Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Po tamtej stronie ciebie i mnie

Tłumaczenie: Agnieszka Kabala
Wydawnictwo: Amber
7,68 (1094 ocen i 208 opinii) Zobacz oceny
10
212
9
154
8
237
7
247
6
133
5
61
4
26
3
17
2
4
1
3
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Catastrophic History of You And Me
data wydania
ISBN
9788324142804
liczba stron
416
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Nelyt

Rozdzierająca i rozgrzewająca duszę opowieść o dziewczynie, która kochała tak mocno, że aż pękło jej serce, i która raz jeszcze poświęciła swoje życie, by uratować ukochanego. Pęknięte serce na skutek szoku po przeżytym dramacie to przypadek opisany w medycynie. Artykuł w „Wall Street Journal” zainspirował Jess Rothenberg do napisania niezwykłej metaforycznej i filozoficznej powieści Po tamtej...

Rozdzierająca i rozgrzewająca duszę opowieść o dziewczynie, która kochała tak mocno, że aż pękło jej serce, i która raz jeszcze poświęciła swoje życie, by uratować ukochanego.
Pęknięte serce na skutek szoku po przeżytym dramacie to przypadek opisany w medycynie. Artykuł w „Wall Street Journal” zainspirował Jess Rothenberg do napisania niezwykłej metaforycznej i filozoficznej powieści Po tamtej stronie ciebie i mnie. To piękna, mądra i bolesna, przesycona smutkiem, ale i humorem opowieść o granicach i bezgraniczności uczucia, o odpowiedzialności za uczucie, o poświęceniu, zrozumieniu i wybaczeniu. Jess Rothenberg zastosowała zabieg znany z Nostalgii anioła, przenoszący w zaświaty bohaterkę, która „podgląda” życie pozostawionych na ziemi swoich bliskich. I odkrywa, że dopiero stamtąd można naprawdę poznać i zrozumieć nasze życie na ziemi.
Tę książkę czyta się jednym tchem. Długo nie można o niej zapomnieć, pozostawia w nas głęboki ślad, a może nawet inaczej patrzy się potem na tych, których kochamy.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Amber, 2012

źródło okładki: www.wydawnictwoamber.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 436
Elif | 2015-06-12
Na półkach: Przeczytane, Ulubione, Posiadam
Przeczytana: 24 sierpnia 2013

http://zaczytana-oblakana.blogspot.com/

Brie to typowa nastolatka, która ma wszystko co można sobie wymarzyć: wspaniałą rodzinę, najlepsze przyjaciółki i chłopaka, o jakim marzy każda dziewczyna. Sielanka jednak nie trwa wiecznie. Brie przekonuje się o tym na własnej skórze dzień przed swoimi szesnastymi urodzinami, kiedy słyszy od swojego chłopaka trzy straszne słowa: Nie kocham Cię.

Nieważne, że Brie ma wiele powodów do szczęścia. Nieważne, że ojciec Brie jest kardiologiem. Nikt nie powstrzyma tego, że dziewczynie pęka serce... Dosłownie...

Będąc w zaświatach nadal kocha swoich bliskich, tęskni za nimi i żałuje tego co straciła. Wściekła na ten cholerny świat patrzy z tamtej strony jak jej śmierć zmienia życie jej najbliższych. Gotowa na wszystko, by móc wrócić do nich na choćby jeden dzień.

W poznawaniu zaświatów towarzyszy jej przewodnik - Patrick, dusza błąkająca się po zaświatach od dłuższego czasu. To właśnie on uświadomi Brie jaka może być cena zażądania powrotu do domu na jeden dzień.

Książka wpadła mi w ręce zupełnie przypadkiem. Weszłam do Matrasu z zamiarem tylko pooglądania książek. Widać jak to się skończyło. Tytuł rzucił mi się w oczy, gdyż jakiś czas wcześniej moja kuzynka wychwalała tą książkę. Efekt? Jak widać musiałam ją mieć. Właściwie to nie spodziewałam się niczego po tej książce, poza opisem i kilkoma opowieściami nie miałam, żadnego zarysu co mogłoby się pojawić.

Książka wydana jest w miękkiej oprawie, ze skrzydełkami. Na jednym mamy opis książki, na drugim widzimy zdjęcie autorki i kilka informacji o niej. Okładka jest według mnie... ładna. Istnieją okładki, które zapadają w pamięć mocno i na długo. Mi oprawa tej książki nie wyryła się jakoś szczególnie w pamięci, jest jednak ona dość intrygująca.

Przewrotna książka zaczynająca się od śmierci głównej bohaterki. Pokażcie mi książki, które zaczynają się w taki sposób?

Książka pisana w narracji pierwszoosobowej, prowadzona przez główną bohaterkę - Brie. Skierowana jest głównie do młodzieży, jednak porusza tematy, których nie powstydziłby się dojrzały czytelnik. Bez obaw, książka zawiera również momenty skłaniające do śmiechu. Wątki poważne przeplatane są zabawnymi dialogami i ciętymi ripostami bohaterów.

Czytamy wiele przemyśleń Brie na temat jej życia, a także życia innych osób, które obserwuje zza światów. Dzięki temu możemy się czuć bliżej głównej bohaterki, poznajemy jej tok myślenia, jej uczucia i, związane z życiem w zaświatach, niedogodności. Początkowe myślenie o sobie głównej bohaterki, zmienia się w zauważanie innych osób i ich problemów. Jak dla mnie strzałem w dziesiątkę było umieszczanie cytatów z piosenek przed rozdziałami, które odzwierciedlały poniższe części książki. Dzięki temu można się było wczuć w fragment jak i dzięki temu można poznać wiele wspaniałych piosenek.

Książkę czyta się szybko, co według mnie można uznać za plus. Nie męczmy się z nią, a słowa same trafiają z kartki do nas, do naszej głowy. Powieść wzrusza, rozśmiesza i w niektórych momentach skłania do refleksji. Pokazuje, że na życie czasami trzeba spojrzeć z innej strony, perspektywy. Uczy wybaczać błędy najbliższym i samemu sobie.

Podsumowując: książka napisana prostym, plastycznym i młodzieżowym językiem. Porusza jednak
tematy poważne. Powieść o śmierci i tęsknocie, zrozumieniu i akceptacji, wybaczeniu i pogodzeniu się z życiem. Polecam książkę wszystkim, którzy chcą miło spędzić czas z książką, która nie odmóżdża a skłania do refleksji.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Ostatni dyżur

Mimo, że bardzo dłużyła mi się tak książka to jestem zadowolona, że dobrnęłam do końca. Jest to inny typ kryminału niż czytałam zawsze, ale bardzo cie...

zgłoś błąd zgłoś błąd