Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Co Finowie mają w głowie: O jednym takim, co poślubił Finkę

Tłumaczenie: Wioletta Mazurek
Seria: Z różą wiatrów
Wydawnictwo: Wydawnictwo Dolnośląskie
6,03 (265 ocen i 41 opinii) Zobacz oceny
10
13
9
8
8
24
7
41
6
95
5
39
4
24
3
14
2
6
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Finnen von Sinnen - Von einem, der auszog, eine finnische Frau zu heiraten
data wydania
ISBN
9788324591732
liczba stron
256
słowa kluczowe
finlandia, finowie
język
polski
dodał
cuddle_me

Żyją na dalekiej północy, regularnie korzystają z sauny, mają miliony telefonów komórkowych, a wokół nich latają miliardy komarów. Ich język nie zna zjawiska rodzaju gramatycznego, ani przyimków, za to rzeczownik odmienia się przez piętnaście przypadków. Nigdy nie mówią „kocham cię”, choć wydają na świat najinteligentniejsze dzieci. Są małomówni i długo każą czekać na odpowiedzi. Uwielbiają...

Żyją na dalekiej północy, regularnie korzystają z sauny, mają miliony telefonów komórkowych, a wokół nich latają miliardy komarów. Ich język nie zna zjawiska rodzaju gramatycznego, ani przyimków, za to rzeczownik odmienia się przez piętnaście przypadków. Nigdy nie mówią „kocham cię”, choć wydają na świat najinteligentniejsze dzieci. Są małomówni i długo każą czekać na odpowiedzi. Uwielbiają kąpiele w lodowatych jeziorach, smutne fińskie tango i rozmowy w saunie. Za to wszystko pokochał ich Wolfram Eilenberger – a szczególnie jedną z nich. Studencka miłość zatrzymała go w Finlandii na dobre. Dziś o rodakach żony mówi, że są przesympatyczni, choć trochę dziwni…

 

źródło opisu: www.najlepszyprezent.pl

źródło okładki: www.najlepszyprezent.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 14

Jak na Finlandię mało magii. Kocham ten kraj od dziecka. Jak dorwałam się do czytania tego byłam pełna nadziei że znowu zatonę w mojej ukochanej Suomi. Nie zatonęłam zbytnio. Rzeczowo, mało kulturowo, choć kulturalnie. Największe nadzieje kładłam szczerze mówiąc w omówieniu języka fińskiego, żaden z faktów jednak mnie nie zaskoczył. Wiedziałam i o przyimkach i o przypadkach i o piekielnym wręcz poziomie trudności fińskiego. Moim zdaniem autor nie uchwycił niezwykłości tego kraju, prędzej niezwykłość jego fińskiej żony, co nie powiem, jest ujmujące,to potężna kobieta była i dość wyszczekana. Fińska kobieta ujęta genialnie. Rzeczowa, na swój sposób chłodna, ale szczera, wierna i swoje zdanie ma, męża trzyma krótko, co nie oznacza, że jest nieczuła. Opisy żony ratują książkę, tak samo jak te dotyczące zmagań z fińską zimą i dygresja o przyjaźni z Finem, wiecznej, choć trudnej do osiągnięcia.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Dynastia Miziołków

Jedna z najlepszych książek jakie ostatnio poznałam. Artur Barciś w roli lektora sprawdza się wyśmienicie. Perypetie całej rodziny świetnie poprawi...

zgłoś błąd zgłoś błąd