Lolita

Tłumaczenie: Michał Kłobukowski
Seria: Nabokov
Wydawnictwo: Muza
7,29 (14257 ocen i 997 opinii) Zobacz oceny
10
1 339
9
2 334
8
2 771
7
4 009
6
1 909
5
1 072
4
297
3
361
2
68
1
97
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
9788377582428
liczba stron
416
słowa kluczowe
Lolita, Nabokov, Humbert, Dolores Haze
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Booka

„Lolita” – najgłośniejsza powieść Nabokova, jednego z najwybitniejszych pisarzy XX wieku, jest opisem seksualnej obsesji czterdziestoletniego mężczyzny na punkcie dwunastoletniej dziewczynki Dolores. Powieść przetłumaczono na kilkadziesiąt języków, wydawano ją w atmosferze kontrowersji i protestów, a autora pomawiano o pornografię i pedofilię. Obecnie uznawana jest za jedno z arcydzieł...

„Lolita” – najgłośniejsza powieść Nabokova, jednego z najwybitniejszych pisarzy XX wieku, jest opisem seksualnej obsesji czterdziestoletniego mężczyzny na punkcie dwunastoletniej dziewczynki Dolores. Powieść przetłumaczono na kilkadziesiąt języków, wydawano ją w atmosferze kontrowersji i protestów, a autora pomawiano o pornografię i pedofilię. Obecnie uznawana jest za jedno z arcydzieł literatury światowej. Sfilmował ją w 1962 roku Stanley Kubrick i ponownie w 1997 Adrian Lyne.

 

źródło opisu: www.muza.com.pl

źródło okładki: www.muza.com.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 84
Marcel Baron | 2017-07-26
Na półkach: Przeczytane

Dawno już chciałem przeczytać "Lolitę". Często spoglądała na mnie ze swego miejsca na górnej półce obok Kafki i Flauberta. Przez ten czas, jak mi się to czasem zdarza, zdążyłem już sobie wyrobić pewne wyobrażenie o niej.

A tymczasem to, jaka ona jest w rzeczywistości, nieco zaskoczyło mnie. Nie mówię, że zawiodło. Szczerze mówiąc, spodziewałem się czegoś bardziej, jak by to ująć... poetyckiego? subtelnego? wysublimowanego? Bo ja wiem? "Lolita" wprost przeciwnie, co prawda często pęta czytelnika zawiłościami swych opisów, które bez wątpienia tworzą niepowtarzalny nastrój, jednak jest on szorstki, brutalny. Bez wątpienia spowodowane to jest narracją, którą prowadzi sam pedofil. Szczerze mówiąc, bardzo mi się spodobała, jeżeli można to tak ująć, jego kreacja. Nie jest chyba ryzykowanym stwierdzenie, że tytułowa Lolita jest tu tylko dodatkiem, a pierwsze skrzypce gra cyniczno-pompatyczny Humbert Humbert. Został on sportretowany niezwykle wnikliwie. Odniosłem czytelnicze zaspokojenie, mogąc poznać jego wszelkie najgorsze myśli (z pragnieniem zamordowania żony włącznie).

Aczkolwiek, w "Lolicie" bez wątpienia nie chodzi o samą erotykę, która jest wręcz zaskakująco powściągliwa. Gubi się ona gdzieś pośród pełnych przymiotników zdań wielokrotnie złożonych, zręcznych kalamburów i za zasłoną pewnego wstydu, bo ja wiem, samego Humberta. Jeżeli chodzi o względy czysto formalne, to "Lolita" jest jedną z tych powieści, w których perspektywa retrospektywna została zastosowana z powodzeniem. Skruszony Humbert oczekujący wyroku w więzieniu, ani trochę nie przesłania bowiem Humberta-chutliwego pedofila.

Nie muszę chyba pisać, czy polecam tą książkę. Są takie pozycje, które po prostu trzeba znać. I "Lolita" do nich należy.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Warcraft: Dzień Smoka

Na wstępie powiem, że jestem ogromnym fanem uniwersum, znam jego historię oraz fabułę gier. Całą wiedzę o Warcraftcie jednak czepałem z internetu i wł...

zgłoś błąd zgłoś błąd