Porzucony

Tłumaczenie: Agnieszka Myśliwy
Seria: Historie prawdziwe
Wydawnictwo: Znak Literanova
7,9 (382 ocen i 71 opinii) Zobacz oceny
10
71
9
67
8
90
7
92
6
43
5
12
4
4
3
2
2
1
1
0
Darmowe dodatki Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Boy From Baby House 10. From the Nightmare of a Russian Orphanage to a New Life
data wydania
ISBN
9788324022847
liczba stron
400
język
polski
dodała
Ag2S

Droga z koszmarnego rosyjskiego domu dziecka do nowego życia w Ameryce Wania jako chore niemowlę został opuszczony przez niedojrzałą matkę i umieszczony w upiornym rosyjskim sierocińcu. W wieku zaledwie 6 lat został przeniesiony na zamknięty oddział psychiatryczny, w którym był przywiązywany do łóżka, faszerowany lekarstwami, niedożywiony i przemarznięty. Na drugim krańcu świata w Stanach...

Droga z koszmarnego rosyjskiego domu dziecka do nowego życia w Ameryce


Wania jako chore niemowlę został opuszczony przez niedojrzałą matkę i umieszczony w upiornym rosyjskim sierocińcu. W wieku zaledwie 6 lat został przeniesiony na zamknięty oddział psychiatryczny, w którym był przywiązywany do łóżka, faszerowany lekarstwami, niedożywiony i przemarznięty.
Na drugim krańcu świata w Stanach Zjednoczonych, Paula poznaje historię chłopca, postanawia go uratować: adoptuje go i sprowadza do Ameryki. Historia Wanii to dowód na to, że nawet najbardziej nierealne marzenia mogą się ziścić.

 

źródło opisu: http://www.znak.com.pl

źródło okładki: http://www.znak.com.pl

pokaż więcej

książek: 414
fidrygauka | 2014-07-23
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 02 maja 2014

Czasami czytając książkę lub oglądając film dotyka mnie coś, co nie jest główną ogniskową. Wątek poboczny czy tło sytuacyjne skłaniają mnie do ważnych refleksji lub wzbudzają emocje nawet silniejsze niż losy samego bohatera.

I tak było w przypadku tej książki.
Nie da się zaprzeczyć, że losy Wani są przejmujące, przeraźliwie smutne i (mimo szczęśliwego zakończenia) przygnębiające.
Co jednak najbardziej poruszało mnie na stronach tej książki, to niezniszczalna i niereformowalna mentalność 'homo sovieticus', której nie udało się przez tyle lat wyplenić, którą zmiany systemowe ledwie musnęły, pozostawiając główny trzon nienaruszonym.

Akcja tej książki toczy się w latach dziewięćdziesiątych. Chwilę przed upadkiem Sowieckiego Sojuza i parę lat po. W czasie, kiedy w Polsce zmiany pędziły już z nieporównywalnie większą prędkością, kiedy niepokorna natura Polaków zaczęła przynosić pewne efekty, kiedy mentalność 'zachodnia' zaczynała zmieniać nasz sposób myślenia, paręset kilometrów na wschód wciąż panowała bezduszna kontrola umysłów i obojętność wobec ludzkiego cierpienia.
Co szokuje najbardziej, to fakt, że rosyjscy behawioryści i pedagodzy zdawali się być światowymi liderami we wspomaganiu rozwoju psychicznego i fizycznego dzieci też (a może nawet głównie) niepełnosprawnych.
Tymczasem obraz wyłaniający się ze stron tej książki jest tak upiornie bolesny, że aż trudno jest w niego uwierzyć, nawet biorąc poprawkę na to, że jest przedstawiony z perspektywy Anglika, czyli osoby dla której każdy element komunistycznej rzeczywistości był szokujący (a jak życie pokazało - wiele osób nie dość, że przeżyło komunizm, to jeszcze wyrosło na całkiem normalnych ludzi :))

Książka przygnębia, ale w efekcie końcowym daje potężną dawkę nadziei i wiary w człowieczeństwo, w to, że czasami przejście przysłowiowej drugiej mili, poświęcenie swojego czasu, zobaczenie coś więcej, niż czubek własnego nosa pozwla na to, by zmienić cudze życie o 180 stopni.
Na pewno przeczytam ją moim dzieciom, które potrafią się naburmuszyć, bo nie chcę im kupić kolejnej gry czy loda.

Poruszająca i obowiązkowa lektura.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Ciemniejsza strona Greya

Druga część przygód Anastasi i Christiana. Po kilkudniowym rozstaniu para schodzi się. I już. Reszta podobna jak w pierwszej części. Miłą, naprawdę m...

zgłoś błąd zgłoś błąd