Baśnie latynoamerykańskie

Tłumaczenie: Hanna Turczyn-Zalewska
Seria: Baśnie Etniczne
Wydawnictwo: G+J
6,77 (30 ocen i 2 opinie) Zobacz oceny
10
0
9
4
8
5
7
7
6
10
5
3
4
0
3
1
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Latin American Folktales
data wydania
ISBN
9788375962406
liczba stron
360
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Ag2S

Mądrość i maestria latynoamerykańskich bajarzy pozwoliły uchronić przed zaginięciem jedną z najbogatszych światowych tradycji ludowych, jednoczącą przekaz średniowiecznej Europy, starożytnego Bliskiego Wschodu i prekolumbijskiej Ameryki. Historie te, zebrane w dwudziestu krajach, zgromadzono w jednym zbiorze stu opowieści, ułożonych w formie velorio, czyli czuwania – najczęstszej okazji do...

Mądrość i maestria latynoamerykańskich bajarzy pozwoliły uchronić przed zaginięciem jedną z najbogatszych światowych tradycji ludowych, jednoczącą przekaz średniowiecznej Europy, starożytnego Bliskiego Wschodu i prekolumbijskiej Ameryki.

Historie te, zebrane w dwudziestu krajach, zgromadzono w jednym zbiorze stu opowieści, ułożonych w formie velorio, czyli czuwania – najczęstszej okazji do publicznego snucia baśni i opowieści. Poprzedza je garść wczesnokolonialnych podań, wprowadzających motywy latynoskiego folkloru, a zamyka starannie wybrany zestaw współczesnych indiańskich mitów, powtarzających podstawowe tematy w kontrastującej tonacji. Całość przeplatają zagadki i ludowe modlitwy, stanowiące – obok baśni – nieodłączny element velorio.

Prezentowany zbiór nie ma sobie równych pod względem wielkości i zakresu. To panoramiczna antologia hiszpańsko-amerykańskich podań ludowych.

 

źródło opisu: www.gjksiazki.pl

źródło okładki: www.gjksiazki.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (183)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 1343
Frida | 2015-03-04
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 04 marca 2015

Opowieści, według wielu, to pewien rodzaj społecznej psychoterapii. Opowieści to miejsca, z których ponoć pochodzimy i do których możemy podążać, gdy przestajemy rozumieć świat. Ludzie od wieków bowiem właśnie za ich pomocą tłumaczyli sobie wszystko, co nas otacza.
W tym zbiorze Baśni Etnicznych ukazane są opowieści zawierające w sobie pewien dualizm, dualizm świata, w jakim żyją ludzie pochodzący z rejonu należącego niegdyś do Indian, później podbitego przez konkwistadorów. Głęboka religijność podszyta dawnymi wierzeniami, przebijająca się z wielu baśni, dawna mądrość ukazana na nowy sposób- to wszystko przebija z kart książki, dając wyjątkową mieszankę, która zabiera nas w niesamowitą podróż przez puebla, Chilijskie szczyty, pampę i dżunglę.
Zdecydowanie, polecam każdemu.

książek: 1325

Baśnie. Znane wszystkim nie od dziś. Czytane wielu dzieciom do poduszki. Opowiadające niewiarygodne, a zarazem porywające historie o mimo wszystko szczęśliwym zakończeniu. Dlatego nie do pomyślenia jest, że mogły powstać baśnie zupełnie inne. Takie, w których od szczęśliwego zakończenia ważniejsze jest przesłanie życiowe, jakie ze sobą niosą. A jednak… Od początku zabierając się za czytanie książek z serii „Baśni etnicznych” miałam wrażenie, że jest to coś odmiennego i niespotykanego. Coś, co z początku może wydawać się dziwne, potrafi przekazać prawdy, przesłania, a co najważniejsze – życiowe rady. Niektóre historie wydają się nie do pomyślenia, ale mimo to mają w sobie coś, dzięki czemu aż chce się czytać.
Jak pisałam w recenzji innej książki tejże serii – „Seria baśni etnicznych ukazuje tajemnice i historie rodem z dzikich krain.” Prawda. Tak jest też w tym przypadku z jedną różnicą. Ty razem nie mamy do czynienia z opowieściami afrykańskimi, a latynoamerykańskimi. Na pozór mogą...

książek: 540
jamakinson | 2018-01-27
Na półkach: Przeczytane
książek: 218
MK_Kafe | 2017-08-18
książek: 203
wositelec | 2017-07-20
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 17 lipca 2017
książek: 723
Riversong | 2017-03-29
książek: 982
MissBehave | 2016-09-24
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 06 marca 2018
książek: 368
saudade | 2016-08-05
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
książek: 127
ptysiowaty | 2016-07-08
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 08 lipca 2016
książek: 687
radek87pl | 2016-06-18
zobacz kolejne z 173 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd