Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Sekretne składniki miłości

Tłumaczenie: Anna Wziątek
Wydawnictwo: Bukowy Las
6,26 (144 ocen i 28 opinii) Zobacz oceny
10
6
9
6
8
11
7
37
6
50
5
18
4
5
3
9
2
1
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Das Lächeln der Frauen
data wydania
ISBN
9788362478637
liczba stron
272
język
polski
dodała
hibou

Przypadki nie istnieją! Aurélie Bredin, która po śmierci ojca przejęła restaurację Le Temps des Cerises, jest o tym święcie przekonana. W ten brzemienny w skutkach listopadowy poniedziałek, kiedy Aurélie jest tak nieszczęśliwa jak jeszcze nigdy wcześniej, wpada jej w oko w księgarni powieść pod tytułem Sekretne składniki miłości. Zdziwiona natyka się w niej na zdanie nawiązujące do jej własnej...

Przypadki nie istnieją! Aurélie Bredin, która po śmierci ojca przejęła restaurację Le Temps des Cerises, jest o tym święcie przekonana. W ten brzemienny w skutkach listopadowy poniedziałek, kiedy Aurélie jest tak nieszczęśliwa jak jeszcze nigdy wcześniej, wpada jej w oko w księgarni powieść pod tytułem Sekretne składniki miłości. Zdziwiona natyka się w niej na zdanie nawiązujące do jej własnej restauracji.
Po lekturze całej historii Aurélie nagle odzyskuje wolę życia. Ma nową pasję: chce poznać autora książki, który, jak wierzy, uratował jej życie. Chce mu podziękować i zaprosić do swojej uroczej restauracji, najwyraźniej już mu znanej. Jednak próba nawiązania kontaktu z wyjątkowo nieśmiałym angielskim pisarzem za pośrednictwem francuskiego wydawnictwa okazuje się bardzo trudnym, ba, prawie niemożliwym przedsięwzięciem. Aurélie tak łatwo się nie poddaje, lecz kiedy pewnego dnia znajduje w swojej skrzynce pocztowej wiadomość od tajemniczego autora, dochodzi do zupełnie innego spotkania, niż to sobie wyobrażała…

 

źródło opisu: http://bukowylas.pl/content/ksiazka/sekretne-sk%C5...(?)

źródło okładki: http://bukowylas.pl/content/ksiazka/sekretne-sk%C5...»

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 537
Monika | 2012-08-16
Przeczytana: 15 sierpnia 2012

Od czego by tu zacząć? Może od tego, że "Sekretne składniki miłości" to powieść niezwykle urokliwa, urzekająca, ale nie banalna. Momentami przewidywalna, ale czy nie jest czasem miło, gdy nasze przewidywania (zwłaszcza pozytywne) potwierdzają się i dają satysfakcję, gdyż właśnie takiego obrotu spraw bądź zakończenia pragnęliśmy?
Głównych bohaterów tej powieści jest w zasadzie dwoje i z perspektywy obojga poznajemy historię, opowiedzianą z wdziękiem, ciepłem i humorem. Paryżanka Aurelie Bredin w pewien listopadowy poniedziałek, wędrując zrozpaczona uliczkami miasta, trafia do księgarni w której jej uwagę przykuwa książka "Sekretne składniki miłości". Kiedy Aurelie zagłębia się w lekturę, okazuje się, że zakończenie powieści rozgrywa się w należącej do nie restauracji Le Temps des Ceries, a kobieta, w której zakochuje się narrator, choć ma na imię Sophie, wygląda zupełnie tak jak ona i ubrana jest dokładnie w taka samą sukienkę, jaką Aurelie ma w swojej szafie. Zaintrygowana, postanawia za wszelką cenę dotrzeć do autora powieści i dowiedzieć się, czy ta zbieżność jest wyłącznie dziełem przypadku (w który Aurelie, nawiasem mówiąc, zupełnie nie wierzy). Znaleziona w księgarni tajemnicza książka pozwala naszej bohaterce uporać się z osobistym dramatem, zaś poszukiwanie autora - Roberta Millera - samotnego Anglika, żyjącego w wiejskim domku w towarzystwie swojego ukochanego psa, przywiedzie nasza bohaterkę do drzwi pewnego redaktora, pracującego w wydawnictwie, gdzie Miller opublikował "Sekretne składniki miłości". Andre Chabanais, bo tak nazywa się ów redaktor, będzie drugim narratorskim głosem i poznamy również jego punkt widzenia na całą, jak się okaże, bardzo zagmatwaną historię.
Powieść przeczytałam jednym tchem. Zarówno opowiedziana tu historia, jak i osadzone w niej postaci, zostały skonstruowane tak, że intrygują, stają się bliskie odbiorcy, a przez to książkę czyta się lekko i przyjemnie, bez cienia znużenia. Brawo dla 32 letniego autora, Paryżanina, który oprócz tego, że świetnie pisze, na co dzień zajmuje się pracą w księgarni :) Chętnie sięgną po inne jego utwory. Polecam !

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Córki smoka

Świetna!!! Wiem, że Korea to kraj ze swoimi tradycjami, kulturą dla nas czasem trudną do zrozumienia, ale przerażał mnie społeczny ostracyzm wobec gł...

zgłoś błąd zgłoś błąd