Woroszyłowgrad

Tłumaczenie: Michał Petryk
Seria: Inna Europa, Inna Literatura
Wydawnictwo: Czarne
6,77 (62 ocen i 5 opinii) Zobacz oceny
10
3
9
6
8
10
7
12
6
21
5
9
4
0
3
0
2
0
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
978-83-7536-492-7
słowa kluczowe
Ukraina, powieść, peryferia
język
polski
dodał
Michał

Najnowsza powieść Serhija Żadana na pewno nie rozczaruje wielbicieli twórczości jednego z najgłośniejszych pisarzy ukraińskich. Będzie też niewątpliwie wspaniałą zachętą dla tych, którzy od Woroszyłowgradu rozpoczną literacką przygodę z Żadanem. Ta kipiąca energią książka zawiera wszystkie elementy dobrej powieści i jest znakomitym połączeniem Bildungsroman, powieści drogi i powieści...

Najnowsza powieść Serhija Żadana na pewno nie rozczaruje wielbicieli twórczości jednego z najgłośniejszych pisarzy ukraińskich. Będzie też niewątpliwie wspaniałą zachętą dla tych, którzy od Woroszyłowgradu rozpoczną literacką przygodę z Żadanem. Ta kipiąca energią książka zawiera wszystkie elementy dobrej powieści i jest znakomitym połączeniem Bildungsroman, powieści drogi i powieści łotrzykowskiej. Główny bohater German, zaniepokojony zniknięciem brata, porzuca ciepłą posadę i rusza na głęboką prowincję. Zamiast brata czekają na niego jego pracownicy, którzy liczą na to, że przejmie interesy i utrzyma małą stację benzynową na uboczu. Konfrontacja z ciemniejszą stroną życia i śmiertelnie niebezpieczne przygody nadają powieści posmak ostentacyjnie męskiej i brutalnej prozy. Mocna rzecz.

 

źródło opisu: Czarne, 2013

źródło okładki: czarne.com.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 2427
Michał | 2013-02-06
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 06 lutego 2013

Żadan po raz kolejny prezentuje nam Ukrainę prowincjonalną, zagubioną gdzieś na kartach map, skąd raczej się ucieka niż zostaje, a już tym bardziej wraca. Ta Ukraina po raz kolejny jest tajemnica, nieraz niezrozumiała, czasem zdezorientowana. Wydawać by się mogło, że kraina ta nie może nic zaoferować.

Być może tak jest, ale w książce Żadana po raz kolejny na pierwszym planie są męskie rozważania nad ludzkim życiem, a w nich nie ma miejsca na niezdecydowanie. Są konkretne fakty, które w mniej lub bardziej rewolucyjny sposób mogą zmienić czyjeś życie.

Są w tej książce wątki, które nijak z mojego punktu widzenia pasowały do ogólnej fabuły, jednak po dłuższym zastanowieniu na pewno można dostrzec w nich sens. Podejrzewam, że dla lepszego jej zrozumienia, należałoby bliżej poznać Autora, ponieważ Herman - główny bohater - jest jakimś jego alter ego.

Powieść ta nieco różni się od poprzednich książek Żadana - jest nieco poważniejsza i dojrzalsza, nie brak w niej jednak humorystycznych momentów. Na pewno godna uwagi, ale niekoniecznie dobra jako pierwsza książka tego Autora.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Kraina czarodzieja

Drużyna marzeń: zdesperowani czarodzieje arcyzłodzieje (no, przynajmniej w teorii...). Cel: tajemnicza teczka jednego z Chatwinów. Z drugiej strony: b...

zgłoś błąd zgłoś błąd