Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Japonia w sześciu smakach

Seria: Biblioteka "Poznaj Świat"
Wydawnictwo: Bernardinum
6,21 (400 ocen i 71 opinii) Zobacz oceny
10
15
9
20
8
38
7
104
6
121
5
44
4
24
3
14
2
16
1
4
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
9788378230397
liczba stron
288
słowa kluczowe
Japonia
język
polski
dodał
Matacz

Japonia - domy o papierowych ścianach i pociągi bez maszynistów. Zielona herbata i sushi. Gejsze i samuraje. Taką Japonię znają ludzie Zachodu, którzy przeglądają kolorowe magazyny wyłożone w poczekalni. Jeśli jednak ktoś pojedzie do Japonii na dłużej, pomieszka wśród tubylców, poobserwuje ich życie codzienne, zobaczy zupełnie inny kraj – Japonię w której wciąż dyskryminuje się ludzi innych...

Japonia - domy o papierowych ścianach i pociągi bez maszynistów. Zielona herbata i sushi. Gejsze i samuraje. Taką Japonię znają ludzie Zachodu, którzy przeglądają kolorowe magazyny wyłożone w poczekalni.


Jeśli jednak ktoś pojedzie do Japonii na dłużej, pomieszka wśród tubylców, poobserwuje ich życie codzienne, zobaczy zupełnie inny kraj – Japonię w której wciąż dyskryminuje się ludzi innych narodowości, w której firma staje się domem, a szef i współpracownicy zastępują członków rodziny. W której nie liczy się jednostka, lecz społeczność. W której coraz więcej ludzi nie nadąża za stadem w wyścigu szczurów.


Ta książka jest o tym, co spotkało Autorkę podczas rocznego pobytu na kontrakcie tłumacza. O tym, co ciekawe, dziwne, szokujące i zabawne. Twarz Japonii z bliska: widać piękne oczy, ale widać też grubą warstwę pudru na policzkach. A także to, co jest pod pudrem.

Wojciech Cejrowski

 

źródło opisu: http://www.bernardinum.com.pl/

źródło okładki: http://www.bernardinum.com.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 93
kako | 2016-01-22
Na półkach: Przeczytane, Azja

Nie jest tak źle, jak sugerowałyby recenzje, ale nie jest też (niestety) dobrze... Większość wad już wypunktowano. Od siebie dodam, że na niekorzyść autorki (oprócz wyżej opisanych) zadziałały głównie dwie rzeczy:

- ukończenie japonistyki (ha!) a raczej to w jaki sposób autorka wykorzystała/zmarnowała/zignorowała(?) zdobytą wiedzę. Czytamy "japonistka" i automatycznie zakładamy, że książka będzie pisana z takiego a nie innego punktu widzenia. Oczekiwanie wysokiego poziomu (i ewentualne rozczarowanie jego brakiem) wydaje się jak najbardziej słuszne. Oczekiwanie, że książkę zdominują jedynie pozytywne opinie autorki na temat kultury azjatyckiej - już nie.
- rosnąca popularność tematu, na rynku mamy coraz więcej coraz lepszych pozycji książkowych opisujących japońskie (i generalnie azjatyckie) wojaże - przy dużej konkurencji trudno zachwycić czytelnika pozycją z pogranicza przewodnika i pamiętnika,

Dla równowagi:
- jeśli znieść filtr "wykształcona japonistka pisze dokument o Japonii", dostajemy dość sympatyczną opowieść o młodej, roztrzepanej dziewczynie, która mimo popełnianych gaf potrafi opowiadać, bawić i zainteresować czytelnika. Nawet jeśli robi to z nutką nonszalancji :)

Jeśli szukacie solidnej pozycji opisującej szczegółowo/elokwentnie/nowatorsko japońską kulturę - to zły adres.
Jeśli szukacie ciekawej, momentami zabawnej opowieści, napisanej lekkim językiem (czytaj: rozrywki i relaksu zamiast wiedzy) - warto, mimo wszystko, dać tej książce szansę :)

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Bestia i wilki

Bliźniacy Ulvar i Marco różnili się od siebie tak bardzo, jak tylko to między braćmi jest możliwe. Marco był piękny niczym młody bożek, Ulvar natomias...

zgłoś błąd zgłoś błąd