Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Zgłosuj na książki roku 2017

Co Finowie mają w głowie: O jednym takim, co poślubił Finkę

Tłumaczenie: Wioletta Mazurek
Seria: Z różą wiatrów
Wydawnictwo: Wydawnictwo Dolnośląskie
6,02 (261 ocen i 40 opinii) Zobacz oceny
10
13
9
7
8
24
7
41
6
94
5
37
4
24
3
14
2
6
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Finnen von Sinnen - Von einem, der auszog, eine finnische Frau zu heiraten
data wydania
ISBN
9788324591732
liczba stron
256
słowa kluczowe
finlandia, finowie
język
polski
dodał
cuddle_me

Żyją na dalekiej północy, regularnie korzystają z sauny, mają miliony telefonów komórkowych, a wokół nich latają miliardy komarów. Ich język nie zna zjawiska rodzaju gramatycznego, ani przyimków, za to rzeczownik odmienia się przez piętnaście przypadków. Nigdy nie mówią „kocham cię”, choć wydają na świat najinteligentniejsze dzieci. Są małomówni i długo każą czekać na odpowiedzi. Uwielbiają...

Żyją na dalekiej północy, regularnie korzystają z sauny, mają miliony telefonów komórkowych, a wokół nich latają miliardy komarów. Ich język nie zna zjawiska rodzaju gramatycznego, ani przyimków, za to rzeczownik odmienia się przez piętnaście przypadków. Nigdy nie mówią „kocham cię”, choć wydają na świat najinteligentniejsze dzieci. Są małomówni i długo każą czekać na odpowiedzi. Uwielbiają kąpiele w lodowatych jeziorach, smutne fińskie tango i rozmowy w saunie. Za to wszystko pokochał ich Wolfram Eilenberger – a szczególnie jedną z nich. Studencka miłość zatrzymała go w Finlandii na dobre. Dziś o rodakach żony mówi, że są przesympatyczni, choć trochę dziwni…

 

źródło opisu: www.najlepszyprezent.pl

źródło okładki: www.najlepszyprezent.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 1618
jabajbaj | 2014-11-06
Na półkach: Przeczytane, Niedoczytane
Przeczytana: 06 listopada 2014

Niestety nie byłam w stanie przez to przebrnąć - męczyłam się straszliwie, aż w końcu poległam. Z założenia miała to być lekka lektura o bardzo subiektywnym obrazie Finów. A przynajmniej ja się na coś takiego nastawiałam. A co z tego wyszło? Bełkot.
Z tej samej serii czytałam książkę o Japonii, która również ukazywała bardzo subiektywne podejście do opisywanej kultury. Jednak te dwie pozycje są jak ogień i woda! Tamta miała jakiś motyw przewodni chociaż. Tutaj dostaliśmy pseudofilozoficzne wynurzenia o wszystkim i niczym. I to nawet nie są takie klasyczne "obrazki" o Finach, jakich by się można spodziewać, a naprawdę chaos totalny o niczym. Rozdział poświęcony penisom (!) zniesmaczył mnie totalnie, ale ogólnie autor bardziej się skupiał na swojej pięknej żonie (która była Finką, jak sam tytuł głosi) i innych radościach życia, niż na samej Finlandii. Dałoby się z tego kilka owych "obrazków" wyciągnąć, ale wpierw trzeba by przebrnąć przez morze głupoty, która brzmi jak napisana przez osobę "pod wpływem". Niestety taki jest efekt tego, że każdy może książkę wydać, nawet jeśli nie ma nic ciekawego do przekazania -.- Dla mnie to był koszmar...

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Turbulencja

Świetna książka, opowiadana z perspektywy obojga głównych bohaterów. Gillian po zerwaniu z chłopakiem, zakłada się ze swoją przyjaciółką, że wyrwie fa...

zgłoś błąd zgłoś błąd