Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

40 batów za spodnie

Tłumaczenie: Marta Bem
Wydawnictwo: Świat Książki
6,47 (160 ocen i 25 opinii) Zobacz oceny
10
7
9
8
8
19
7
43
6
44
5
25
4
11
3
1
2
2
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
9788377996713
liczba stron
192
kategoria
literatura faktu
język
polski
dodała
Marion

3 lipca 2009 roku Lubna, sudańska dziennikarka, została aresztowana w restauracji w Chartumie. Jej zbrodnią było... założenie spodni, za które sudańskie prawo przewiduje publiczną chłostę. W Sudanie każdego dnia wiele kobiet jest karanych za łamanie artykułu 152 Kodeksu karnego. Zbyt krótka zasłona, która nie zakrywa wystarczająco dużo czy spotkanie sam na sam z mężczyzną – i "policja...

3 lipca 2009 roku Lubna, sudańska dziennikarka, została aresztowana w restauracji w Chartumie. Jej zbrodnią było... założenie spodni, za które sudańskie prawo przewiduje publiczną chłostę. W Sudanie każdego dnia wiele kobiet jest karanych za łamanie artykułu 152 Kodeksu karnego. Zbyt krótka zasłona, która nie zakrywa wystarczająco dużo czy spotkanie sam na sam z mężczyzną – i "policja obyczajowa" zabiera kobietę do szpitala na badanie dziewictwa, a następnie do sądu, gdzie czeka je bardzo szybki wyrok. W imieniu wszystkich prześladowanych kobiet Lubna postanowiła się zbuntować i opowiedzieć o swoim procesie ludziom na całym świecie. Dzieląc się swoją historią kobieta opowiada także historię swego kraju, który ugina się pod jarzmem islamskiego prawa oraz tradycji. Kraju, w którym obrzezanie kobiet pozostaje regułą, w którym wszędzie czają się strażnicy moralności.

[Świat Książki, 2012]

***

Moja historia, to historia setek, tysięcy kobiet skazywanych na chłostę każdego dnia, miesiąca, roku, skazywanych szybkim wyrokiem sądów zajmujących się utrzymaniem porządku publicznego – pisze autorka, skazana na czterdzieści batów za to, że… do restauracji weszła w spodniach. W książce ujawnia szokujące szczegóły z życia sudańskich kobiet, poddawanych obrzezaniu i upokarzanych nie tylko z niesławnego paragrafu 152, strzegącego obyczajów. Opowiada też o swym groteskowym procesie, nagłośnionym na cały świat. Wyjątkowe świadectwo.

[http://www.empik.com/40-batow-za-spodnie-al-hussein-lubna-ahmad,p1047488813,ksiazka-p]

 

źródło opisu: Świat Książki, 2012

źródło okładki: http://www.weltbild.pl/pub/mm/multimedia/image/jpeg/90081837_0.jpg

pokaż więcej

Brak materiałów.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (428)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 2791
Monika | 2013-01-03
Przeczytana: 03 stycznia 2013

Witajcie w Sudanie. Kolejnym kraju, gdzie wypaczenie islamu przybiera momentami postać groteski. Poznajcie Lubnę - kobietę wierzącą, wykształconą, odważną i bezkompromisową. Zanurzcie się w Jej banalną, a jednak niezwykłą historię i doceńcie w jakim wspaniałym, demokratycznym kraju przyszło nam żyć.

To bardzo mądra i potrzebna książka. Brawo dla Autorki!

książek: 442
Joanna | 2017-01-02
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 02 stycznia 2017

tytuł bardzo mnie zaciekawił dlatego sięgnęłam po tą książkę. niestety okazała się porażką.ale to tylko moje skromne zdanie.

książek: 2372
Grażyna | 2014-02-27
Przeczytana: 26 lutego 2014

Łamanie artykułu 152 kodeksu karnego-czyli artykułu strzegącego obyczajów i jakże wysokie kary za np. noszenie spodni,nieodpowiednia zasłona na twarzy czy spotkanie sam na sam z mężczyzną...Wydaje się to niemożliwe w dzisiejszym świecie ,gdzie w innych stronach są naprawdę wielkie zgorszenia ,które wprost przeciwnie są nagłaśniane i chwalone....
To co ludzie wymyślają nie mieści się w głowie,bo to oni "wkładają w usta" Boga ,że należy karać kogoś bo zasłużył na to.....Cały czas pokutuje kobieta w jarzmie i prawa i tradycji islamskich.
Co na pewno to należy nagłaśniać takie absurdy...

książek: 567
Karolina | 2013-12-22
Przeczytana: 22 grudnia 2013

Rewelacyjna książka.
Lubna Ahmad Al-Hussein z dziennikarskim pazurem przedstawia swoją historię, obnażając absurdy prawa Szariatu. Oskarżona za złamanie paragrafu 152 kodeksu karnego- czyli obrazę moralności. Została skazana na 40 batów. Przewinienie? Włożyła spodnie.

Autorka opisuje krok po kroku żmudną walkę z systemem. Wykpiła wszelkie nieścisłości, sprzeczności rządzące policją obyczajową w Sudanie. Poraża bezmyślność władz, brak konsekwencji, gdzie absurd goni absurd. Autorka podkreśla, że zasady obejmujące owy paragraf są wyssane z palca, nie mają uprawomocnienia w Koranie- świętej księdze muzułmanów. Wyolbrzymione do granic możliwości, nadużywane przez fundamentalistów tworzą atmosferę strachu i terroru. Na każdym kroku, w każdej chwili, każda kobieta mogła zostać oskarżona o coś, i skazana na chłostę, oczywiście bez możliwości obrony. Lubna jako świadoma, wykształcona, politycznie zaangażowana kobieta wypowiedziała walkę „obyczajówce”. W efekcie została skazana na...

książek: 919
mclola20 | 2015-04-29
Na półkach: Przeczytane, Z biblioteki, 2015

szkoda że na świecie nie ma tak przynajmniej z kilka tysięcy takich kobiet jak Lubna. Może dałoby się spowrotem ucywilizować muzułmańskie kraje.. jestem pod wrażeniem odwagi, determinacji i uporu autorki. Buntuje się ile się da nawet za cenę wolności, zdrowia a nawet życia.

książek: 2283
kasandra_85 | 2012-05-11
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: maj 2012

http://kasandra-85.blogspot.com/2012/05/40-batow-za-spodnie-lubna-ahmad-al.html

książek: 88
AnnaM | 2013-04-30
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 30 kwietnia 2013

Kolejny dzień, kolejny poranek, otwieram szafę, dosłownie krótka chwila zastanowienia: co na siebie założyć do pracy? Odpowiedź: zielony T-shirt i jeansy. To przecież takie oczywiste. Ten, kto mnie zna, wie, że Bóg wręcz stworzył mnie do noszenia spodni! Choć czy stworzył mój "tyłek" do spodni już bywa dyskusyjne... Koleżanki twierdzą, że zdecydowanie NIE! Ale basta, nie lubię spódniczek i już! A na widok sukienki dostaję palpitacji. Obcasy? Kto to wymyślił?! Zapewne mężczyzna, który nigdy nie usiłował gonić w tym na przerwie dzieciaków długim korytarzem, że nie wspomnę o zakrętach czy schodach ;) I choć posiadam jeden "egzemplarz wizytowy" sukienki, to wisi grzecznie w szafie i czeka na oficjalną okazję lub na czasy gdy wreszcie schudnę ;) Ale znów nie o tym chciałam pisać!....

Wczoraj w nocy skończyłam czytać książkę Lubny Ahmad Al-Hussein: "40 batów za spodnie". Znów nie mogłam długo zasnąć... Zbyt wiele myśli, zbyt dużo złości. Usiadłam przy komputerze i zaczęłam...

książek: 328
kasiuka83 | 2015-11-27
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 27 listopada 2015

Bardzo dobrze napisana, prawdziwa relacja z walki autorki o prawo do wolności. Opisuje ona jak została oskarżona z artykułu strzegącoego obyczajów, jej zbrodnią było założenie spodni. Wiele kobiet w Sudanie skazanych zostaje w takim przypadku (bez prawa do obrony), w niesprawiedliwych procesach na tytułową karę 40 batów lub/i grzywnę oraz więzienie.Autorka decyduje się walczyć o prawa kobiet, a jednocześnie wskazuje na fakt, że to, co przypisywane jest jako zasady islamu, tak na prawdę to polityka, chore sądownictwo lub tradycja czy miejscowy obyczaj.
Książkę czyta się szybciutko, a każda chwila z nią spędzona to czas dobrze spożytkowany.

książek: 0
| 2012-06-24

Lubna Ahmad Al-Hussein to wybitna sudańska dziennikarka, która w 2009 została w swoim kraju skazana za noszenie spodni. "Przypadek spodni" stał się tematem nagłośnionym przez takie organizacje jak "Arabic Network for Human Rights Information" i "Amnesty International" i stał się przyczynkiem do dyskusji o prześladowaniu kobiet w krajach islamu, a także łamania praw człowieka w Sudanie.

Do przeczytania "40 batów za spodnie" skłoniła mnie koleżanka, która wpadła na trop utworów, które w sposób niezwykle otwarty, rozprawiają na temat sytuacji kobiet w wielu muzułmańskich państwach. Takim właśnie sposobem dotarłam do książki, która swoim wnętrzem obiecała mi wiele emocji i refleksji na temat życia. Po kilkudziesięciu przeczytanych stronach, okazało się jednak, że nie wszystkie powieści są w stanie poruszyć moje serce i sprawić, że jeszcze przez długi czas będę wspominać historię nowo poznanych bohaterek. W przypadku tego utworu strasznie się wymęczyłam i nie mogłam się doczekać...

książek: 224

Oj, książka długo, długo przeleżała na mojej najbardziej zapomnianej półce - a szkoda! Nie kusiła mnie chociaż uwielbiam te tematy. W końcu się za nią zabrałam i nie żałuję! Obawiałam się nudnej "relacji" a niepotrzebnie. Autorka tłumaczy a nie wykłada sytuację panującą w jej ojczystym kraju, tak aby każdy mógł lepiej zrozumieć to miejsce. Brawa za odwagę, chęć walki o równoprawne traktowanie kobiet, ryzyko podejmowane dla dobra innych kobiet. Mam wrażenie, że ta walka to walka z wiatrakami ale każdy przejaw buntu w słusznej sprawie napawa mnie nadzieją, że może w końcu się uda uporządkować tamten - jak by nie było - piękny świat.

zobacz kolejne z 418 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
zgłoś błąd zgłoś błąd