Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Zaklęcie dla Cameleon

Tłumaczenie: Paweł Kruk
Cykl: Xanth (tom 1)
Wydawnictwo: Nasza Księgarnia
6,59 (609 ocen i 73 opinie) Zobacz oceny
10
24
9
48
8
88
7
181
6
140
5
69
4
29
3
15
2
10
1
5
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
A Spell for Chameleon
data wydania
ISBN
9788310121080
liczba stron
448
słowa kluczowe
xanth
język
polski
dodała
Barbara

Xanth. Kraina, gdzie każdy ma jakiś magiczny talent bądź sam jest magiczny. Albo inteligentny. Trochę to skomplikowane, ale jeśli w grę wchodzi magia, trzeba się do tego przyzwyczaić. Młody Bink jest chyba pozbawiony talentu, za to ma determinację i nadzieję, z którymi udaje się do czarodzieja Humfreya. W drodze trafia na centaury i nagle akcja rusza z kopyta. Później w dziwnej Rozpadlinie,...

Xanth. Kraina, gdzie każdy ma jakiś magiczny talent bądź sam jest magiczny. Albo inteligentny. Trochę to skomplikowane, ale jeśli w grę wchodzi magia, trzeba się do tego przyzwyczaić.

Młody Bink jest chyba pozbawiony talentu, za to ma determinację i nadzieję, z którymi udaje się do czarodzieja Humfreya. W drodze trafia na centaury i nagle akcja rusza z kopyta. Później w dziwnej Rozpadlinie, której nie ma na mapach, chłopak spotyka smoka i w trakcie ucieczki pytanie, czy stwór jest inteligentny, czy ma talent magiczny, nabiera praktycznego wymiaru...

Tak zaczyna się pierwszy tom legendarnej serii "Xanth", którą Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" przypomina czytelnikom w nowym przekładzie.

"Zaklęcie dla Cameleon" zdobyło August Derleth Fantasy Award za najlepszą powieść roku. Każda kolejna część cyklu stawała się bestsellerem.

 

źródło opisu: Nasza Księgarnia, 2012

źródło okładki: nk.com.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 3
Morgtus | 2015-08-24
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 18 lipca 2015

Książka ma swoje plusy i minusy, ostatecznie z perspektywy czasu uważam, że jednak więcej jest minusów, a największym jest zakończenie, ale to za chwilę. Ogólnie książka powoli się rozkręca, świat niby jest cały magiczny i wspaniały itd, ale nie czuć tego przez to, że jest tego za dużo, każda roślina, zwierze, czy kamyczek jest magiczne, dodatkowo nazewnictwo, jest tak nudne, autor poumieszczał w świecie klasyczne stwory jak gryf, centaur, czy smok itp, ale postanowił powymyślać nowe krzyżówki i nie stworzył jakiś nazw, lecz łopatologicznie połączenie dwóch nazw zwierząt w jedno, teraz przykładów nie pamiętam, ale na zasadzie jak jest centaur, czyli tułów konia z torsem człowieka, to gdyby to stworzenie nie miało już nazwy, to autor by go nazwał konio-człowiek, takich rzeczy jest pełno w książce, ale z czasem człowiek się przyzwyczaja.

Co do opisanej historii, tu jest różnie, początek jest nudny, potem powolutku się rozkręca, z czasem coraz więcej, mniej więcej od połowy jest już sporo akcji i dużo się dzieje, jest troche zwrotów akcji, wkradło się kilka błędów logicznych.

I gdy człowiek zmierza ku końcowi z zapartym tchem i myśli, zaraz chcę kolejną część czytać to pojawia się najgorsze zakończenie spośród wszystkich przeczytanych książek. Autor różne sytuacje które wydarzyły się w książce tłumaczy na zasadzie, dzieje się to w jakiś sposób, nie wiadomo jaki - tego typu stwierdzenia zepsuły całą magię książki, gdyby nie to, byłyby 2 gwiazdki więcej.

Po tym fakcie z dużą rezerwą sięgnąłem po drugą część, doszedłem do 50 strony i sobie odpuściłem, bo zobaczyłem podobny schemat

Jakby co czytałem wydanie 1991 roku

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Śmiejąc się w drodze do meczetu. Przygody muzułmanki w zachodnim społeczeństwie

Aby oddać ducha tej książki krótki cytat: "- Opowie nam pani o pięciu filarach islamu? - poprosił Brian. - Oczywiście. Pierwszy filar to >sz...

zgłoś błąd zgłoś błąd