Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Nigdziebądź

Tłumaczenie: Paulina Braiter
Wydawnictwo: Nowa Proza
7,48 (4817 ocen i 348 opinii) Zobacz oceny
10
399
9
857
8
1 152
7
1 385
6
568
5
293
4
63
3
88
2
6
1
6
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Neverwhere
data wydania
ISBN
9788375340105
liczba stron
320
język
polski
dodała
Monika Adamczyk

Inne wydania

„Nigdziebądź” to niepokojąca powieść o przeznaczeniu. Richard Mayhew, główny bohater, prowadzi życie podobne do każdego z nas - pracuje w firmie, ma przyjaciół, a także piękną narzeczoną Jessikę, z którą planuje wspólną przyszłość. Jednak pewnego dnia bohater, na skutek splotu przypadków, zmuszony jest do wędrówki przez Londyn Pod - zwiedza widmowe podziemia i kompletnie różne w nocy miejsca...

„Nigdziebądź” to niepokojąca powieść o przeznaczeniu.
Richard Mayhew, główny bohater, prowadzi życie podobne do każdego z nas - pracuje w firmie, ma przyjaciół, a także piękną narzeczoną Jessikę, z którą planuje wspólną przyszłość. Jednak pewnego dnia bohater, na skutek splotu przypadków, zmuszony jest do wędrówki przez Londyn Pod - zwiedza widmowe podziemia i kompletnie różne w nocy miejsca niby znane (Muzeum Brytyjskie, Harrods). Poznaje miasto zaludnione przez nieśmiertelne postacie z jego rzymsko-elżbietańskiej przeszłości, koczuje na zamurowanych przed laty stacjach metra. Jego dotychczasowe życie ulega diametralnej przemianie, staje się mieszkańcem Londynu Pod, leżącego w kanałach i podziemnych przejściach Londynu Nad. Poprzez tę „małą” zmianę staje się niewidoczny dla normalnych ludzi. Nie mając zbyt wielkiego wyboru, Richard postanawia towarzyszyć pewnej dziewczynie o imieniu Drzwi, która jest ścigana przez okrutnych morderców: Pana Croup'a i Pana Vandemara. W międzyczasie dołącza do nich tajemnicza Łowczyni i jeszcze bardziej tajemniczy Markiz de Carabas. Razem postanawiają odnaleźć legendarnego anioła Islingtona, który jako jedyny może im pomóc: Richardowi wrócić do jego świata - Londynu Nad, a Drzwi odkryć sekret związany z tragiczną śmiercią całej jej rodziny.
Książka ta niesie także dość smutne przesłanie na temat tego, jak życie potrafi być szare i monotonne w realnej rzeczywistości. Przeniesienie Richarda do nierzeczywistego świata jest dla niego ratunkiem przed nudą znajdującą się tuż za oknem.
Powieść jest oparta na 6-odcinkowym serialu BBC, do którego scenariusz napisał Neil Gaiman, a rozgrywa się w sieci londyńskiego metra. Londyn Pod został stworzony na prostej zasadzie - ucieleśnienia nazw stacji metra. Mamy tu więc i Czarnych Mnichów (Blackfriers), i Hrabiowski Dwór (Earl s Court), i Anioła (Angel); sama deszyfracja tych kalamburów stanowi dla znających Londyn dodatkową zabawę).
„Nigdziebądź” to powieściowy debiut Neila Gaimana. Po dwudziestu latach zabaw innymi mediami autor sięgnął do formy staroświeckiej, ale i najbardziej wymagającej - litery, papier i żadnych bajerów, którymi można by zatuszować miałkość fabuły. Tym bardziej cieszy i zadziwia poziom książki - jest to porządny kawałek pisarskiej roboty.

 

źródło opisu: MAG

źródło okładki: www.nowaproza.eu

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 550
wooooho | 2013-10-20
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 20 października 2013

Fabuła "Nigdziebądź" przenosi nas do współczesnego Londynu, gdzie poznajemy Richarda, człowieka o niezbyt ekscytującej egzystencji, dzielącego codzienność pomiędzy posadę szarego urzędnika biurowego a jego nieznoszącą sprzeciwu narzeczoną. (Nie)Przypadkowe spotkanie dziewczyny imieniem Drzwi rujnuje w pył dotychczasowe życie Richarda, którego tło odtąd zdaje się opierać na innych zasadach, rządzić innymi prawami i przybierać zgoła odmienny kształt. Z czasem poznaje uroki alternatywnej rzeczywistości; Londynu Pod, istnego składowiska rzeczy zapomnianych i zagubionych, stworzeń, których istnienia się nie podejrzewało. Postaci, z którymi przychodzi się zetknąć głównemu bohaterowi - chociażby wrażliwa Drzwi, łowca ptaków i informacji Stary Bailey oraz potworni Croup i Vandemar - posiadają swoją unikalną historię i są dopracowane w najdrobniejszych szczegółach. Komizm postaci czy komizm słowny jak najbardziej obecny; rozbieżność charakterów pana Croupa i Vandemara w połączeniu z ich zimnym usposobieniem i rolą, jaką przypada im odegrać, niejednokrotnie doprowadzają do naprawdę świetnych dialogów i zabawnych nieporozumień. Wszystko fantastycznie, wszystko "gra i tańczy", ale czuję pewien niedosyt. Zaimponowała mi wizja przedstawiona przez Neila Gaimana, jednak nie mogę uwolnić się od poczucia, że w wielu wątkach drzemie potencjał, które niestety zostały zaniedbane, niedostatecznie rozwinięte.
Autor kreuje własne wyobrażenie świata magii, do którego uzupełnienia o własne pomysły i fantazje mimowolnie zachęca czytelnika. Powieść ta - z drugiej strony - uświadamia jak bardzo nudna jest nasza realność, dlatego też polecam "Nigdziebądź" jako lekką, przyjemną lekturę każdemu, kto boryka się z jednostajną rzeczywistością.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Pudełko w kształcie serca

Bardzo się cieszę, że postanowiłam zapoznać się bliżej z twórczością Joe'go Hill'a. Bardzo podobało mi się ,,Pudełko w kształcie serca". Po pierw...

zgłoś błąd zgłoś błąd