Dzieła zebrane Tom I

Wydawnictwo: Impress
6,67 (6 ocen i 2 opinie) Zobacz oceny
10
1
9
0
8
0
7
2
6
1
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
8391656993
liczba stron
320
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodał
SlimThugga

Tom 1 dzieł zebranych markiza De Sade zawierający najbardziej skandaliczne, pełne perwersji i ekscesów związanych z przemocą i zbrodnią utwory, które były przyczyną wielu procesów i spraw sądowych. Skrócony spis zawartości TOM 1 1. Zbrodnie miłości 2. Niedole cnoty 3. Wąż 4. Gaskoński dowcip 5. Jak biskup ugrzązł w błocie 6. Udany podstęp 7. Widmo 8. Augustine de Villeblanche, czyli miłosny...

Tom 1 dzieł zebranych markiza De Sade zawierający najbardziej skandaliczne, pełne perwersji i ekscesów związanych z przemocą i zbrodnią utwory, które były przyczyną wielu procesów i spraw sądowych.

Skrócony spis zawartości

TOM 1
1. Zbrodnie miłości
2. Niedole cnoty
3. Wąż
4. Gaskoński dowcip
5. Jak biskup ugrzązł w błocie
6. Udany podstęp
7. Widmo
8. Augustine de Villeblanche, czyli miłosny fortel
9. Małożonek ukarany
10. 120 dni Sodomy, czyli szkoła libertynizmu cz.1

 

źródło opisu: opis autorski

źródło okładki: Internet

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 1506
Corvus Corax | 2017-10-23
Na półkach: Przeczytane, Posiadam, 2017
Przeczytana: 23 października 2017

Z zawartych w książce informacji wynika, że „Dzieła” przetłumaczone zostały przez Jerzego Łojka oraz Dawida Dąbrowskiego. Łojek przetłumaczył „Zbrodnie miłości” (co to za pomysł Wydawcy, żeby wyodrębniać z „Florville i Courvala” „Historię panny de Florville” jako osobne opowiadanie?!), Dąbrowski być może przetłumaczył historie z „Historiettes, contes et fabliaux”. Nigdzie natomiast nie podano, że przedrukowane (z błędami!) „Niedole cnoty” to przekład Jacka Trznadla, a „120 dni Sodomy” jest autorstwa Bogdana Banasiaka i Krzysztofa Matuszewskiego!!!

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
3096 dni

Pozycja na pewno ciekawa, aczkolwiek przez wielokrotne powtarzanie tego samego stawała się męcząca. Niewyobrażalne jest, ile cierpienia, bólu i upoko...

zgłoś błąd zgłoś błąd