Lolita

Tłumaczenie: Michał Kłobukowski
Seria: Nabokov
Wydawnictwo: Muza
7,29 (13899 ocen i 962 opinie) Zobacz oceny
10
1 306
9
2 280
8
2 673
7
3 919
6
1 862
5
1 049
4
290
3
359
2
67
1
94
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
9788377582428
liczba stron
416
słowa kluczowe
Lolita, Nabokov, Humbert, Dolores Haze
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Booka

„Lolita” – najgłośniejsza powieść Nabokova, jednego z najwybitniejszych pisarzy XX wieku, jest opisem seksualnej obsesji czterdziestoletniego mężczyzny na punkcie dwunastoletniej dziewczynki Dolores. Powieść przetłumaczono na kilkadziesiąt języków, wydawano ją w atmosferze kontrowersji i protestów, a autora pomawiano o pornografię i pedofilię. Obecnie uznawana jest za jedno z arcydzieł...

„Lolita” – najgłośniejsza powieść Nabokova, jednego z najwybitniejszych pisarzy XX wieku, jest opisem seksualnej obsesji czterdziestoletniego mężczyzny na punkcie dwunastoletniej dziewczynki Dolores. Powieść przetłumaczono na kilkadziesiąt języków, wydawano ją w atmosferze kontrowersji i protestów, a autora pomawiano o pornografię i pedofilię. Obecnie uznawana jest za jedno z arcydzieł literatury światowej. Sfilmował ją w 1962 roku Stanley Kubrick i ponownie w 1997 Adrian Lyne.

 

źródło opisu: www.muza.com.pl

źródło okładki: www.muza.com.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 131
brożciu | 2013-11-28
Przeczytana: 27 listopada 2013

"Lolito, światłości mojego życia, ogniu moich lędźwi. Grzechu mój, moja duszo." Nabokov już od pierwszych słów bawi się językiem i albo książkę przeczyta się do końca, albo zamknie po pierwszych stronach.Specyficzna. Tym jednym słowem możemy opisać całą "Lolitę". Od pierwszych stron Nabokov przenosi nas do lat czterdziestych ubiegłego wieku do Ameryki. Czytając można poczuć klimat tamtych lat, jednak z drugiej strony książka pisana jest oczami pedofila(?) trudno od razu stwierdzić, czy jesteśmy nią zachwyceni, czy zniesmaczeni. Pełna sprzeczności, często zaskakuje. Osoby, które myślą, że jest to perwersyjna książka o zboczeńcu gwałcącym 12-letnią dziewczynę głęboko się mylą.Chociaż teoretycznie ja również doszłam do takich wniosków po przeczytaniu części pierwszej jednak osoba która nie zamkęła książki bezpowrotnie po przeczytaniu 1. w obawie przed zniesmaczeniem lub "do czego Humbert Humbert posunie się w części drugiej skoro w pierwszej dzieją się TAKIE rzeczy?!" stwierdzi jak głęboko się mylił. Nie ukrywajmy książka porusza temat drażliwy, kontrowersyjny, ba nawet zakazany, jednak kiedy chłoniemy kartkę, za kartką powoli staramy się zrozumieć istotę tej książki , a nawet myśli Humberta H. poznajemy go, jego uczucia, myśli, często odrażające. Lolita jest książką w której sam autor w mowie końcowej podkreślił, że nie ma w niej głębszego sensu, filozoficznych rozważań jednak, czy aby na pewno? Teraz mogłabym godzinami pisać o kunszcie Nabokova. Niezwykły, specyficzny, ale jaki bogaty język, który przenosi nas do tamtych lat, niemal można poczuć ich klimat! Wielkim plusem jest część druga, w której na niemal stu stronach Nabokov zawarł istotę całej Ameryki, począwszy od mentalności, poprzez klimat do przyrody, która niewątpliwie zapiera dech w piersiach, tak bardzo zachwyca. W książce ukazana jest miłość, temat niby poruszany wiele razy, lecz tu przybiera inną postać. Miłość mężczyzny do dwunastoletniej dziewczynki, i to w dodatku odwzajemniona(!?) Jednak po przeczytaniu nurtuje mnie pytanie czy to była miłość czy może nieopanowana żądzą 40-letniego mężczyzny do dziecka. Bo Lolita powinna zaskakiwać, szokować i zmuszać do zastanowienia, co autorowi udało się niemal perfekcyjnie.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Najlepszy kraj na świecie

Początkowo miałem duży problem z książką Niny Witoszek. Polski czytelnik, jeśli nie siedzi mocno w norweskich klimatach, ma duży kłopot ze zoriento...

zgłoś błąd zgłoś błąd