Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Ladacznica

Tłumaczenie: Kinga Składanowska
Wydawnictwo: Papierowy Księżyc
6,9 (147 ocen i 32 opinie) Zobacz oceny
10
6
9
15
8
24
7
46
6
40
5
8
4
3
3
4
2
1
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Slammerkin
data wydania
liczba stron
454
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Ag2S

„Ladacznica” to nadzwyczajna powieść o Mary Saunders, młodej córce biednej szwaczki, umieszczona w barwnym pejzażu Londynu i Monmouth XVIII-wiecznej Anglii. Mary łaknie pięknych ubrań i wstążek, tak jak ludzie z jej klasy łakną jedzenia i ciepła. To głód, który sprowadza ją na drogę prostytucji w wieku trzynastu lat. Mary zostaje wypędzona z domu przez swoją rozszalałą matkę gdy zachodzi w...

„Ladacznica” to nadzwyczajna powieść o Mary Saunders, młodej córce biednej szwaczki, umieszczona w barwnym pejzażu Londynu i Monmouth XVIII-wiecznej Anglii.

Mary łaknie pięknych ubrań i wstążek, tak jak ludzie z jej klasy łakną jedzenia i ciepła. To głód, który sprowadza ją na drogę prostytucji w wieku trzynastu lat.

Mary zostaje wypędzona z domu przez swoją rozszalałą matkę gdy zachodzi w ciążę i niemal umiera na ulicach Londynu. Jej wybawicielką okazuje się Doll – prostytutka. Mary swobodnie przemierza Londyn wraz z Doll, ubrana w wyzywające, krzykliwe stroje i z krzykliwie umalowanymi na czerwono ustami, sprzedając swoje ciało mężczyznom. Stając w obliczu długów i gróźb, ucieka do Monmouth, rodzinnego miasta swojej matki, gdzie próbuje rozpocząć nowe życie jako pokojówka w domu pani Jones.

Mary wkrótce odkrywa, że nie jest w stanie uciec od swojej przeszłości i od tego jak wiele są w stanie zapłacić jej ludzie za spełnianie zachcianek, które nie przystoją ich pozycji w społeczeństwie…

 

źródło opisu: Wydawnictwo Papierowy Księżyc, 2012

źródło okładki: http://papierowyksiezyc.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 195
Lauretka | 2016-07-27
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 27 lipca 2016

Dla mnie to smutna i pełna goryczy książka o nierównościach społecznych, których powodem jest przekleństwo lub szczęście spowodowane miejscem i statusem urodzenia. Przedstawioną rzeczywistość sprzed kilku wieków można z łatwością porównać do dzisiejszego kapitalizmu, w którym nisko, biednie urodzeni mają niewielkie szanse na wybicie i zdobycie wielkiej fortuny. Nawet ciężka praca, wysokie ambicje, fach w ręku nie gwarantuje naprawdę dobrego życia. Bogaci i uposażeni mają dostęp do wszystkiego, mogą stawiać warunki, traktować biedniejszych z pogardą i wyznaczać im miejsce w szeregu.
Opowieść o dziewczynie świadomej swojej równowartości na poziomie czysto ludzkim, która chciała lepiej, więcej, przyjemniej, godniej, łatwiej - to jak dla mnie, tylko zobrazowanie głębokich pokładów potrzeby człowieka do równego i sprawiedliwego traktowania. Do ujawnienia jego najgłębszych potrzeb - wolności, prawa do godnego życia w społeczeństwie, sprzeciwu wobec wyzyskowi, niezgody do przypisywania osoby zdolnej i pracowitej do sztucznie stworzonej hierarchi wyznaczonej wartością pieniądza oraz zawłaszczania sobie przez bogaczy prawa do wszystkiego na ich korzyść - lepszego (choć próżniczego) życia, uprzywilejowania w wymiarze sprawiedliwości, niedotrzymywania płatności czy innych zobowiązań itd.
Silna potrzeba bohaterki do wydostania się ze swojej warstwy społecznej, niezgoda na bycie ciężko pracującym trybikiem bez wizji lepszego jutra spowodowała frustrację i chęć pójścia na skróty, przyspieszenia swojej drogi ku wolności i wydostania się z bagna codziennych trosk. Nie usprawiedliwiam jej wyborów, jednak warto spojrzeć na tę historię jak na przykład niemocy, bezsilności i niezgody wielu ludzi na uformowanie dzisiejszego świata. Bunt dziewczyny na życie bez przyszłości, na powielenie upokarzającego życia rodziców, niepogodzenie się z dławiącą i duszną wizją własnego życia, niskiego statusu kobiety w społeczeństwie i znikoma szansa na przedostanie się do wyższej i uprzywilejowanej warstwy społecznej zaprowadziły ją na szubienicę. Czy tak właśnie powinno się jednak stać? W tym wypadku zabójstwo było efektem i skutkiem a nie środkiem do osiągnięcia celu. Warto zastanowić się zatem nad tym, skąd biorą się niegodziwości i zło wyrządzane innym. Może to tylko to, co wraca wielką czkawką za taki a nie inny system społeczny?

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Opowiadania wybrane

Trafnie można oczywiście dyskutować nad takim albo innym wyborem zawartych w zbiorze opowiadań. Jednemu nie przypadnie do gustu SF, drugiemu gro...

zgłoś błąd zgłoś błąd