Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Kobieta w lustrze

Tłumaczenie: Łukasz Müller
Wydawnictwo: Znak Literanova
7,06 (2145 ocen i 244 opinie) Zobacz oceny
10
129
9
194
8
489
7
678
6
366
5
178
4
60
3
33
2
9
1
9
Darmowe dodatki Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
La Femme au miroir
data wydania
ISBN
9788324016792
liczba stron
464
język
polski
dodała
Ag2S

Życie to coś więcej.
Więcej niż rola do odegrania. Niż religia i konwenanse. Więcej niż mąż i dziecko. Pieniądze i sława.


Trzy kobiety. Gwiazda filmowa, mistyczka, arystokratka zafascynowana psychoanalizą.
Na pozór dzieli je wszystko.
Łączy obsesyjna myśl, że muszą porzucić swoje dotychczasowe życie i odnaleźć to, co naprawdę ważne.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Znak Literanova, 2012

źródło okładki: http://www.znak.com.pl/

książek: 776
BUKA | 2012-05-22
Na półkach: 2012
Przeczytana: 04 kwietnia 2012

Większość czytelników kojarzy postać Erica-Emmanuela Schmitta przede wszystkim z autorem bestsellerowego "Oskara i pani Róży". O tym, jak wielkim uznaniem cieszy się to niewielkich rozmiarów opowiadanie, może świadczyć fakt, iż znalazło się ono w wykazie lektur obowiązkowych dla uczniów ostatniego roku gimnazjum (skądinąd wybór jak najbardziej adekwatny). Prawdopodobnie jedynie wielbiciele jego prozy wiedzą, iż w swym ojczystym kraju zdobył uznanie głównie jako autor sztuk teatralnych, na podstawie których powstała większość jego książek. Nielicznym jednak znany jest fakt, iż Francuz ten z wykształcenia jest wykładowcą akademickim, a dziedziną, w której przoduje – filozofia. Echa tych zainteresowań pobrzmiewają w wielu jego dziełach, ale chyba najwyraźniej w najnowszym, a mianowicie: "Kobiecie w lustrze".

Schmitt przedstawia w nim historie trzech zgoła odmiennych kobiet. Na pozór dzieli je wszystko: epoka, w jakiej przyszło im żyć, środowisko, w którym wzrastają, tło obyczajowe. Pomimo tych oczywistych różnic, ich losy znajdują wiele punktów stycznych. Konwenanse uniemożliwiają im osiągnięcie szczęścia. Role społeczne, w które otoczenie za wszelką cenę chce je wtłoczyć, są dlań niczym jarzmo. Pragną wolności, miłości zgodnej z ich rozumieniem tego słowa, akceptacji. Nie godzą się na półśrodki i są gotowe podjąć walkę.

Przeznaczeniem Anne, podobnie jak innych, współczesnych jej kobiet, jest zamążpójście i spłodzenie potomstwa. Czuje ona jednak, że nie została stworzona po to, by wypełnić ten tradycyjny obraz kobiety. Prawdziwe szczęście daje jej bowiem mistyczne zespolenie z naturą, w której odnajduje Boga. Nic nie stałoby na przeszkodzie, aby spędziła swój żywot w jednym ze średniowiecznych beginaży i tam pogłębiała swą wiarę, gdyby nie głoszone przez nią radykalne poglądy na istotę Stwórcy. Brugijka ta bowiem nie traktuje Go jako groźnego Sędziego, wymagającego ofiar duchowych i umartwień cielesnych, lecz miłosiernego Ojca, pragnącego jedynie szczęścia swych owieczek. Niestety jej ideologia nie spotyka się z tolerancją ze strony zwierzchników ówczesnego Kościoła; ostatecznie pod jej adresem pada oskarżenie o herezję i bezbożność. Najbliżsi również nie rozumieją obranej przez nią drogi życiowej. W wyniku spekulacji ze strony zazdrosnej kuzynki, Anne zostaje wtrącona do więzienia pod zarzutem otrucia swej opiekunki i skazana na śmierć.

Hanna, kolejna bohaterka, której portret odmalowuje w swej książce Schmitt, bardzo chce być zwyczajna. Wierzy, że będąc wzorową małżonką i posiadając gromadkę dzieci, osiągnie pełnię kobiecości. Urojona ciąża uświadamia jej jednak, że idylliczne życie, które z pozoru wiedzie, jest wielką mistyfikacją. Z pomocą przychodzi jej ekscentryczna ciotunia, która podsuwa pomysł seansów terapeutycznych. Dzięki nim Hanna odkrywa niezbadane pokłady własnej podświadomości i w końcu jest w stanie zrozumień swoje postępowanie. Definitywnie zrywa z dotychczasowym życiem, by oddać się nowej pasji – psychoanalizie.

Dla Anny marzenie o wielkiej popularności, sławie i blasku Hollywood, jest rzeczywistością. Mimo ekscytującego życia, codziennego kosztowania wszelkich uciech, nie czuje się spełniona. By choć przez chwilę poczuć się wolną, igra ze śmiercią, rzucając się w ramiona coraz to nowych nałogów: czy to narkotyków, alkoholu, papierosów, czy... kochanków. Do momentu, gdy poznaje tajemniczego pielęgniarza o imieniu Ethan, nie jest w stanie z nikim stworzyć normalnej, zdrowej relacji. Jednak pod jego wpływem w końcu przewartościowuje własne życie.

„Tak jak Anne, tak jak Hanna, Anny lubiła się zatracać, odrywać od siebie samej, od swojej tożsamości, społecznej czy rodzinnej, po to żeby zbliżyć się do bardziej fundamentalnej rzeczywistości. Osiągała ów stan zejścia poniżej poziomu dzięki grze. Będąc aktorką, oddalała się od siebie, by stać się kimś innym.”
I dzięki temu odnaleźć siebie.

Trzy kobiety, trzy historie i jedno pragnienie szczęścia i życia w zgodzie z samą sobą. Pragnienie okupione cierpieniem i wymagające olbrzymiej odwagi, by je urzeczywistnić. Wbrew wszystkiemu i wszystkim. Co jeszcze łączy Anne, Hannę i Anny? Świadomość, że najważniejsze to odnaleźć sens w życiu.

Lektura "Kobiety w lustrze" Erica-Emmanuela Schmitta dostarcza czytelnikowi rozmaitych emocji. Przede wszystkim jednak zmusza do refleksji nad własnym losem oraz udzielenia sobie odpowiedzi na pytanie: Czy jestem szczęśliwa/szczęśliwy, będąc tu, gdzie jestem i robiąc to, co robię? I czy jestem w stanie spojrzeć swemu odbiciu w oczy i wyśpiewać: „Tak tak, ten w lustrze to NA SZCZĘŚCIE ja”?

http://bukmuwi.pl/kobieta-w-lustrze/

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
W królestwie monszatana. GMO, gluten i szczepionki

Książka Marcina Rotkiewicza jest niezwykle ważnym głosem w debacie jaka powinna mieć miejsce na temat GMO. Dyskusji, która winna oparta być na meryto...

zgłoś błąd zgłoś błąd