Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Zgłosuj na książki roku 2017

Przyjaciele z daleka

Tłumaczenie: Bożena Kojro
Cykl: Viktor Kärpp (tom 3) | Seria: Ze Strachem
Wydawnictwo: Czarne
5,83 (6 ocen i 2 opinie) Zobacz oceny
10
0
9
0
8
1
7
1
6
2
5
0
4
2
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Ystävät kaukana
data wydania
ISBN
9788375364408
liczba stron
208
słowa kluczowe
literatura fińska
język
polski

Dla Viktora Kärppy wreszcie nastały dobre czasy. Układa mu się w związku, nieźle idą interesy jego firmy budowlanej i właściwie stał się już praworządnym fińskim obywatelem. Niestety sielanka nie trwa długo – z przeszłości powracają duchy. W biurze Viktora pojawia się dwóch Rosjan, Kärppa ma im przekazać kontrolę nad firmą, bo jeśli nie... To nie przypadek, że kilka dni później płonie mu...

Dla Viktora Kärppy wreszcie nastały dobre czasy. Układa mu się w związku, nieźle idą interesy jego firmy budowlanej i właściwie stał się już praworządnym fińskim obywatelem. Niestety sielanka nie trwa długo – z przeszłości powracają duchy. W biurze Viktora pojawia się dwóch Rosjan, Kärppa ma im przekazać kontrolę nad firmą, bo jeśli nie... To nie przypadek, że kilka dni później płonie mu mieszkanie. Kärppä nie ma wyjścia, musi wyruszyć w podróż przez Finlandię i Rosję, by dowiedzieć się, kto chce go dopaść. Po drodze przydadzą mu się umiejętności i kontakty wyniesione z armii radzieckiej.

 

źródło opisu: http://czarne.com.pl/

źródło okładki: http://czarne.com.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Oficjalna recenzja
skygge książek: 594

Trzymaj swoich przyjaciół blisko, ale jeszcze bliżej trzymaj swoich wrogów

Jest coś pociągającego w skandynawskich kryminałach. Są pozbawione banału, sentymentalizmu i romantycznych happy endów przez co zyskały sobie licznych fanów w Polsce. Ta literatura dzieli się na tę znaną - jak powieści Jo Nesbo czy Stiega Larssona i tę, o której nie mamy pojęcia, że istnieje. Wydawnictwo Czarne ciągle zaskakuje nas nowinkami z Norwegii, Danii czy Finlandii, przedstawiając trochę inne książki. Jedne są lepsze, drugie gorsze, ale większość z nich zasługuje na naszą uwagę. Nie inaczej jest w przypadku Mattiego Ronki i jego cyklu o gruboskórnym detektywie o fińsko-rosyjkim pochodzeniu.

Viktor Karppa, pomału porządkuje sobie życie u boku ukochanej kobiety. Wszystko wydaje się zmierzać ku dobremu, kiedy nagle pojawia się u niego dwóch Rosjan. Pogróżki, płonący dom i wielka niewiadoma. Karppa rusza w niebezpieczną podróż, aby dowiedzieć się kto chce jego śmierci. Stawka jest wysoka, więc postanawia zagrać w rosyjską ruletkę z duchami, które zagrażają jego najbliższym.

Książka liczy zaledwie 200 stron, a akcja jest wartka i dynamiczna. Nie ma zbyt wielu opisów, znajduje się w niej tylko to, co jest potrzebne do opowiedzenia konkretnych zdarzeń. Autor bardziej postawił na zarys społeczeństwa fińskiego i rosyjskiego - obyczaje i tradycje, które często wywołują uśmiech na twarzy nie tylko głównego bohatera, ale również czytelnika.

Mamy trochę humoru, ciekawe, znane postaci i dobrze skonstruowaną intrygę. Nie jest to powieść specjalnie ambitna, ale co najważniejsze...

Jest coś pociągającego w skandynawskich kryminałach. Są pozbawione banału, sentymentalizmu i romantycznych happy endów przez co zyskały sobie licznych fanów w Polsce. Ta literatura dzieli się na tę znaną - jak powieści Jo Nesbo czy Stiega Larssona i tę, o której nie mamy pojęcia, że istnieje. Wydawnictwo Czarne ciągle zaskakuje nas nowinkami z Norwegii, Danii czy Finlandii, przedstawiając trochę inne książki. Jedne są lepsze, drugie gorsze, ale większość z nich zasługuje na naszą uwagę. Nie inaczej jest w przypadku Mattiego Ronki i jego cyklu o gruboskórnym detektywie o fińsko-rosyjkim pochodzeniu.

Viktor Karppa, pomału porządkuje sobie życie u boku ukochanej kobiety. Wszystko wydaje się zmierzać ku dobremu, kiedy nagle pojawia się u niego dwóch Rosjan. Pogróżki, płonący dom i wielka niewiadoma. Karppa rusza w niebezpieczną podróż, aby dowiedzieć się kto chce jego śmierci. Stawka jest wysoka, więc postanawia zagrać w rosyjską ruletkę z duchami, które zagrażają jego najbliższym.

Książka liczy zaledwie 200 stron, a akcja jest wartka i dynamiczna. Nie ma zbyt wielu opisów, znajduje się w niej tylko to, co jest potrzebne do opowiedzenia konkretnych zdarzeń. Autor bardziej postawił na zarys społeczeństwa fińskiego i rosyjskiego - obyczaje i tradycje, które często wywołują uśmiech na twarzy nie tylko głównego bohatera, ale również czytelnika.

Mamy trochę humoru, ciekawe, znane postaci i dobrze skonstruowaną intrygę. Nie jest to powieść specjalnie ambitna, ale co najważniejsze autor do takiej nie dąży. Skupił się na najważniejszych elementach kryminału czyli tajemnicy. Na zimowe wieczory w sam raz. A właściwie, zważywszy na wartkość akcji i objętość książki, na jeden wieczór.

Katarzyna Barańska

pokaż więcej

Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (81)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 1062
miqa | 2012-10-29
Na półkach: Przeczytane, Posiadam, 2012
Przeczytana: 28 października 2012

Matti Rönkä to fiński pisarz urodzony w północnej Karelli pod granicą rosyjską. Pracuje jako dziennikarz prasowy, radiowy i telewizyjny, oraz jest autorem książek z pogranicza kryminału i sensacji, opowiadających o Viktorze Kärppie, Rosjaninie żyjącym w Finlandii. “Przyjaciele z daleka” to już 3 tom z tej serii, który ukazał się nakładem Wydawnictwa Czarne w serii “Ze strachem” (poprzednie części: “Mężczyzna o twarzy mordercy”, “Dobry brat, zły brat”). Fiński pisarz był wielokrotnie nagradzany, zdobył m.in. Nagrodę Szklanego Klucza, Niemiecką Nagrodę Kryminalną i Fińską Nagrodę Kryminalną.

Narracja jest prowadzona przez głównego bohatera. Akcja powieści rozgrywa się zarówno w Finlandii jak i Rosji. Czcionka jest niewielka, także każdemu komu wydaje się, że 200 stron to mało, może liczyć na to, że lektura wciągnie go na długie godziny, a nawet dni. Wspomnę również o okładce, która mnie osobiście całkowicie zachwyca – i oczywiście ściśle nawiązuje do...

książek: 792
Tom571 | 2013-07-13
Na półkach: Przeczytane, Posiadam, Inni
Przeczytana: 05 lipca 2013

Matii Rönkä to jeden z wielu cieszących się ostatnio coraz większą sławą skandynawskich pisarzy. Ten fiński autor stworzył cykl powieści kryminalnych, których bohaterem jest Victor Karrpa. Były żołnierz armii radzieckiej, który planuje ułożyć sobie życie w Finlandii. Przyjaciele z daleka to trzecia książka opowiadająca o jego przygodach. Mimo to spokojnie można ją czytać bez znajomości poprzedniczek, gdyż opowiada zamkniętą historię. Akcja powieści rozpoczyna się w momencie, gdy firma budowlana Victora zaczyna przynosić zyski. Realizuje zlecenia na kilku budowach. Niestety wraz z dobrą passą pojawiają się kłopoty, a mianowicie ktoś chcę odebrać mu firmę. Bez żadnych ceregieli dwóch postawnych Rosjan zmusza go do tego, żeby zrzekł się własności. Jednak Victor nie zamierza się tak łatwo poddać. Wyrusza w długą i niebezpieczną podróż, żeby dowiedzieć się kto chce zagarnąć to, co z tak wielkim trudem wypracował.

W ostatnim czasie na rynku literackim pojawia się coraz więcej książek...

książek: 203
flubuk | 2014-10-06
Na półkach: Przeczytane
książek: 985
lalaith | 2013-11-16
Przeczytana: 13 grudnia 2013
książek: 399
timi1 | 2013-03-26
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 26 marca 2013
książek: 1019
xVariax | 2012-09-28
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
książek: 524
WojtekLewandowski | 2018-02-22
Na półkach: Chcę przeczytać
książek: 349
AgaDrozd | 2018-02-22
Na półkach: Chcę przeczytać
książek: 407
maciejakles | 2018-02-22
Na półkach: Chcę przeczytać
książek: 601
arturmalinowski | 2018-02-21
Na półkach: Chcę przeczytać
zobacz kolejne z 71 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd