochody.
Zapalony kierowca wyścigowy. Igra ze śmiercią. Żyje na pełnych obrotach. Bierze z życia ile się da. – I piękna dziewczyna, uwodzicielska, delikatna… chora. Chwyta życie, jakby każda chwila miała być jej ostatnią.
Obydwoje żyją na krawędzi.
I znów wszechobecny alkohol. Koi, jest moralną pociechą, a dla chorej dziewczyny ucieczką przed natłokiem myśli o śmierci.
To książka o trudnych uczuciach. O ucieczce przed śmiercią. O śmierci.
Może nie jest aż tak dobra jak te, które dotąd czytałam, ale styl wciąż zachwyca. Urzeka atmosfera książki. Zachwyca każdy dialog, każda narracja.
Nigdy nie będę miała dość Remarque’a. Jego proza mnie dziwnie uspokaja. Zawsze czytam powoli. Delektuję się.

PS
Po raz kolejny pojawia się w twórczości Remarque’a motyw nieuleczalnie chorej dziewczyny. - Była taka kobieta w życiu pisarza… To jej nadał kształt literacki w tej powieści.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Kulinarna księga Natury

„Kulinarna księga Natury” to nowość wydawnicza, którą szczególnie docenią początkujący witarianie, weganie czy wegetarianie. Gładkow nie udaje, że zmi...

zgłoś błąd zgłoś błąd