Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Dziewczyna z portretu

Tłumaczenie: Tomasz Bieroń
Wydawnictwo: Znak Literanova
6,43 (170 ocen i 33 opinie) Zobacz oceny
10
4
9
7
8
19
7
59
6
48
5
17
4
7
3
6
2
3
1
0
Darmowe dodatki Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Danish Girl
data wydania
ISBN
9788324016945
liczba stron
384
język
polski
dodała
Ag2S

Inne wydania

Zaczęło się od pytania, zwykłej prośby o przysługę skierowaną do męża: czy mógłby wsunąć pończochy, założyć parę damskich butów i pozować jej przez chwilę, aby mogła skończyć portret? Oczywiście, odpowiedział. Cokolwiek zechcesz. W tym momencie przebudziła się w nim Lili. Dziewczyna z portretu to liryczna, subtelna, wręcz intymna historia duńskiej malarki Grety Wegener, która pomogła swemu...

Zaczęło się od pytania, zwykłej prośby o przysługę skierowaną do męża: czy mógłby wsunąć pończochy, założyć parę damskich butów i pozować jej przez chwilę, aby mogła skończyć portret? Oczywiście, odpowiedział. Cokolwiek zechcesz. W tym momencie przebudziła się w nim Lili.

Dziewczyna z portretu to liryczna, subtelna, wręcz intymna historia duńskiej malarki Grety Wegener, która pomogła swemu mężowi Einarowi Wegenerowi zrealizować jego najgłębsze pragnienie - przeprowadzić pierwszą na świecie operację zmiany płci. Powieść opowiada o niezwykłej miłości, której siła przerasta wyobrażalne granice kochania i wydaje się niemożliwa - gdyby nie to, że zdarzyła się naprawdę.


Na podstawie książki film z oscarową Nicole Kidman w roli głównej!

 

źródło opisu: Wydawnictwo Znak, 2012

źródło okładki: http://www.znak.com.pl/kartoteka,ksiazka,3332,tytu...»

pokaż więcej

książek: 47
akacja76 | 2017-04-13
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 06 kwietnia 2017

Skoro autor zastrzegł,że losy książkowego Einara są luźno oparte na losach Einara Wegenera  (na prawdziwych wydarzeniach), tak i ja zastrzegam ,że opisuję zdarzenia, a może raczej książkowych bohaterów .

Ta książka długo znajdowała się na mojej półce  z książkami, które chcę przeczytać.
Jako osoba tolerancyjna i ciekawa świata  (tak przynajmniej o sobie myślę :-)) ,chciałam zrozumieć istotę  zespołu dezaprobaty płci.


Matka Einara umarła przy porodzie.  Jego ojciec , że tak to ujmę, był na łożu śmierci , praktycznie od zawsze, a  babkę chłopca pochłaniała ciężka praca  zapewniająca im byt. Nikt nie okazywał Einarowi zainteresowania, a tym bardziej nie otaczał go opieką, troską i miłością.
W wieku dojrzałym Einar był doceniany jako malarz specjalizujący się w malowaniu posępnych pejzaży.
Jednak  wciąż niepozorny z wyglądu, zagubiony, zahukany i niepewny Einar ,nie zaskarbiał sobie sympatii.
Koniec końców , musiało w nim narastać poczucie inności, wyobcowania, osamotnienia, a co za tym idzie musiała pojawić się potrzeba akceptacji ,  bycia zauważonym i docenionym.
Gdy Einar „pojawia się” Lili wtedy bryluje na salonach, jest podziwiana, budzi życzliwe zainteresowanie i zachwyt, potrafi nawet rozkochać w sobie nieświadomych niczego mężczyzn.
Einar , kiedy jest Lili czuje się zauważany, podziwiany i potrzebny.
Nawet dla swojej żony Grety,Einar jako Lili jest źródłem artystycznej inspiracji, kluczem do zdobycia sławy, możliwością osiągnięcia artystycznego sukcesu.
Einar (zawsze,niezależnie czy jest Einarem czy Lili) ma zawsze koło siebie Gretę wyrozumiałą , lojalną i opiekuńczą żonę.
To Greta stara się pomóc, to ona stara się zrozumieć , co dzieje się z jej mężem i znaleźć najlepsze rozwiązanie. To w końcu Greta najbardziej cierpi i ponosi konsekwencje decyzji Einara o zmianie płci i „staniu się” Lili. Kiedy podczas licznych zabiegów medycznych ,towarzyszących przemianie Einara w Lily ,Einar/Lili potrzebuje Grety , skwapliwie korzysta z jej pomocy ,wręcz uważa ,że się ona należy,że rozumie się samo przez się,że Greta pomaga. Lecz gdy przychodzi czas , gdy nie ma już Einara , gdy Lili pojawia się dla świata , Lili nie liczy się z uczuciami Grety, wykazuje się bezdusznością i niewdzięcznością wobec niej.
Powiem szczerze, książka mocno mnie rozczarowała.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Exodus

Opinie czytelników


O książce:
Małżeństwo we troje

Daję wszystkie gwiazdki! Jestem zachwycona, opowiadania wciągają i poruszają do głębi. Pierwsze podobało mi się najbardziej. Sporo zbiegów okoliczn...

zgłoś błąd zgłoś błąd