Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Zgłosuj na książki roku 2017

Czterdzieści zasad miłości

Tłumaczenie: Ewa Elżbieta Nowakowska
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
7,04 (313 ocen i 72 opinie) Zobacz oceny
10
25
9
44
8
57
7
86
6
45
5
29
4
10
3
11
2
4
1
2
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Forty Rules of Love
data wydania
ISBN
978-83-08-04853-5
liczba stron
480
słowa kluczowe
Turcja, kobieta, zasady, miłość
język
polski
dodała
Ag2S

Co może wyniknąć ze spotkania rozczarowanej życiem Amerykanki z trzynastowiecznym perskim poetą? Ella Rubinstein ma wiele powodów, by uważać swoje życie za porażkę. Właśnie skończyła czterdzieści lat, jej małżeństwo rozpada się, a dzieci już jej nie potrzebują. Jakaż pustka… Wszystko się zmieni gdy zatrudniona w agencji literackiej Ella dostanie do rąk maszynopis powieści opowiadającej o życiu...

Co może wyniknąć ze spotkania rozczarowanej życiem Amerykanki z trzynastowiecznym perskim poetą? Ella Rubinstein ma wiele powodów, by uważać swoje życie za porażkę. Właśnie skończyła czterdzieści lat, jej małżeństwo rozpada się, a dzieci już jej nie potrzebują. Jakaż pustka… Wszystko się zmieni gdy zatrudniona w agencji literackiej Ella dostanie do rąk maszynopis powieści opowiadającej o życiu słynnego mistyka i poety, Rumiego.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Literackie, 2012

źródło okładki: http://www.wydawnictwoliterackie.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 2586
joly_fh | 2012-05-22
Na półkach: Przeczytane, Ulubione, Posiadam
Przeczytana: 20 maja 2012

Tę książkę czytałam długo, nie dlatego, że jest trudna w odbiorze – bo jest wręcz przeciwnie – ale dlatego, aby móc się nią delektować, bo oczarowała mnie już od pierwszej strony.

Czterdziestoletnia Ella, znużona byciem tylko gospodynią domową rozpoczyna pracę w wydawnictwie, jako wewnętrzna recenzentka. Dostaje do przeczytania "Słodkie bluźnierstwo" – historyczną powieść nieznanego pisarza z Europy. Rozpoczyna lekturę i… zmienia się całe jej życie. W "Czterdziestu zasadach miłości" przeplatają się rozdziały dotyczące życia Elli, z tymi gdzie cofamy się do XIII wieku, śledząc losy poety Rumiego oraz sufiego Szamsa. Shams jest ambasadorem miłości. Miłości duchowej, wszechogarniającej, miłości do Boga i do ludzi. Kluczem do dobrego życia jest postępowanie zgodnie z czterdziestoma zasadami, które faktycznie są wymieniane w książce przez Shamsa. Oprócz Rumiego i Shamsa, spotykamy w tej historii także galerię innych postaci o dosyć archetypowych cechach: żonę i dzieci Rumiego, mędrca, wojownika, prostytutkę, żebraka, pijaka. Oglądamy świat ich oczami i poznajemy ich losy.

Piękna i mądra jest ta opowieść o Shamsie, zamieszczona w powieści Elif Safak. Zasady Shamsa to prawdy uniwersalne. Nauki sufickiego mistyka wywodzą się oczywiście z Koranu, a zatem mamy tu zupełnie inny obraz islamu, niż ten, do którego jesteśmy przyzwyczajeni. Islam jest tu religią pokoju, miłości, jest w tym bardzo bliski chrześcijaństwu, a czasem nawet zbliża się do buddyzmu. W takim wydaniu religia Mahometa zachwyca i fascynuje. Czytanie tej uduchowionej opowieści przynosi ukojenie. Zachwyciło mnie również to, że jest ona napisana tak prostym językiem, jakby na potwierdzenie tego, że bycie dobrym człowiekiem nie jest wcale skomplikowane.

"Słodkie bluźnierstwo" działa jak katalizator zmian w życiu Elli, która decyduje się zacząć żyć zgodnie z przykazaniami sufiego… To prawda, losy Elli nie są zbyt oryginalne, ale dla mnie nie miało to znaczenia, bo Ella była dla mnie tylko dopowiedzeniem do dziejów Shamsa.
Bardzo polecam!

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Wojna starego człowieka

Trudno mi było pozbyć się wrażenia, że gdzieś już czytałam tą historię. Lejtmotywy "Wojny starego człowieka" i "Kawalerii kosmosu&qu...

zgłoś błąd zgłoś błąd