Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Pańczatantra czyli Mądrości Indii ksiąg pięcioro

Tłumaczenie: Wanda Markowska, Anna Milska
Wydawnictwo: Państwowy Instytut Wydawniczy
7,08 (13 ocen i 3 opinie) Zobacz oceny
10
1
9
2
8
1
7
2
6
7
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Pancatantra
data wydania
ISBN
8306003845
liczba stron
246
słowa kluczowe
Panchatantra, Pańczatantra, Indie
kategoria
Literatura piękna
język
polski

Baśnie indyjskie spolszczyły i oprac. Wanda Markowska i Anna Milska ; wstęp i przypisy Ludwik Skurzak ; oprac. graf. Witold Rębkowski

 

źródło opisu: opis autorski

źródło okładki: zdjęcie autorskie

Brak materiałów.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (42)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 70
Maatt | 2014-08-31
Na półkach: Przeczytane, Posiadam

Kto w obcej ziemi nie uczy się języków, nie zbiera zewsząd wiadomości, nie poznaje wielu rzeczy i nie porównuje ich ze swoim rodzimym krajem, ów zaprawdę niepotrzebnie się urodził.

książek: 133
Piktor | 2016-08-03
Na półkach: Przeczytane

Ciężko współczesnemu, europejskiemu w dodatku czytelnikowi patrzeć na "Pańczatantrę" pod kątem czy to kunsztu literackiego, czy klasycznej rozrywki czytelniczej. Jeśli chodzi o pierwsze, to można się ewentualnie zadziwić, jak ładnie i spójnie jest to napisane jak na coś powstałego w starożytności i to w Indiach (fakt, że ten zbiór prostych bajek jest często wymieniany jako jedno z największych osiągnięć literatury indyjskiej, dość dosadnie obrazuje przepaść między nią a dorobkiem Zachodu). Mówiąc zaś o rozrywce, to są to bajki zwierzęce, przekazujące prawdy kierowane dziś raczej do dzieci, więc też nie może być ona za wielka. Mimo wszystko obcuje się z tym i ciekawie, i dość przyjemnie - nie na zasadzie "tradycyjnego" doświadczania literatury, ale oglądania eksponatu muzealnego albo przechadzania się po skansenie. Autentyzm tego magicznego świata ze wszystkimi jego legendami, rekwizytami botanicznymi i spersonifikowanymi zwierzętami jest czymś wyjątkowym i choć nie ma tu wielkiej...

książek: 633
Tamanna | 2017-11-21
Na półkach: Przeczytane, Posiadam, Indie

"Pańczatantra" to bajki indyjskie napisane w sanskrycie, w I w.n.e. zebrane w zbiorze, którego tytuł w tłumaczeniu na polski brzmi "Pięcioksiąg". Docelowo przedstawiono tu w formie bajek pouczenie o sztuce rządzenia skierowane do synów królewskich.

Zgodnie z dawną myślą indyjską hindus stawia sobie 4 cele:

- dharma (spełnienie obowiązków religijnych i życie w ładzie moralnym)

- artha - uzyskanie dobrobytu

- kama - spełnienie się w miłości

- moksza - wyzwolenie z kręgu wcieleń i roztopienie się w Bogu

Artha w życiu społecznym dotyczy gospodarki, polityki i sztuki rządzenia. Tej ostatniej - niti - poświęcono w Indii wiele utworów. W tym też ten w formie bajek o zwierzętach.

Przedstawiono tu pięć ksiąg:

- o tym, jak przyjaciele stali się wrogami

- o pozyskiwaniu przyjaciół

- o wojnie między sowami a kurkami

- o utracie przyjaźni, największego skarbu

- o działaniu bez zastanowienia jako też o nadmiernej żądzy posiadania

Zilustrowano je miniaturami perskimi i...

książek: 12
Ciarek | 2017-03-30
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 30 marca 2017
książek: 238
Nina | 2016-02-29
Na półkach: Przeczytane
książek: 739
letni_a | 2015-11-12
Na półkach: Przeczytane, 2015
Przeczytana: 19 listopada 2015
książek: 632
Gita | 2014-05-15
Na półkach: Przeczytane, Indie
książek: 239
PAJNA | 2013-02-09
Na półkach: Przeczytane
książek: 250
Łukasz | 2012-11-19
Na półkach: Przeczytane
książek: 114
Krzysztof | 2012-09-08
Przeczytana: sierpień 2012
zobacz kolejne z 32 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd