Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Życie i śmierć Mikołaja Kurbowa

Tłumaczenie: Bruno Jasieński
Seria: Nike
Wydawnictwo: Czytelnik
5,25 (4 ocen i 1 opinia) Zobacz oceny
10
0
9
0
8
0
7
2
6
1
5
0
4
0
3
0
2
0
1
1
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Жизнь и гибель Николая Курбова
data wydania
ISBN
83-07-02146-4
liczba stron
336
słowa kluczowe
ZSRR, Rosja, literatura rosyjska
język
polski

Wczesna (1921) powieść Erenburga, nigdy nie wydana w Związku Radzieckim, wyszła tylko na emigracji w okresie NEP-u. Przedwojenny świetny przekład wybitnego pisarza Brunona Jasieńskiego z powodów cenzuralnych nie mógł być wznowiony w PRL; tematem książki są dzieje montowania prowokacyjnej organizacji kontrrewolucyjnej przez GPU, któremu służy ona następnie za pretekst do rozpętania fali...

Wczesna (1921) powieść Erenburga, nigdy nie wydana w Związku Radzieckim, wyszła tylko na emigracji w okresie NEP-u. Przedwojenny świetny przekład wybitnego pisarza Brunona Jasieńskiego z powodów cenzuralnych nie mógł być wznowiony w PRL; tematem książki są dzieje montowania prowokacyjnej organizacji kontrrewolucyjnej przez GPU, któremu służy ona następnie za pretekst do rozpętania fali terroru. O wielkiej przenikliwości Erenburga świadczy uprzedzenie przezeń rzeczywistych wydarzeń historycznych – aż po czasy stalinowskie.
Publikacja tej powieści wypełnia jedną z białych plam rosyjskiej tradycji literackiej.

 

źródło opisu: Okładka

źródło okładki: Zdjęcie autorskie

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 216
Bartek | 2016-03-10
Na półkach: Przeczytane

Opis na okładce zachęcający, a w środku jakiś bełkot. Przy całym szacunku dla Erenburga ta powieść to gniot. Że też Jasieńskiemu chciało się to tłumaczyć.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
W cieniu prawa

Ponoć Aleksander Dumas dostawał honorarium od liczby wersów. Ta pozornie nie związana z książką Mroza informacja ma jednak znaczenie. Powieść Mroza zn...

zgłoś błąd zgłoś błąd